Remise du certificat du patrimoine documentaire mondial de l'UNESCO à la famille du regretté musicien Hoang Van

VHO - À l'occasion du 80e anniversaire de la Fête nationale (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025), le Département des affaires politiques du ministère de la Sécurité publique a chargé le Théâtre Ho Guom de présenter un programme artistique spécial intitulé « Pour les générations futures » : un concert d'œuvres du musicien Hoang Van. Ce programme aura lieu les 24 et 25 juillet 2025.

Dans le cadre du programme du soir du 24 juillet, la cérémonie de remise du Prix du patrimoine documentaire mondial de l'UNESCO a eu lieu pour la famille du regretté musicien Hoang Van.

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang Dao Cuong, le Dr Fackson Banda, chef de la Section du patrimoine documentaire du Programme Mémoire du monde de l'UNESCO, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, et le président du Conseil consultatif international du Programme Mémoire du monde, Johannes Joseph Maria Bos, ont remis le certificat du patrimoine documentaire mondial de l'UNESCO à la famille du regretté musicien Hoang Van.

Le musicien Hoang Van (1930-2015) est l'une des figures emblématiques de la musique vietnamienne. Il a laissé derrière lui plus de 700 œuvres de formes, genres et formats divers : chansons, chants choraux, musiques de films, symphonies, musique instrumentale, musique pour enfants… un riche héritage dont de nombreuses œuvres sont devenues des symboles culturels du pays.

Grâce à son immense culture musicale, son sérieux artistique et son patriotisme ardent, le regretté musicien Hoang Van a créé des œuvres qui conservent une vitalité indélébile dans le cœur du public. En avril 2025, son œuvre a été reconnue par l'UNESCO comme patrimoine documentaire mondial.

Programme artistique spécial intitulé « Pour la prochaine génération » - concert d'œuvres du musicien Hoang Van

Mme Le Y Linh a pris la parole lors du programme.

S'exprimant lors de la cérémonie au nom de la famille du musicien Hoang Van, Mme Le Y Linh, la fille du défunt musicien, a déclaré : « Je tiens à exprimer mes sincères remerciements aux agences et aux personnes qui nous ont toujours accompagnés tout au long du processus de constitution du dossier à soumettre à l'UNESCO.

Ce travail conjoint a abouti ce soir à la remise du World Documentary Heritage Award au théâtre Hoan Kiem, récompensant la collection du musicien Hoang Van.

Avec fierté et émotion, nous sommes conscients de notre devoir de continuer à renforcer la protection et la promotion de la valeur de la Collection selon les critères de l'UNESCO.

Cette inscription m'a également encouragé à poursuivre mes recherches sur les œuvres d'autres compositeurs de l'époque de notre père, qui ont contribué à la formation de la musique classique vietnamienne dans la seconde moitié du XXe siècle.

Le chef d'orchestre Le Phi Phi dirige la soirée musicale

Le programme artistique « For Forever After » présente des œuvres typiques du musicien Hoang Van, qui a consacré toute sa carrière créative à son pays et à son peuple.

Le contenu des œuvres est centré sur le thème de l'éloge du Parti communiste vietnamien, de l'éloge du grand président Hô Chi Minh et de l'éloge des soldats exemplaires, notamment des forces de sécurité publique du peuple.

Ces œuvres portent l'écho puissant de la patrie et du pays ; ce sont des mélodies pures et majestueuses qui véhiculent les souvenirs et les idéaux d'une génération de musiciens et de soldats engagés sur le front culturel ; ce sont des voix du cœur qui représentent une nation éprise de paix.

Les artistes se produisant au spectacle

Par son œuvre, le musicien Hoang Van a contribué à inspirer des générations de musiciens en cultivant l'amour de la patrie, en éveillant la fierté nationale et la volonté de construire le pays. Il a reçu le prix Ho Chi Minh de littérature et d'arts en 2000.

Le programme se compose de 2 chapitres, chapitre I : Réminiscence - est une sélection d'œuvres, rappelant des étapes historiques et des aspirations futures enregistrées avec les sons de la vie du musicien.

L'un des moments les plus émouvants du programme a été la mise en musique du poème « Paysage nocturne » du président Hô Chi Minh, avec le chef d'orchestre Le Phi Phi restituant le texte original de l'auteur.

Une performance dans le programme

En outre, il existe des chansons révolutionnaires qui circulent depuis des années, comme « Je suis un mineur de charbon », « Ce soldat », « Chanson du trafic et des transports » .

L'œuvre Quang Binh, ma patrie, a été renouvelée grâce à l'association du luth lunaire de l'artiste du peuple Co Huy Hung et de l'Orchestre symphonique, un mélange créatif de tradition et de modernité.

Chapitre II : Pour les générations futures – ouvre un espace lumineux et dynamique, exprimant l’esprit de construction et la beauté d’un pays paisible.

Les artistes se produisant au spectacle

À partir du moment de transition émotionnelle induit par l'œuvre « Berceuse de la nuit des feux d'artifice » , le programme transporte les spectateurs dans leurs souvenirs d'enfance grâce à la Suite pour enfants : « J'aime mon école », « L'oiseau à bague jaune », « La saison des flamboyants », ainsi que des mélodies issues des régions natales du pays telles que : « Chanson d'amour des Hauts Plateaux du Centre », « Le chant du cœur du marin », « Chant des plants de riz d'aujourd'hui », « Chanson de l'instituteur du peuple »…

L'artiste méritant Dang Duong se produit dans le programme

Un large public a apprécié le spectacle

Le programme s'est terminé par le medley « For Today, For Tomorrow, For Forever After » , une chanson joyeuse célébrant la paix, l'amour et l'aspiration éternelle du peuple vietnamien.

Fidèle à son nom, le programme « For Forever » n'est pas seulement un espace pour honorer la musique du musicien Hoang Van, mais aussi un témoignage de la vitalité durable d'œuvres qui ont résisté à l'épreuve du temps, qui ont une valeur artistique et qui exercent une influence dans le cœur des mélomanes de nombreuses générations, dans le pays et à l'étranger.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/trao-bang-di-san-tu-lieu-the-gioi-cua-unesco-cho-gia-dinh-co-nhac-si-hoang-van-155835.html