Dans l'après-midi du 30 novembre, la province de Bac Kan a solennellement tenu une conférence pour annoncer la planification provinciale de Bac Kan pour la période 2021-2030 avec une vision jusqu'en 2050. Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha y a assisté et a présenté la décision du Premier ministre à la province de Bac Kan.
Étaient également présents les camarades : Nguyen Sy Hiep, chef adjoint permanent du Cabinet du gouvernement ; Le Dinh Tho, vice-ministre des Transports, Tran Quy Kien, vice-ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement ; des représentants d'un certain nombre de ministères centraux, de départements et de branches...
Le vice- Premier ministre Tran Hong Ha a présenté la décision du Premier ministre sur l'approbation de la planification provinciale de Bac Kan pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, aux dirigeants de la province de Bac Kan.
Étaient présents à la Conférence, du côté de la province de Bac Kan, les camarades suivants : Hoang Duy Chinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Phuong Thi Thanh, secrétaire adjointe permanente du Comité provincial du Parti, présidente du Conseil populaire provincial ; Nguyen Dang Binh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial ; camarades du Comité permanent du Comité provincial du Parti, du Comité permanent du Conseil populaire provincial, du Comité populaire provincial et des dirigeants de plusieurs départements, branches, représentants d'entreprises et investisseurs. La Conférence était connectée en ligne aux points de connexion des districts, communes, arrondissements et villes.
Aperçu de la conférence
Français La planification de la province de Bac Kan pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, a été approuvée par la décision n° 1288/QD-TTg du Premier ministre en date du 3 novembre 2023 dans le but de faire de Bac Kan une province assez développée du pays d'ici 2030 ; un développement harmonieux et raisonnable entre les zones urbaines et rurales ; entre les zones de développement économique et les zones de conservation écologique et culturelle. L'économie se développe dans une direction verte et dynamique avec un système d'infrastructures socio-économiques synchrone et moderne et une infrastructure numérique ; les domaines culturels et sociaux sont investis dans le sens de l'amélioration de la qualité de vie des populations, de la préservation et de la promotion des bonnes valeurs identitaires culturelles des groupes ethniques ; la défense nationale, la sécurité, l'ordre social et la sûreté sont stables et durables ; la coopération et l'intégration internationales sont de plus en plus étendues. D'ici 2050, Bac Kan devrait être une province avec une économie assez développée par rapport aux autres localités du pays, développant des zones urbaines dans une direction écologique, moderne et durable, devenant une destination pour le tourisme de villégiature et l'une des localités avec un environnement vivable dans le pays.
Délégués à la conférence
Lors de la conférence, les représentants du Comité populaire provincial de Bac Kan ont annoncé la décision du Premier ministre sur l'approbation de la planification provinciale de Bac Kan. Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a présenté la décision n° 1288/QD-TTg du 3 novembre 2023 du Premier ministre sur l'approbation de la planification provinciale de Bac Kan pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050 pour la province de Bac Kan.
Bac Kan est une province dotée d'un potentiel de développement touristique, agricole et forestier, ainsi que d'un développement industriel. Sa population ethnique possède une culture ancienne et une tradition révolutionnaire, une culture à l'identité propre, riche et diversifiée. La province occupe également une position stratégique particulièrement importante en termes de défense et de sécurité nationales dans les Midlands et les montagnes du Nord. Cependant, son territoire est relativement complexe et fragmenté, et son développement socio-économique reste confronté à de nombreuses difficultés. La planification provinciale oriente la province vers un développement rapide associé à une croissance verte et durable, maximisant ainsi son potentiel et ses atouts ; se concentrant sur des investissements clés et ciblés ; maximisant le facteur humain, la tradition révolutionnaire et l'identité culturelle des groupes ethniques ; développant l'économie tout en garantissant fermement la défense nationale, la sécurité et l'ordre social. La planification provinciale de Bac Kan pour la période 2021-2030, avec une vision à l'horizon 2050, est un argument scientifique et dialectique élaboré selon une méthode intégrée et multidisciplinaire, avec une connectivité interrégionale et une vision à long terme. C'est une base juridique importante pour la gestion des activités socio-économiques, la défense nationale, la sécurité et la protection de l'environnement ; c'est la base pour contrôler, connecter et coordonner le développement des secteurs et des domaines ; promouvoir les liens régionaux ; créer des conditions favorables pour attirer les investisseurs intéressés par la recherche, l'étude et l'investissement à Bac Kan ; maximiser les forces et les opportunités de la localité, créer des opportunités pour la province de Bac Kan de libérer son potentiel et d'attirer toutes les ressources pour le développement.
Le camarade Nguyen Dang Binh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a prononcé le discours d'ouverture de la Conférence.
Les dirigeants du Comité populaire provincial ont déployé le Plan de mise en œuvre de la planification provinciale de Bac Kan pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, qui définit les tâches clés, les avancées de développement, les programmes et les projets pour mettre en œuvre la planification, et en même temps dirige les tâches clés pour tous les niveaux et secteurs dans les temps à venir.
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a prononcé un discours lors de la conférence.
S'exprimant lors de la conférence, le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a souligné : L'événement annonçant la planification provinciale de Bac Kan pour la période 2021-2030, avec une vision jusqu'en 2050, a eu lieu juste à l'occasion de la préparation du 27e anniversaire du rétablissement de la province, ce qui revêt une importance particulière pour le Comité du Parti, le gouvernement et la population de tous les groupes ethniques de la province de Bac Kan dans leur parcours pour réaliser l'aspiration de devenir une province avec une économie dynamique et assez développée par rapport aux autres localités du pays.
Le camarade a salué et hautement apprécié les réalisations exceptionnelles du Comité du Parti, du gouvernement et de la population de la province de Bac Kan au cours de la période écoulée. Le peuple tout entier remercie les ethnies de la province de Bac Kan pour leur courage et leur héroïsme dans la résistance, leur travail acharné, le développement de leur patrie, la protection des forêts, des toits verts, des poumons naturels et des sources d'eau des provinces du delta du fleuve Rouge.
Le camarade Hoang Duy Chinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, a pris la parole lors de la conférence.
Français Dans les 06 avancées de développement énoncées dans la planification provinciale, le vice-Premier ministre a souligné que pour la province de Bac Kan, il est nécessaire d'identifier le développement du tourisme comme un secteur économique clé. Développer une économie agricole et forestière efficace et durable et participer plus profondément aux chaînes de valeur mondiales. Concentrer les ressources pour promouvoir l'industrialisation et la modernisation du développement économique forestier avec 03 axes: développer les services de production de crédits carbone, l'électricité de biomasse, l'industrie de transformation des produits forestiers, les produits pharmaceutiques, les herbes médicinales, le bois et d'autres produits; se concentrer sur la mise en œuvre synchrone de l'éducation et de la formation, améliorer la qualité des ressources humaines dans une direction inclusive et globale;
La planification de la province de Bac Kan est « ouverte », « stratégique » et « à long terme ». La province doit de toute urgence revoir, établir, ajuster et mettre en œuvre des plans détaillés et spécialisés afin d'assurer la cohérence et la synchronisation avec la planification provinciale, et ainsi ouvrir de nouvelles opportunités et de nouveaux espaces de développement. L'accent doit être mis sur la réforme administrative et la construction d'un gouvernement axé sur les services ; proactif, positif, flexible, créatif et efficace en matière de leadership, de direction et d'administration… Il a déclaré que l'événement d'aujourd'hui constitue un excellent début, qui renforce encore notre conviction en une Bac Kan verte, rapide et durable.
S'exprimant lors de la Conférence, le camarade Hoang Duy Chinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation provinciale de l'Assemblée nationale, au nom de la province de Bac Kan, a pleinement accepté la directive du vice-Premier ministre de la concrétiser dans la direction, la direction et l'organisation de la mise en œuvre des tâches en fonction des conditions et des avantages locaux.
La province de Bac Kan espère continuer à bénéficier de l'attention et de la collaboration du gouvernement central et du vice-Premier ministre lui-même dans la mise en œuvre de la planification provinciale, ainsi que dans la construction et le développement de la province. Nous saluons également le sens des responsabilités, l'initiative, la créativité, les efforts, l'intelligence et l'enthousiasme de l'ensemble du système politique, des bureaux d'études, des experts, des scientifiques, des populations et du monde des affaires tout au long de l'élaboration de la planification provinciale.
A cette occasion, le Comité populaire provincial a attribué des protocoles d'accord à 18 investisseurs et entreprises coopérant dans l'investissement dans divers domaines dans la province de Bac Kan.
Pour concrétiser les potentiels et les orientations pour attirer les investissements dans les temps à venir, le Comité populaire de la province de Bac Kan a accordé des protocoles d'accord à 18 investisseurs et entreprises sur la coopération en matière d'investissement dans les domaines de l'écotourisme, des stations balnéaires, des terrains de sport et de golf, des énergies renouvelables, des infrastructures urbaines, des parcs industriels et des infrastructures de cluster, du traitement des minéraux, des produits forestiers... dans la province de Bac Kan./.
(Selon baobackan.com.vn)
Source
Comment (0)