Ensemble, nous préservons « l'âme » de la culture thaïlandaise

Les « locomotives » développent des hébergements chez l'habitant basés sur la culture thaïlandaise

Le village de Hoa Tien, habité par une ethnie thaïlandaise, a conservé ses caractéristiques culturelles ancestrales. Ces dernières années, afin de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles et d'exploiter les atouts inhérents au développement économique , la localité a fortement investi et développé un modèle de tourisme communautaire axé sur la culture et la gastronomie.

Mme Sam Thi Xanh, une fille du village de Hoa Tien, connaît très bien la culture thaïlandaise et a été la première à faire découvrir la culture thaïlandaise aux touristes.

Ancien village de Thai Hoa Tien, commune de Chau Tien, district de Quy Chau, province de Nghe An .

Pour répondre aux goûts des touristes qui souhaitent trouver des identités uniques imprégnées des valeurs culturelles du peuple thaïlandais, en plus d'étudier et d'enrichir leurs connaissances sur la culture traditionnelle de la nation et les coutumes de la population locale, Mme Xanh a également collaboré avec des agences de voyages pour créer des programmes touristiques intéressants, écrire de nouvelles paroles pour de nombreuses chansons basées sur les mélodies des chansons folkloriques thaïlandaises et mettre en scène et re-mettre en scène les œuvres afin que les touristes vivent des expériences mémorables lorsqu'ils participent à des visites communautaires dans le village de Hoa Tien.

Le tissage du brocart est toujours préservé et développé à Quy Chau.

Mme Sam Thi Xanh a confié : « En venant au village de Hoa Tien, les touristes écoutent les chants et danses folkloriques du peuple thaïlandais, tissent des brocarts avec les locaux, dégustent des plats traditionnels... Personnellement, je peux chanter, tisser et même interpréter les mélodies de mon peuple pour que les touristes les voient. »

La propriétaire du Nga Duan Homestay, Mme Lo Thi Nga, est également l'une des femmes actives du village de Hoa Tien. Sa famille gère actuellement une maison traditionnelle sur pilotis servant d'hébergement pour les touristes.

Mme Lo Thi Nga au métier à tisser de sa famille.

L'ancienne maison sur pilotis construite il y a plusieurs décennies par Mme Lo Thi Nga et M. Sam Van Duan paraît imposante et est décorée de nombreux ustensiles ménagers traditionnels thaïlandais. En entrant dans la maison de sa famille, les visiteurs peuvent facilement ressentir le savoir-faire de cette femme, qui a soigné chaque recoin de la cuisine, de la véranda, de la salle à manger, de la chambre et du coin repos avec soin et attention.

Mme Nga fait également partie des femmes âgées qui perpétuent encore le métier traditionnel de tisserande de brocart, et les visiteurs de sa famille sont ravis de découvrir ce métier si familier. « Je suis ravie, car depuis que je travaille dans le tourisme communautaire, ma famille a gagné la confiance de nombreux touristes. Cela permet non seulement à la famille d'augmenter ses revenus, mais surtout, de plus en plus de personnes apprécient la culture et les valeurs traditionnelles du peuple thaïlandais », a déclaré Mme Nga.

Produits de brocart typiques du peuple thaïlandais.

Sam Thi Bich, artisane et directrice de la coopérative de brocart de Hoa Tien, a également évoqué l'artisanat du brocart de Hoa Tien : « L'artisanat du brocart existe depuis des temps immémoriaux dans le village de Hoa Tien. Quand j'étais petite, je voyais ma grand-mère et ma mère tisser du brocart. D'après les anciens du village, le brocart de Hoa Tien existe depuis des siècles. » Selon Mme Bich, l'artisanat du brocart a progressivement disparu en raison de l'afflux de tissus industriels bon marché, et d'autre part, le brocart n'a pas été encouragé ni préservé.

Il est très gratifiant de constater qu'au cours des dix dernières années, le brocart thaïlandais de Quy Chau en général et de Hoa Tien en particulier a progressivement retrouvé son éclat. Les secteurs fonctionnels ont investi dans le capital de soutien, la formation aux techniques de teinture de la soie et l'amélioration de la conception et de la qualité des produits. Les Thaïlandais de Hoa Tien ont commercialisé des centaines de produits riches et variés. Des panneaux de brocart aux vêtements, en passant par les draps, les nappes, les porte-documents, les portefeuilles et les cravates, le village artisanal a repris vie et les femmes de Hoa Tien ont pu occuper des emplois pendant leur temps libre. Lors des festivals de Hang Bua et de Tham Om, ces produits sont devenus des souvenirs précieux, prisés des touristes.

Articles tissés en brocart, en bambou et en rotin du peuple thaïlandais.

Dans la maison de l'artisane Sam Thi Bich, des costumes traditionnels thaïlandais sont exposés. Le plus remarquable est la présence de deux métiers à tisser, toujours à disposition, permettant aux visiteurs de découvrir le processus de tissage et de confection des costumes traditionnels en brocart. Mme Bich a également aménagé un espace où les hôtes peuvent déguster des plats traditionnels. Cet espace porte d'ailleurs un nom original de la part de la propriétaire : « La joie est à vendre ici ».

Rapprocher la culture thaïlandaise des touristes du monde entier

Ces dernières années, le village de Hoa Tien, dans la commune de Chau Tien, s'est imposé comme une destination touristique incontournable pour les amateurs de tourisme communautaire et de découvertes. Cependant, le tourisme communautaire à Hoa Tien ne peut réussir sans la population locale, qui sait préserver et préserver sa culture ethnique et s'efforce de promouvoir les valeurs de la région auprès d'un grand nombre de touristes venus d'ici et d'ailleurs.

M. Lo Duc Mau, artiste méritant de la langue et de l'écriture thaïlandaises, écrit des lettres thaïlandaises que le journaliste peut voir.

Dans le même esprit, le village de Hoa Tien a créé en 2014 le Club de préservation de la culture thaïlandaise. De huit membres partageant la même passion pour le chant folklorique thaïlandais, le club compte aujourd'hui 38 membres, dont des artistes reconnus comme Mme Sam Thi Vinh. Aujourd'hui, le club ne se concentre pas uniquement sur les chants et danses folkloriques, mais sur de nombreux autres domaines. M. Lo Duc Mau, président du club, est spécialisé dans la langue et l'écriture thaïes anciennes ; Mme Sam Thi Vinh se consacre à l'enseignement des chants folkloriques thaïlandais tels que le Suoi, le Lam, le Nhuon et le Hap Lai ; Mme Sam Thi Xanh est responsable des chants folkloriques et de la spiritualité.

Sculpture de sillons thaïlandais.

M. Lo Duc Mau (66 ans), du village de Hoa Tien, lauréat du titre d'Artiste émérite de la langue et de l'écriture thaïlandaises et président du Club de langue et d'écriture thaïlandaises, a déclaré : « Chaque été, j'ouvre des cours d'enseignement de la langue et de l'écriture thaïlandaises dans la localité. Par exemple, en 2022, j'ai ouvert deux cours et en 2023, un seul. Les personnes qui viennent étudier sont principalement des jeunes, des étudiants aux étudiants universitaires. Même les étudiants bénévoles qui viennent dans la localité profitent de l'occasion pour s'inscrire à mes cours. Je contribue à populariser la langue et l'écriture thaïlandaises auprès des jeunes générations, et je suis donc très heureux de pouvoir contribuer à la diffusion et au développement de ma culture ethnique. »

Les caractéristiques culturelles traditionnelles du peuple thaïlandais sont préservées et promues.

Les membres du Club de préservation de la culture thaïlandaise, jeunes et moins jeunes, sont devenus des « ambassadrices » pour promouvoir et faire découvrir le tourisme local. Ainsi, chaque fois qu'un groupe de touristes se rend à Chau Tien, le Club organise un programme et des spectacles culturels et artistiques. Les femmes deviennent également chefs et préparent des plats traditionnels locaux pour les faire découvrir aux touristes.

Les outils de la vie quotidienne et de production du peuple thaïlandais sont exposés au sol de la maison d'hôtes Nga Duan.

Grâce aux efforts de ses membres, le Club de préservation de la culture thaïlandaise du village de Hoa Tien s'est développé au fil des ans et est devenu un modèle à l'échelle provinciale. De plus, le Club a attiré de nombreux membres d'autres communes pour participer à des activités toujours plus riches et utiles. Leurs efforts ont également contribué de manière significative à préserver les valeurs traditionnelles et à faire connaître la culture du peuple thaïlandais du district de Quy Chau aux touristes du monde entier. C'est également un facteur qui contribue au caractère unique de la zone touristique communautaire de Hoa Tien - Quy Chau.

Un coin du village de Hoa Tien, commune de Chau Tien.

Selon M. Sam Van Tuc, vice-président du Comité populaire de la commune de Chau Tien, le village de Hoa Tien a mis en place un tourisme communautaire à Chau Tien, contribuant ainsi à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, en exploitant et en promouvant les atouts des ressources touristiques naturelles et les valeurs culturelles locales au service des touristes. Ceux qui ont grandement contribué à ces activités sont les leaders, préservant ainsi l'âme de la culture thaïlandaise. De plus, le tourisme communautaire a initialement créé de nouveaux moyens de subsistance, contribuant à l'augmentation des revenus, à l'amélioration des conditions de vie, à l'élimination progressive de la faim et de la pauvreté, ainsi qu'à l'éradication progressive de l'agriculture itinérante et du nomadisme, tout en sensibilisant la population à la protection des forêts et de l'environnement.

Source: https://dttg.baotainguyenmoitruong.vn/cung-giu-hon-cot-van-hoa-thai-366344.html