Le soir du 24 juillet, le programme artistique spécial « Pour toujours » s'est déroulé au théâtre Ho Guom afin de rendre hommage aux valeurs historiques et artistiques qui perdureront dans la nation à travers l'héritage musical du musicien Hoang Van.
La soirée musicale a débuté par une cérémonie solennelle de remise du Certificat de patrimoine documentaire de l'UNESCO à la collection d'œuvres du musicien Hoang Van, qui a laissé derrière lui plus de 700 œuvres d'une grande valeur artistique et idéologique. Ses mélodies sont des jalons musicaux qui accompagnent le parcours de la construction et de la défense du pays.
Le Dr Y Linh a déclaré avec émotion : « Nous pouvons exprimer ce que nous ressentons en quatre mots : merci, émotion, fierté et soutien. Au nom de la famille du musicien Hoang Van, je tiens à exprimer ma sincère gratitude aux organismes et aux personnes qui nous ont accompagnés tout au long de la constitution du dossier de candidature à l’UNESCO. Cet effort collectif a permis la remise, ce soir au théâtre Ho Guom, du certificat de patrimoine documentaire mondial pour la collection du musicien Hoang Van. »
Outre la fierté et l'émotion, nous sommes conscients de notre devoir de continuer à renforcer la protection et la promotion de la valeur de la collection selon les critères de l'UNESCO. Cette inscription m'encourage également à poursuivre mes recherches sur les œuvres d'autres compositeurs contemporains de notre père, qui ont contribué à la formation de la musique classique vietnamienne dans la seconde moitié du XXe siècle.
Mélodie de l'aspiration et de l'avenir
La soirée musicale « Pour toujours » se compose de deux parties. L’ouverture, « Réminiscence », tel un journal musical, transporte le public dans l’atmosphère héroïque des années historiques à travers des œuvres immortelles : « Hanoi - Hué - Saigon » (interprété par le chanteur Thanh Le), « Je suis un mineur de charbon » (Dang Duong), « Chant au soldat de la police ferroviaire » (Tran Trang), « Bonjour à l’armée de libération », « Bonjour à la grande victoire du printemps », « Ce soldat » (Dao To Loan)...
En particulier, la partition musicale du poème « Paysage nocturne » du président Hô Chi Minh, restaurée par le chef d'orchestre Le Phi Phi à partir de sa version originale, est interprétée avec émotion grâce à la récitation du poème par l'artiste du peuple Vuong Ha, au monocorde de l'artiste du peuple Xuan Binh et à la flûte de bambou d'Anh Linh.
L'une des prestations qui a ému le public fut « Quang Binh, ma patrie », une chanson célèbre revisitée par l'artiste du peuple Co Huy Hung au luth lunaire et avec l'Orchestre symphonique, créant ainsi un ensemble musical mêlant tradition et modernité. L'œuvre symphonique « Mémorial » de la Symphonie n° 2 a également été interprétée avec une grande puissance, invitant à un voyage émotionnel riche et complexe.
 |  |
 |  |
La deuxième partie ouvre un espace empli de lumière et d'espoir. L'œuvre « Berceuse de la nuit des feux d'artifice » (Thanh Le) opère une douce transition entre le souvenir et le présent. Des chansons enfantines telles que « Con chim vong khuon », « Em yeu truong em » et « Mua hoa phuong noc » évoquent des moments clairs et vivants, rappelant l'enfance par des chants innocents et un accompagnement délicat au piano et à la flûte.
De nombreuses prestations de cette section ont profondément marqué le public : Melody of Love (saxophone Quyen Thien Dac, piano Nguyen Trinh Huong), Tay Nguyen Love Song, Singing about Today's Rice Plant (Trong Tan)... En particulier, le morceau final, un mashup intitulé For Today, For Tomorrow, For Forever Next, interprété par le groupe Oplus et l'Orchestre symphonique, a créé un point culminant émotionnel, concluant le programme sur une note d'optimisme, de solidarité et d'aspiration à la longévité.
Sous la direction musicale du chef d'orchestre Le Phi Phi et sur un texte du Dr Le Y Linh, la soirée musicale « Pour toujours » s'est muée en une grande symphonie, où se mêlent souvenirs, amour de la patrie, gratitude, fierté et idéaux. Elle constitue un profond témoignage de reconnaissance envers les générations passées, et simultanément un message vibrant d'aspiration à la paix, au développement et à l'humanité pour aujourd'hui et pour les générations futures.
Le fonds documentaire du musicien Hoang Van comprend 700 œuvres composées entre 1951 et 2010. Ce fonds témoigne d'un tournant historique majeur de la musique vietnamienne, reflétant les transformations du pays et de la vie spirituelle de son peuple à travers différentes époques. Alliant harmonieusement musique classique européenne et musique traditionnelle, ses œuvres possèdent une valeur artistique inestimable et constituent un précieux témoignage pour la recherche sur la culture, la société et l'histoire de la musique vietnamienne.
L’inscription de la collection de documents du musicien Hoang Van au patrimoine documentaire mondial constitue non seulement une étape importante dans le travail de protection du patrimoine documentaire (dans le domaine musical) appartenant aux familles et aux particuliers, mais contribue également à affirmer la praticabilité et l’efficacité de la loi de 2024 sur le patrimoine culturel, à sensibiliser le public à la protection et à la promotion de la valeur du patrimoine documentaire et à affirmer la place du patrimoine culturel vietnamien sur la carte régionale et mondiale.
Photo : Comité d'organisation
Source : https://vietnamnet.vn/nhac-truong-le-phi-phi-xuc-dong-trong-dem-nhac-vinh-danh-nhac-si-hoang-van-2425542.html
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la 5e cérémonie des Prix nationaux de la presse sur la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)
![[Photo] Da Nang : L'eau se retire progressivement, les autorités locales profitent de l'occasion pour nettoyer](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)
Comment (0)