Annonce de la décision nommant l'inspecteur en chef de la ville de Hai Phong.

Hai Phong a affecté, muté et nommé M. Bui Hung Thien, membre du Comité du Parti de la ville et directeur adjoint du Département de l'agriculture et de l'environnement, au poste de chef du Bureau du Comité du Parti de la ville.

L'après-midi du 29 novembre, le Comité du Parti et le Conseil populaire de la ville de Hai Phong ont tenu une conférence pour annoncer les décisions du Comité permanent du Comité du Parti de la ville concernant les questions de personnel dans les agences du Parti et les décisions du président du Comité populaire de la ville concernant les questions de personnel dans les départements, les conseils et les unités de service public relevant du Comité populaire de la ville de Hai Phong.

Il s'agit de la plus importante réorganisation et réaffectation depuis la fusion de la ville de Hai Phong.

Le Comité permanent du Comité du Parti de la ville de Hai Phong a publié des décisions relatives aux questions de personnel pour les agences et les unités, applicables à compter du 1er décembre 2025.

Plus précisément, M. Bui Hung Thien, membre du Comité du Parti de la Ville et directeur adjoint du Département de l'Agriculture et de l'Environnement, a été affecté, muté et nommé au poste de chef du Bureau du Comité du Parti de la Ville.

M. Dang Xuan Thuong, membre du Comité du Parti de la ville, secrétaire du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Gia Loc, a cessé ses fonctions au sein du Comité exécutif du Parti et a renoncé à son poste de secrétaire du Parti de la commune de Gia Loc pour le mandat 2025-2030. Il a été réaffecté et nommé à la tête du Comité permanent du Département des affaires intérieures du Comité du Parti de la ville de Hai Phong.

Affectation et mutation de M. Nguyen Cao Lan, membre du Comité du Parti de la Ville, chef adjoint du Comité permanent du Département de la propagande et de la mobilisation des masses du Comité du Parti de la Ville, pour travailler au Conseil populaire de la Ville en vue d'être nommé candidat au poste de chef du Comité de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire de la ville de Hai Phong pour le mandat 2021-2026.

Affectation, mutation et nomination de Mme Tran Thi Hoang Mai, membre du Comité du Parti de la ville et directrice du Département de la culture, des sports et du tourisme, au poste de chef adjointe du Comité permanent du Département de la propagande et de la mobilisation des masses du Comité du Parti de la ville de Hai Phong.

Mme Dong Thi Van, directrice adjointe du département de la construction, a été mutée et nommée au poste de chef adjointe du bureau du comité du Parti de la ville de Hai Phong.

La conférence a annoncé les décisions du président du Comité populaire de la ville de Hai Phong concernant la destitution de M. Vu Tien Phung, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et vice-président du Comité populaire de la ville de Hai Phong, de son poste cumulé de directeur du Département des affaires intérieures ; et la destitution de M. Le Trung Kien, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et vice-président du Comité populaire de la ville de Hai Phong, de son poste cumulé de chef du Conseil de gestion de la zone économique de Hai Phong.

En outre, la conférence a annoncé des décisions qui entreront en vigueur le 1er décembre 2025, et plus précisément :

M. Tran Viet Tuan, membre du Comité du Parti de la ville et directeur du Département des affaires étrangères, a été muté et nommé inspecteur en chef de la police de la ville de Hai Phong. Né en 1971, M. Tran Viet Tuan est originaire de Hung Yen et appartient à l'ethnie Kinh. Il a adhéré au Parti le 1er septembre 1999.

Il est titulaire d'une maîtrise en administration publique et d'un certificat d'études supérieures en théorie politique. Avant de prendre la direction de l'inspection municipale de Hai Phong, M. Tuan a acquis une vaste expérience au sein de divers services, agences et localités importantes de la ville.

M. Pham Van Thep, membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville et directeur du Département des sciences et technologies, a été muté et nommé au poste de chef du Conseil de gestion de la zone économique de Hai Phong.

Le Comité du Parti de la Ville a accepté et nommé Mme Sai Thi Yen, membre du Comité du Parti de la Ville et chef adjointe du Bureau du Comité du Parti de la Ville, au poste de directrice du Département des Affaires Intérieures de Hai Phong.

Nous acceptons et nommons Mme Tran Thi Quynh Trang, membre du Comité du Parti de la ville, secrétaire du Parti et présidente du Conseil populaire du quartier d'An Duong, au poste de directrice du Département des affaires étrangères de Hai Phong.

Le Conseil populaire de la ville a accepté et nommé M. Nguyen Thanh Trung, membre du Comité du Parti de la ville et chef du Comité de la culture et des affaires sociales, au poste de directeur du Département de la culture, des sports et du tourisme de Hai Phong.

M. Nguyen Cao Thang, membre du comité du Parti de la ville et directeur adjoint du département des sciences et technologies, a été nommé directeur du département des sciences et technologies de la ville de Hai Phong.

Le Comité populaire de la ville de Hai Phong a reçu, muté et nommé M. Trinh Nam Hung, directeur du Conseil de gestion des projets d'investissement et de construction de Tay Hai Phong, au poste de chef adjoint du Bureau du Comité populaire de la ville de Hai Phong.

M. Le Anh Tuan, directeur adjoint du Conseil de gestion du projet d'investissement et de construction de West Hai Phong, est chargé d'assurer la direction et la gestion des activités du Conseil de gestion du projet d'investissement et de construction de West Hai Phong jusqu'à ce que le poste de directeur soit pourvu.

Le secrétaire du Parti de la ville de Hai Phong, Le Tien Chau, prononce le discours de clôture de la conférence. (Photo : Manh Minh/VNA)

Lors de la cérémonie d'annonce, le secrétaire du Parti de la ville de Hai Phong, Le Tien Chau, a félicité les fonctionnaires mutés et nommés et leur a confié des tâches ; il a également souligné que toutes les décisions avaient fait l'objet d'un consensus absolu au sein du Comité permanent du Parti de la ville, affirmant ainsi le haut niveau d'unité et de consensus au sein de la haute direction de la ville.

Le secrétaire du comité du Parti de la ville de Hai Phong a demandé aux comités locaux du Parti, aux autorités et aux agences de l'ensemble du système politique de diffuser cet esprit ; et a exprimé sa confiance que les fonctionnaires mutés et nommés lors de cette vague de changements continueraient à promouvoir l'esprit d'unité, de démocratie, de coopération active et de responsabilité, et qu'ils s'acquitteraient au mieux des tâches qui leur sont confiées.

« Le Comité central et le peuple ont de très grandes attentes à notre égard. Dans un contexte de ressources accrues et de mécanismes plus efficaces, l'essentiel n'est pas ce que nous disons, mais ce que nous accomplissons, la rapidité avec laquelle nous le faisons et la concrétisation des résultats. La véritable mesure du leadership, de la capacité d'orientation et de mise en œuvre réside dans ces résultats concrets », a souligné Le Tien Chau, secrétaire du Comité du Parti de la ville de Hai Phong.

Représentant les nouveaux fonctionnaires, M. Pham Van Thep, président du conseil de gestion de la zone économique de Hai Phong, a pleinement accepté les directives du secrétaire du Parti de la ville, affirmant qu'ils continueraient à étudier et à se former pour améliorer leurs compétences et leurs qualifications ; à tirer des enseignements de l'expérience des hauts fonctionnaires ; et qu'avec la direction, les fonctionnaires, les agents de la fonction publique et les employés de l'agence et des unités, ils défendraient les traditions, le sens des responsabilités et s'efforceraient d'innover pour améliorer la qualité et l'efficacité de leur travail.

De plus, les responsables s'engageront de manière proactive, décisive et approfondie dans leur travail ; coordonneront activement leurs actions avec les ministères, les agences, les collectivités locales et les unités afin de mener à bien les tâches qui leur sont confiées ; s'attacheront à bâtir une agence/unité unie et forte ; et amélioreront la qualité du personnel afin de répondre aux exigences de la nouvelle situation.

(VNA/Vietnam+)

Source : https://www.vietnamplus.vn/cong-bo-quyet-dinh-chuc-vu-chanh-thanh-tra-thanh-pho-hai-phong-post1080057.vnp