Les communautés d’affaires vietnamiennes et coréennes doivent faire des efforts pour renforcer les chaînes d’approvisionnement et les chaînes de valeur mondiales.

Le matin du 1er juillet, à Séoul, poursuivant sa visite officielle en Corée, le Premier ministre Pham Minh Chinh a participé au Forum d'affaires Vietnam-Corée. Était également présent, côté coréen, le ministre coréen du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie, Ahn Dukgeun.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors du Forum d'affaires Vietnam-Corée.

S'exprimant lors du Forum, le ministre coréen du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie, Ahn Dukgeun, a déclaré que les relations entre les deux pays étaient plus étroites que jamais. Elles durent depuis 32 ans. Il a souligné que 30 ans était un âge important pour définir l'orientation et relever les nouveaux défis. Nous nous préparons pour les 30 prochaines années. Il est nécessaire de se développer pour atteindre un chiffre d'affaires commercial de 150 milliards de dollars d'ici 2030, puis 100 milliards de dollars d'ici 2025. Il espère donc que la coopération bilatérale sera élargie et que des projets d'infrastructures de grande envergure seront réalisés. Cette année, nous devons établir un réseau d'approvisionnement stable. Le Vietnam possède des ressources en terres rares et la Corée dispose d'une technologie de fabrication avancée, ce qui confère aux deux pays un grand potentiel. Nous pouvons construire une chaîne d'approvisionnement solide, des ressources minérales aux matériaux. Le Vietnam est le premier pays avec lequel la Corée a signé un accord international sur le climat. La Corée peut partager son expérience en matière d'exploitation de centrales nucléaires, ce qui est nécessaire au développement énergétique du Vietnam. Il a exprimé son impression et réitéré l'esprit d'écoute et de compréhension mutuelle, le partage de vision, de sensibilisation et d'action commune, et la nécessité de renforcer la coopération bilatérale. Travailler ensemble, profiter ensemble, réussir ensemble et se développer ensemble, tels sont les points que le Premier ministre Pham Minh Chinh a partagés avec la partie coréenne. Lors du forum, les entreprises coréennes et vietnamiennes ont exprimé leurs points de vue sur la nécessité pour les milieux d'affaires des deux pays de promouvoir la coopération économique , commerciale et d'investissement, notamment par le biais de projets d'investissement à grande échelle dans des domaines clés ; de se coordonner étroitement, de valoriser tous les potentiels et atouts disponibles, et de renforcer les chaînes d'approvisionnement et de production mondiales.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors du Forum d'affaires Vietnam-Corée.

Prenant la parole lors du Forum, le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé ses impressions sur les opinions, les déclarations et les échanges qui ont eu lieu lors de ce forum, en particulier sur l'avis du ministre du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie de la République de Corée, Ahn Dukgeun. Il a souligné que les relations entre les deux pays, qui durent depuis 32 ans, sont à la hauteur de la maturité d'une personne entrant dans la trentaine pour envisager l'avenir. Le Premier ministre a déclaré que les relations entre les deux pays se développent très fortement, jamais aussi bien qu'aujourd'hui ; les relations dans des domaines tels que la culture et les échanges interpersonnels se développent fortement. Environ 300 000 Vietnamiens vivent, travaillent et étudient en République de Corée, et environ 200 000 Coréens vivent et travaillent au Vietnam. Exprimant ses points de vue et ses orientations sur le développement socio-économique du Vietnam lors du Forum, le Premier ministre a souligné que les entreprises coréennes qui s'installent au Vietnam pour y faire des affaires bénéficient toujours de la stabilité politique et de la sécurité, créant ainsi un environnement d'investissement et d'affaires favorable, égalitaire, sain et équitable avec leurs partenaires. Le Premier ministre a déclaré que la situation mondiale et régionale actuelle présente de nombreuses difficultés et défis. Il est essentiel de les appréhender clairement et de trouver des solutions pour les résoudre. En mettant l'accent sur l'expansion des investissements, la diversification des chaînes d'approvisionnement et de production, ainsi que sur la coopération pour ouvrir de nouveaux horizons de développement, les deux parties doivent transférer des technologies, notamment des technologies modernes de pointe, soutenir la participation du Vietnam à la chaîne d'approvisionnement mondiale, à la gouvernance intelligente et à la gouvernance nationale. Les entreprises doivent investir dans des secteurs émergents et importants tels que l'économie numérique, l'économie verte, l'économie circulaire, l'économie de la connaissance et l'économie du partage, car les possibilités de coopération sont nombreuses, ainsi que dans des industries émergentes telles que les semi-conducteurs, l'intelligence artificielle, l'hydrogène, l'industrie culturelle et le divertissement.

Le ministre sud-coréen du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie, Ahn Dukgeun, s'exprime lors du forum.

Nous ouvrons de nouveaux horizons de coopération afin de créer de la valeur pour les entreprises, dans un esprit d'écoute et de compréhension mutuelles ; partageant vision, conscience et action ; travaillant ensemble, profitant ensemble, gagnant ensemble et développant ensemble. Nous exploitons et créons de nouvelles valeurs dans un contexte où nos deux pays disposent de potentiels différents, d'opportunités exceptionnelles et d'avantages concurrentiels, favorisant un développement fort et prospère. Nos deux peuples sont chaleureux et heureux de l'esprit de coopération globale et globale, où « transformer le néant en quelque chose, rendre l'impossible possible, rendre la difficulté facile ». * Avant le Forum, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une brève réunion avec le ministre du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie de la République de Corée, Ahn Dukgeun.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté à la cérémonie de remise des accords de coopération entre les communautés d'affaires des deux pays lors du Forum.

Français S'exprimant lors de la réunion, le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé son espoir que la Corée du Sud créerait des conditions favorables et élargirait le marché pour les produits vietnamiens afin de pénétrer le marché sud-coréen ; il a espéré que la Corée du Sud soutiendrait le développement des industries de base afin que le Vietnam puisse rapidement atteindre son objectif d'industrialisation et de modernisation ; et espérait que la Corée du Sud renforcerait la coopération avec le Vietnam dans les domaines des énergies renouvelables et des nouvelles énergies comme l'hydrogène. Le ministre sud-coréen du Commerce, de l'Industrie et de l'Énergie, Ahn Dukgeun, a déclaré qu'il venait d'avoir une brève réunion avec le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, au cours de laquelle les deux parties ont évoqué la coopération dans les nouvelles énergies, les infrastructures, les chemins de fer, etc. En Asie du Sud-Est, la Corée du Sud est le plus grand investisseur au Vietnam, qui est le marché le plus important de la région. Il a espéré que les gouvernements vietnamien et sud-coréen soutiendraient les entreprises des deux pays pour un développement fort.