La vie à la frontière vue par un garde-frontière

(Baothanhhoa.vn) - Au fil des ans, le major Le Hai Chuyen, en poste au département politique des gardes-frontières provinciaux, a toujours veillé à rester proche de la base, reflétant avec précision tous les aspects des activités des gardes-frontières provinciaux ainsi que la vie des habitants de la zone frontalière. Des tâches d'entraînement à la préparation au combat, en passant par les patrouilles de protection de la souveraineté, la lutte contre la criminalité, la mobilisation de masse, les secours, l'aide à la lutte contre la faim et la pauvreté… tout est retranscrit avec réalisme et vivacité à travers son regard et ses écrits.

Le major Le Hai Chuyen a filmé un reportage à la frontière.

Dans l'exercice de ses fonctions professionnelles, il a conseillé le Département politique et le Commandement provincial des gardes-frontières pour promouvoir le travail de propagande sur les résultats de la mise en œuvre de la tâche de protection de la sécurité des frontières nationales et de la souveraineté territoriale des officiers, des soldats et des minorités ethniques sur les deux lignes frontalières ; travailler pour prévenir l'épidémie de COVID-19 et les entrées et sorties illégales ; renforcer le travail de propagande pour prévenir la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) ; participer activement aux concours et aux festivals de télévision et obtenir des résultats élevés.

Le major Le Hai Chuyen a déclaré : « Chargé de la direction de la colonne et participant directement à la propagande, j'ai toujours clairement défini mon rôle et mes responsabilités. Quelles que soient les difficultés, de jour comme de nuit, par beau temps ou par mauvais temps, mes camarades et moi-même avons accompli avec brio notre mission : nous sommes rendus dans les villages reculés, auprès des équipes de prévention des épidémies et aux postes de contrôle des deux frontières, avons suivi les patrouilles des officiers et des soldats, contrôlé les pistes et les ouvertures, et détecté les entrées illégales. De là, nous avons pu rendre compte rapidement, honnêtement et précisément des activités des officiers, des soldats et de la population en matière de prévention et de contrôle des épidémies et avons assuré la protection de la souveraineté de la frontière nationale. »

Au cours des cinq dernières années, le major Le Hai Chuyen et ses collègues de l'équipe de chroniqueurs ont élaboré des plans, rédigé des scripts et diffusé des centaines de reportages, d'informations et d'articles reflétant les activités des gardes-frontières de la province de Thanh Hoa. En 2022, l'équipe de chroniqueurs a participé au 13e Festival de la télévision de l'armée, qui a vu deux œuvres remporter des médailles d'argent et deux certificats de mérite du ministère de la Défense nationale . En 2024, ils ont participé au 14e Festival de la télévision de l'armée, remportant une médaille d'or et une médaille d'argent. En 2025, ils ont participé au Festival du reportage sur le thème de la guerre révolutionnaire et des forces armées pour la période 2020-2025, remportant le prix C de l'armée.

Grâce à ses réalisations, le major Le Hai Chuyen a reçu de nombreux certificats de mérite de tous niveaux et de tous secteurs. Les pages qu'il a rédigées avec son équipe ont contribué à diffuser l'image admirable des gardes-frontières, non seulement en première ligne pour la protection de la souveraineté, mais aussi sur le plan de l'information, rapprochant ainsi l'uniforme vert du public.

Article et photos : Tuan Khoa

Source : https://baothanhhoa.vn/cuoc-song-noi-bien-gioi-qua-ong-kinh-nguoi-linh-bien-phong-253008.htm