Dans le paysage multiethnique de la province de Lao Cai , le peuple Cao Lan se distingue par ses caractéristiques uniques et sa riche identité culturelle. Alors que de nombreuses valeurs traditionnelles risquent de disparaître, les Cao Lan préservent et transmettent avec constance leur patrimoine culturel, intimement lié à leur existence, le diffusant malgré la modernité et l'intégration.
Un après-midi d'été, j'ai visité le village de Khuân La, dans la commune de Yên Bình, un lieu où le peuple Cao Lan vit depuis des générations. En me promenant le long des sentiers sinueux du village, en ressentant la paix au milieu des maisons modestes nichées sous les arbres, j'ai eu l'impression d'entrer dans un autre monde . L'air frais portait les parfums de la terre et des plantes.
De loin, des sons familiers et captivants commencèrent à emplir l'espace : les chants rythmés et sincères des chansons folkloriques Sinh Ca, ainsi que les danses animées du « Xuc Tep », du « Chim Gau » et du « Pang Loong »...
Il ne s'agit pas simplement de musique et de danses, mais de l'âme et de l'identité culturelle unique du peuple Cao Lan, perpétuées avec ferveur par les membres du Club de chant et de danse folkloriques Cao Lan du village de Khuân La. Ces mélodies sont comme des fils invisibles, tissant une tapisserie vibrante qui raconte l'histoire de la vie et de l'esprit du peuple Cao Lan à travers les générations.
La communauté Cao Lan a toujours préservé et maintenu sa culture ethnique comme une évidence, comme la respiration et la source même de la vie.
Mme Ninh Thi Tu, responsable du club de chants et danses folkloriques Cao Lan du village de Khuan La, m'a accueillie avec un doux sourire et un regard empli de fierté. Elle m'a confié : « Le club existe depuis plus de sept ans. Chaque samedi soir, trente membres se réunissent pour interpréter avec enthousiasme des chants et des danses, dans l'espoir de préserver notre identité culturelle ethnique. »
Ces expériences partagées témoignent de l'esprit de solidarité et de l'engagement de la communauté pour la préservation de sa culture. Il ne s'agit pas seulement de l'effort d'un individu ou d'une organisation, mais d'une force collective puisant sa source dans un profond attachement à leurs racines. Grâce aux activités associatives, les chants, les danses et l'artisanat traditionnels perdurent et se transmettent de génération en génération au sein de chaque famille.
Plus encourageant encore, la vitalité de la culture Cao Lan ne se limite pas aux personnes âgées, mais est également adoptée et cultivée par la jeune génération.
Hoang Gia Bao Ngoc, treize ans, originaire du village de Ngoi Vo, commune de Yen Binh, a déclaré avec enthousiasme : « En participant à la formation sur la culture folklorique de l’ethnie Cao Lan, j’ai appris à danser et à chanter les mélodies de mon peuple. J’en suis très fière et je continuerai à préserver et à promouvoir la belle culture de mon peuple. »
Outre la commune de Yen Binh, le groupe ethnique Cao Lan de la province est principalement concentré dans les communes de Tran Yen, Thac Ba et Xuan Ai, ainsi que dans certaines communes voisines, où vivent plus de 10 000 personnes. Où qu’ils vivent, les Cao Lan préservent et perpétuent leur culture ethnique avec une conviction profonde, aussi naturelle que la respiration et essentielle à leur vie.
Au plus profond de l'âme du peuple Cao Lan, chaque danse et chaque chant raconte une histoire d'amour du travail, d'amour entre les couples, d'aspirations à la réussite et de lien avec la terre, le ciel et la nature.
Elle est la source qui nourrit les émotions, le fil conducteur reliant le passé et le présent. Inlassablement, les générations précédentes transmettent à leurs descendants non seulement les paroles et les mélodies, mais aussi la manière de ressentir et d'exprimer l'âme de la culture nationale.
Depuis plus de vingt ans, l'artisane de renom Au Thi Chinh, originaire de la commune de Thac Ba, enseigne, restaure et perpétue discrètement l'art populaire de l'ethnie Cao Lan de sa région. Elle s'est toujours attachée à préserver, promouvoir et adapter la culture Cao Lan au contexte moderne.
Mme Chinh a déclaré : « Avec les membres du Club Créatif, j’ai créé et mis en scène de nombreux spectacles, mêlant danses traditionnelles, mouvements et mélodies contemporains, tout en préservant le caractère unique de notre groupe ethnique. Ces spectacles ont été présentés lors de nombreux festivals et événements locaux, petits et grands, contribuant ainsi à mieux faire connaître la culture Cao Lan au public. »
Pour que les préoccupations de Mme Chinh et l'engagement de la communauté à faire rayonner ces valeurs dans la vie quotidienne soient une réalité, l'attention et le soutien des pouvoirs publics à tous les niveaux sont essentiels. Les autorités locales ont organisé des cours de langue et d'écriture traditionnelles, des festivals traditionnels, et ont encouragé les artisans à transmettre leurs savoir-faire, à collecter et à restaurer le patrimoine culturel immatériel. Le développement du tourisme communautaire dans les villages Cao Lan représente une voie prometteuse, permettant à la fois le développement économique et la préservation et la promotion durables de la culture.
Dans le contexte actuel d'intégration, la préservation des valeurs culturelles traditionnelles représente un défi de taille. Cependant, grâce aux efforts constants de la communauté, à l'attention du gouvernement et surtout à l'attachement profond et à la fierté de chaque Cao Lan pour ses racines, nous sommes convaincus que l'identité culturelle unique du peuple Cao Lan continuera d'être préservée et développée, contribuant ainsi à la richesse du paysage culturel des groupes ethniques vietnamiens.
Source : https://baolaocai.vn/van-hoa-cao-lan-trong-dong-chay-hoi-nhap-post878851.html
![[Vidéo] L'artisanat de la peinture populaire Dong Ho a été inscrit par l'UNESCO sur la Liste des savoir-faire nécessitant une sauvegarde urgente.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Comment (0)