Le passage du monde virtuel à la scène réelle.

Aujourd'hui, le « glamour virtuel » ne se limite plus aux réseaux sociaux, mais a infiltré la scène – un lieu qui exige des standards et de la dignité.

Người Lao Động•22/03/2026

Entre le déluge de faux éloges sur les réseaux sociaux et la représentation non autorisée et controversée d'un extrait de « The Drum of Me Linh », une réalité inquiétante se dessine : la célébrité repose parfois non pas sur le talent, mais sur des artifices et des illusions.

Manipulation de la perception

À l’ère du numérique, où l’attention se mue en opportunité, nombreux sont ceux qui choisissent de bâtir leur réputation sur la technologie et le scandale. Lorsque ce « glamour virtuel » se manifeste dans le monde réel, les conséquences ne se limitent pas à la révélation de l’incompétence ; elles s’accompagnent également d’une atteinte grave aux valeurs artistiques et au patrimoine culturel.

Devenir célèbre n'a jamais été aussi simple qu'aujourd'hui. Grâce à quelques outils automatisés comme les commentaires, les « j'aime » et les partages automatiques, il suffit d'un individu pour générer rapidement des milliers d'interactions et se forger l'image d'une « star » adulée. L'enthousiasme débordant et la soudaine explosion des partages créent ce qu'on appelle « l'effet de foule ». Mais derrière tout cela ne se cache pas un public réel, mais une manipulation froide et calculée. Ce type de célébrité ne repose pas sur le talent artistique, mais sur des techniques de manipulation de la perception.

Le passage du monde virtuel à la scène réelle - Photo 1.

Vo Thuy Dung (Bum Bum) a suscité la controverse avec son interprétation de Trung Trac. (Photo : HUY TRUONG)

La professeure agrégée Tran Yen Chi (Université de théâtre et de cinéma de Hô Chi Minh-Ville) a exprimé son inquiétude : « Ces “auras illusoires” ne sont pas de simples opérations de relations publiques, mais une forme de célébrité fabriquée de toutes pièces. Le danger réside dans le fait que ces “auras illusoires” trompent à la fois celui qui les crée et celui qui les reçoit, poussant certaines personnes à exploiter cette célébrité artificielle pour entrer dans le monde du spectacle. »

Illusions de soi

D'après des sources internes, de nombreux jeunes ont opté pour la facilité : négliger leur talent, faire l'impasse sur la formation technique et abandonner l'apprentissage. Ils privilégient la création de scandales, la provocation et l'autopromotion. La justesse de leur chant ou la qualité de leur jeu d'acteur leur importent peu ; seul compte pour eux « avoir un public ». L'artiste émérite Ca Lê Hồng a déclaré : « Le métier d'acteur ne tolère aucun raccourci. Le plus dangereux est de se bercer d'illusions et de se croire déjà célèbre. De nos jours, la célébrité est fulgurante, mais sans force intérieure, la chute est tout aussi rapide. »

L'incident impliquant le groupe artistique connu sous le nom de « Bum Bum » interprétant un extrait de « Le Tambour de Me Linh », mis en scène par Ho Khac Tung, qui jouait également Thi Sach, et Bum Bum - Vo Thuy Dung jouant Trung Trac, en est un exemple.

Les experts sont indignés qu'une œuvre classique, imprégnée de l'esprit tragique et héroïque de l'histoire nationale, exigeant une maîtrise du chant et du jeu d'acteur ainsi qu'une compréhension profonde, ait été transformée en une représentation offensante en termes de costumes, de mouvements médiocres, de jeu d'acteur maladroit, de chant faux et d'images inexactes du décor.

Plus grave encore, il a été établi que ce spectacle avait été organisé sans l'autorisation du Département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville. Lors de la réunion du Conseil des arts du 20 mars, ce département a annoncé qu'il était en train de sanctionner le groupe organisateur.

L'artiste émérite Lê Thiện a partagé ses réflexions : « Même les artistes chevronnés doivent faire preuve d'une grande prudence lorsqu'ils abordent le rôle dans « Le Tambour de Mê Linh ». Les rôles historiques exigent non seulement une maîtrise technique, mais aussi un état d'esprit adéquat. Si l'on n'est pas capable de bien faire les choses, on ne devrait pas les accepter. Le metteur en scène, faute de formation appropriée, a transformé des scènes chargées d'émotion en gags comiques, ce qui est inacceptable. Cela témoigne d'un manque de respect envers le public et envers nos ancêtres. »

Lacune de gestion

La question est : comment expliquer une telle performance ? L'artiste émérite Ca Lê Hồng a déclaré : « Si nous ne prenons pas des mesures drastiques, nous contribuons involontairement à la distorsion de la perception de l'art traditionnel. »

Elle a également souligné que, dans cette histoire, le public est à la fois témoin et victime. Induits en erreur par les chiffres d'interaction en ligne, les spectateurs peuvent facilement confondre valeurs réelles et fictives. Les professionnels sérieux peuvent être submergés par les « phénomènes internet », tandis que les exigences artistiques s'en trouvent dégradées.

En réalité, la célébrité peut être créée par la technologie, mais la valeur, elle, ne peut l'être. La scène – où les projecteurs sont braqués directement sur l'artiste – constitue le test le plus juste. Là, tous les artifices tombent, ne laissant apparaître que le talent et la personnalité d'un véritable artiste.

L'artiste du peuple Tran Minh Ngoc a souligné : « Une scène artistique ne peut se développer si le public est induit en erreur par de fausses valeurs. Nous devons renforcer le contrôle sur les carrières spontanées de certains jeunes qui exploitent le buzz en ligne pour entrer dans le show-business, causant ainsi des préjudices. »

D'après les experts, le théâtre historique exige de la solennité. Il est inacceptable de confier arbitrairement des rôles symboliques à des personnes sans formation, qui ne comprennent rien au métier. Ce n'est plus de l'art ; c'est une insulte.

Source : https://nld.com.vn/cu-truot-tu-mang-ao-den-san-khau-that-196260322205407065.htm