S'exprimant lors de l'événement, le vice-ministre vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ho An Phong, a affirmé : « Les sentiments et les similitudes qui ont marqué l'histoire de la lutte pour l'indépendance nationale ont rapproché nos deux pays. Forts de cette belle tradition, nos deux pays ont constamment cultivé la compréhension, la confiance et la solidarité, non seulement sur le plan politique et économique, mais aussi dans les domaines culturel et artistique. »
L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, a qualifié cet événement de « nouvelle étape historique », les deux pays ayant officiellement élevé leur relation au niveau de partenariat stratégique suite à la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh plus tôt cette année.
« Ce partenariat mutuellement bénéfique se renforcera sans cesse grâce à la dynamique et aux liens étroits qui unissent nos deux cultures et nos deux peuples. Je peux affirmer avec fierté que le lien culturel tissé entre le Vietnam et la République tchèque est extraordinaire », a affirmé l'ambassadeur Duong Hoai Nam.
« J'ai eu de nombreuses occasions de profiter de merveilleuses performances culturelles et artistiques de la République tchèque depuis que j'ai mis les pieds dans ce pays magnifique et hospitalier en mars 2024. Je sais également que mon homologue à Hanoï , l'ambassadeur Hynek Kmoníček, fait également un excellent travail de promotion de la culture tchèque au Vietnam », a-t-il déclaré.
« 75 ans, c'est une longue période, suffisante pour que les liens entre les deux peuples se renforcent et pour qu'une profonde compréhension se développe », a déclaré le vice-ministre tchèque de la Culture, David Kašpar, dans une atmosphère solennelle mais aussi amicale.
Il a souligné le rôle particulier de la communauté vietnamienne en République tchèque, qui compte plus de 100 000 personnes, en tant que « partie inséparable de notre société ».
« Ils ont enrichi notre culture et marqué durablement notre quotidien. Pour cela, ils méritent notre reconnaissance et notre gratitude », a-t-il déclaré.
« Au contraire, nous sommes également ravis que la culture tchèque – musique, littérature, cinéma, théâtre… – ait trouvé une place dans le cœur de nos amis vietnamiens. Je suis convaincu que les échanges culturels, les projets communs et la coopération artistique continueront de se développer, contribuant ainsi à renforcer les liens entre nos deux peuples », a déclaré le vice-ministre David Kašpar.
Le programme artistique « Quintessence de la culture vietnamienne », présenté par le Théâtre national de musique et de danse du Vietnam, propose des performances reflétant la diversité, la richesse et le caractère unique de la culture vietnamienne et tchèque, des sons profonds du monocorde, de la cithare en bambou vibrante, aux danses recréant les « couleurs de l'ancienne capitale » et de la nature sauvage du Nord-Ouest.
La représentation « Skoda - Lasky », un célèbre concerto tchèque, a été interprétée sur des instruments traditionnels vietnamiens tels que le T'rung, le violon à deux cordes et la cithare à trente-six cordes, apportant une expérience familière mais étrange, réveillant l'harmonie entre les deux cultures de l'Est et de l'Ouest.
« Pod Našima Okny » est une chanson folklorique tchèque, arrangée dans le style vietnamien et interprétée par le chanteur Ha Myo, en guise de salutation chaleureuse du peuple vietnamien à ses amis tchèques.
L'interprétation solo du monocorde « La Patrie des Trois Régions » par l'artiste populaire Truong Giang, accompagnée avec délicatesse par l'orchestre, a particulièrement touché le public. Le son simple et profond du monocorde – un instrument de musique empreint de l'âme vietnamienne – a entraîné le public dans un voyage à travers les trois régions du pays, à travers chaque chanson folklorique imprégnée d'identité.
Cet événement devrait être le point de départ d’une coopération plus approfondie à l’avenir.
« Nous espérons que le programme d'aujourd'hui et une série d'expositions et d'activités de promotion touristique dans le cadre des Journées de la culture et du tourisme du Vietnam en République tchèque contribueront à renforcer davantage les relations entre les peuples des deux pays et à ouvrir de nouvelles opportunités de coopération dans les domaines de la culture, des arts et du tourisme », a déclaré le vice-ministre Ho An Phong.
Source : https://nhandan.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-ky-niem-75-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-cong-hoa-czech-post890135.html
![[Vidéo] Semaine du cinéma russe au Vietnam 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/28/c4c3a7980264492ab542dc63c5d9c0c0)
Comment (0)