Ho Van Mung, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial d'An Giang , a présidé les discussions lors de la conférence.
Le lieutenant-colonel Tran Trong Toan, chef du département de la police de la circulation (police provinciale), a fait son rapport lors de la conférence.
Le colonel Tran Van Cung, directeur adjoint du département de la police provinciale, a pris la parole lors de la conférence.
Le directeur du département de la construction, Nguyen Phu Tan, s'exprimant lors de la conférence
Les dirigeants des départements et des localités ont fait rapport lors de la conférence.
Ho Van Mung, membre suppléant du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire de la province d'An Giang, a conclu la conférence.
Étaient également présents : Dang Thi Hoa Ray, membre du Comité permanent du Parti provincial, présidente du Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province d'An Giang ; le colonel Tran Van Cung, directeur adjoint de la police provinciale d'An Giang ; Nguyen Phu Tan, directeur du département de la construction ; et les dirigeants des départements, des branches et des localités.
La conférence s’est concentrée sur l’évaluation des résultats, des lacunes, des limites, des causes et des solutions pour assurer l’ordre et la sécurité de la circulation, et sur la recommandation de solutions pour surmonter les lacunes.
Au premier trimestre 2025, la province a enregistré 67 accidents de la route, faisant 41 morts et 30 blessés. Par rapport à la même période en 2024, on a enregistré 6 cas de moins (67/73), le nombre de décès est resté inchangé (41/41) et 6 blessés de moins (30/36). 2 389 patrouilles et inspections ont été organisées ; 21 151 véhicules ont été arrêtés et contrôlés. 5 522 infractions ont été constatées, 2 443 véhicules ont été immobilisés temporairement ; 4 606 cas ont donné lieu à des amendes pour un montant total de plus de 13,12 milliards de VND, et 548 permis de conduire ont été temporairement retirés.
En conclusion de la conférence, le président du Comité populaire provincial d'An Giang, Ho Van Mung, a proposé de renforcer le leadership du Comité du Parti, du gouvernement et de l'ensemble du système politique afin de mettre en œuvre de manière synchrone et globale des solutions visant à améliorer l'ordre et la sécurité routières, en réduisant les trois critères que sont le nombre de cas, de décès et de blessures dus aux accidents de la route. Le Comité provincial de sécurité routière, le Département de la construction, la police provinciale, les agences et les unités ont des solutions spécifiques pour mettre en œuvre les instructions visant à assurer l'ordre et la sécurité routières ; elles examinent régulièrement et proposent des solutions efficaces. En particulier, il faut renforcer les patrouilles, contrôler et traiter résolument les infractions, quel que soit le sujet, y compris les infractions liées à la concentration d'alcool. La police provinciale s'est coordonnée avec le journal, la radio et la télévision d'An Giang pour publier une liste des véhicules en infraction grâce à un système de surveillance par caméra.
Le président du Comité populaire provincial a demandé au Centre d'inspection des véhicules automobiles et au Centre de formation et d'examen des conducteurs d'appliquer rigoureusement la réglementation et de lutter résolument contre les infractions. Il a notamment recommandé de renforcer la propagande et la diffusion des lois relatives à l'ordre et à la sécurité routières, de manière diversifiée et directe, par le biais de la presse et des réseaux sociaux. Le Comité provincial de sécurité routière a proposé qu'il élabore un plan pour gérer efficacement les « points noirs » susceptibles d'entraîner des accidents de la route et prévenir efficacement les embouteillages.
« Les comités du Parti à tous les niveaux, les autorités, les localités et la population doivent être plus déterminés à assurer un meilleur ordre et une meilleure sécurité de la circulation, et à garantir la sécurité de la vie, de la santé et des biens des personnes », a appelé le président du Comité populaire provincial d'An Giang, Ho Van Mung.
HANH CHAU
Source : https://baoangiang.com.vn/chu-tich-ubnd-tinh-an-giang-ho-van-mung-chi-dao-tang-cuong-dam-bao-trat-tu-an-toan-giao-thong-a420469.html
![[Infographie] En 2025, 47 produits obtiendront l'OCOP national](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Comment (0)