De notre côté, il y avait les camarades : Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Tran Quoc Nam, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; Le Van Binh, membre du Comité permanent, président du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam ; Le Huyen, vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants des départements, des sections, des localités concernés et 200 pêcheurs de la province.
Camarades : Truong Hoa Binh, ancien membre du Bureau politique , ancien vice-Premier ministre permanent et président honoraire du Programme ; Phan Xuan Thuy, chef adjoint du Département central de la propagande, et des dirigeants provinciaux étaient présents. Photo : Van Ny
Dans le but de sensibiliser à la loi dans le processus de participation à la pêche et à l'exploitation des produits aquatiques, de contribuer à la mise en œuvre du plan d'action du Premier ministre visant à supprimer la carte jaune INN pour les fruits de mer vietnamiens ; en même temps, d'encourager et de motiver les pêcheurs à rester en mer et à préserver la souveraineté de la mer et des îles, en avril 2023, le journal juridique de Ho Chi Minh-Ville a lancé le programme « Illuminer la mer avec les pêcheurs » ; qui devrait se dérouler dans 28 provinces et villes côtières et durer jusqu'à la fin de 2025.
Camarades : Truong Hoa Binh, ancien membre du Bureau politique, ancien vice-Premier ministre permanent et président honoraire du Programme ; Phan Xuan Thuy, chef adjoint du Département central de la propagande, ont offert des cadeaux aux pêcheurs. Photo : X. Nguyen
Français Lors du programme, le comité d'organisation a offert 200 coffrets cadeaux (comprenant : piles + lampes LED + une bouée de sauvetage + des trousses de médicaments contenant les médicaments nécessaires, ainsi que le manuel « Choses à savoir sur la pêche » édité par le journal juridique de Hô Chi Minh-Ville) aux pêcheurs locaux et 40 bourses (d'une valeur de 3 millions de VND chacune), ainsi que de nombreux cahiers d'exercices et des aliments nutritifs pour les enfants de pêcheurs en situation difficile qui sont de bons élèves. Auparavant, le comité d'organisation du programme s'était coordonné avec la clinique générale Ngoc Minh de Hô Chi Minh-Ville pour organiser des examens médicaux gratuits et la distribution de médicaments à 1 000 personnes dans les communes de Ca Na et Phuoc Diem (Thuan Nam).
Le camarade Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a offert des fleurs aux dirigeants du journal juridique de Hô Chi Minh-Ville. Photo : X.Nguyen
Le camarade Tran Quoc Nam, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a offert des cadeaux aux étudiants en difficulté. Photo : X. Nguyen
S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a affirmé que ce programme revêtait une signification sociale profonde. Outre le soutien aux dons aux pêcheurs et l'octroi de bourses aux enfants de pêcheurs en difficulté, ce programme valorise et reproduit des exemples et des facteurs positifs qui savent tirer profit de la mer et mènent de belles actions pour la protection de la mer. Dans ce contexte, le gouvernement, les ministères centraux et les localités, dont Ninh Thuan, ainsi que de nombreux pêcheurs, s'efforcent de mettre en œuvre des solutions urgentes pour lever la carte jaune de la pêche INN qui pèse sur l'industrie vietnamienne des produits de la mer. Ce programme inspire et encourage les pêcheurs de Ninh Thuan à « pêcher au large, comprendre la loi, rester en mer en paix » et à défendre fermement la souveraineté de la patrie.
Le camarade Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : X.Nguyen
Le camarade Truong Hoa Binh et le Journal des Affaires Juridiques de Hô Chi Minh-Ville remercient respectueusement le camarade Truong Hoa Binh et le Journal des Affaires Juridiques de Hô Chi Minh-Ville pour leur attention et leur soutien à la province. Il espère que, dans les années à venir, le Journal des Affaires Juridiques de Hô Chi Minh-Ville poursuivra son accompagnement de la province, maintiendra, développera et organisera davantage d'activités pour soutenir et accompagner les pêcheurs en particulier et la population de Ninh Thuan en général, à travers le programme « Illuminer la mer avec les pêcheurs » et d'autres programmes importants lancés et organisés par votre journal. Convaincu que, conformément à la signification profonde de ce programme, chaque pêcheur participant à la pêche en mer est un soldat, chaque navire prenant la mer est un « monument de souveraineté » en mer, contribuant avec l'armée et le peuple de tout le pays à défendre fermement la souveraineté, les droits souverains et la juridiction nationale en mer.
Le comité d'organisation du programme offre des fleurs aux sponsors. Photo : Van Ny
* Le même jour, les camarades Truong Hoa Binh, ancien membre du Politburo, ancien vice-Premier ministre permanent, président honoraire du programme ; Phan Xuan Thuy, chef adjoint du département central de la propagande ; Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du comité provincial du parti, président du conseil populaire provincial ; Le Huyen, vice-président du comité populaire provincial et du comité d'organisation du programme ont visité et encouragé un certain nombre de familles de pêcheurs du quartier Dong Hai (ville de Phan Rang-Thap Cham) en situation difficile, qui s'efforcent de gagner leur vie, en se conformant strictement à la loi sur la pêche en mer.
Camarades : Truong Hoa Binh, ancien membre du Bureau politique, ancien vice-Premier ministre permanent, président d'honneur du programme ; Pham Van Hau, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Le Huyen, vice-président du Comité populaire provincial, ont offert des cadeaux aux pêcheurs du quartier de Dong Hai (ville de Phan Rang-Thap Cham). Photo : X.Nguyen
Xuan Nguyen
Lien source
Comment (0)