
Vue de la conférence.
L'atelier a été salué comme une activité scientifique majeure, axée sur l'étude de l'identité urbaine de Hué et de ses orientations de développement dans le nouveau contexte. Le comité d'organisation a annoncé avoir reçu 31 communications, dont 22, jugées exceptionnelles, ont été sélectionnées pour une présentation directe lors de l'atelier.
Le contenu de l'atelier s'articulait autour de trois grands groupes de questions : le processus de formation et de développement de la ville de Hué à travers différentes périodes ; l'identification des valeurs distinctives et de l'identité de la ville de Hué ; et les défis auxquels est confronté le développement urbain actuel en relation avec l'objectif de devenir une ville à gouvernance centralisée d'ici 2025.
Les dirigeants de la ville de Hué ont prononcé le discours d'ouverture de l'atelier.
Au sein du groupe thématique consacré à la formation et au développement de la ville de Hué à travers les différentes périodes, de nombreuses présentations remarquables ont mis en lumière la structure initiale et les transformations majeures de la ville. Parmi celles-ci figuraient des études telles que : « La citadelle antique de Champa à Hué » (Nguyen Xuan Hoa), « Thuan Hoa – Phu Xuan – Hué dans le contexte de l’histoire nationale » (MSc Nguyen Anh Tuan), « De la bonification des terres et de la création des villages au développement urbain de Phu Xuan – Hué » (Dr Thai Quang Trung), « Thanh Ha : une ville portuaire de commerce sous le règne des seigneurs Nguyen aux XVIIe et XVIIIe siècles » (Prof. agrégé Dr Do Bang) et « Le processus de développement urbain de Hué du début du XXe siècle à nos jours » (Dr Le Thi An Hoa).
Dans son étude intitulée « L'ancienne citadelle de Champa à Hué », le chercheur Nguyen Xuan Hoa examine des documents historiques, notamment des mentions dans le *Shui Jing Zhu* (VIe siècle) de Li Dao Yuan concernant le district de Tuong Lam, capitale de Khu Lat, et le royaume de Lam Ap – que de nombreux chercheurs situent dans l'actuelle Thua Thien-Hué. À partir de ces éléments, l'auteur émet l'hypothèse que Thanh Loi pourrait avoir été la citadelle de Khu Lat sous le règne de Lam Ap, tout en envisageant la transformation de ce site en Hoa Chau, puis en citadelle de Hoa Chau sous Dai Viet.
L'auteur constate que la recherche de vestiges des anciennes citadelles champamaises à Hué, de la période de Lam Ap jusqu'à avant 1306, présente encore de nombreuses lacunes et des aspects méconnus. Toutefois, s'appuyant sur les découvertes et travaux existants, cette étude vise à contribuer à une perspective plus systématique et à ouvrir la voie à des recherches plus approfondies sur le patrimoine champa dans la région de Hué.
Dans son article intitulé « Les activités commerciales des seigneurs Nguyen à Dang Trong aux XVIIe et XVIIIe siècles et leur lien avec le développement historique de la région urbaine de Hué », le Dr Hoang Thi Anh Dao soutient que les seigneurs Nguyen menaient une politique d'ouverture et établissaient des relations commerciales avec des pays tels que la Chine, le Portugal, les Pays-Bas, l'Angleterre et la France. C'est grâce à cette politique commerciale que la région urbaine de Hué s'est historiquement développée en un port de commerce et un centre urbain prospères. D'une part, cela a contribué au développement florissant des terres nouvellement colonisées, améliorant ainsi les conditions de vie de la population ; d'autre part, cela fournissait des biens essentiels à la capitale des seigneurs Nguyen, Phu Xuan.
Parmi les problématiques liées à l'identification des valeurs distinctives et de l'identité urbaine de Hué, de nombreuses approches diverses ont été relevées, allant de l'architecture et la culture à l'urbanisme. Citons notamment : « La Cité impériale de Hué : apogée de l'art architectural et de la construction vietnamien au XIXe siècle » (Dr Phan Tien Dung) ; « Le rôle de l'architecture religieuse et spirituelle dans la création de l'identité de Hué, ville patrimoniale » (MSc Nguyen Huu Phuc) ; « La ville de Hué vue à travers les vestiges cérémoniels d'importance nationale de la dynastie Nguyen » (Dr Huynh Thi Anh Van) ; et « Le système scolaire le long de la rivière des Parfums avant 1975 : des symboles du savoir à la transformation du paysage urbain » (Prof. agrégé Dr Nguyen Tat Thang et ses collègues).
Dans son étude intitulée « Quelques caractéristiques de l’urbanisme à Hué durant la période coloniale française (de la fin du XIXe siècle à la première moitié du XXe siècle) », Mme Nguyen Thu Hang met en évidence trois caractéristiques fondamentales qui ont façonné le modèle urbain de Hué. Premièrement, la structure bipolaire, avec la rivière des Parfums comme frontière naturelle : la rive nord a conservé son rôle de centre politique , cérémoniel et traditionnel de la Citadelle, tandis que la rive sud s’est développée en un centre administratif et commercial, suivant le modèle urbain européen moderne. Deuxièmement, la rivière des Parfums a servi d’axe principal d’aménagement, délimitant les espaces, structurant le paysage et reliant la ville, guidant l’implantation des bâtiments publics et créant un équilibre avec le patrimoine de la rive nord. Troisièmement, l’adaptation locale au contexte de la modernisation : le modèle d’urbanisme français a été ajusté aux conditions naturelles, à la culture et au feng shui locaux, donnant ainsi naissance à une zone urbaine à la densité de construction raisonnable, à l’harmonie du tissu urbain et à l’identité esthétique unique de Hué.
Dans son étude intitulée « Le palais Tung Thien Vuong : une empreinte culturelle de l'aristocratie dans le patrimoine urbain de Hué », le Dr Tran Van Dung affirme : « Dans l'histoire de la ville de Hué, le palais Tung Thien Vuong se distingue comme un témoignage typique des valeurs culturelles de l'aristocratie de la dynastie Nguyen – une classe qui a contribué à façonner l'identité raffinée, élégante et érudite de la capitale impériale. Plus qu'une simple œuvre architecturale portant la forte empreinte de la cour royale, ce palais est aussi un espace culturel unique, un lieu où les valeurs de la littérature et de l'art de cour convergent et se diffusent dans la vie populaire, contribuant ainsi au socle culturel du patrimoine urbain de Hué. »
Dans la section consacrée aux enjeux actuels du développement urbain, les scientifiques se sont attachés à analyser les défis auxquels est confrontée la ville de Hué, en soulignant la nécessité de préserver le patrimoine parallèlement à la modernisation. Parmi les sujets abordés, on peut citer : « De la philosophie de gestion de l’eau de la dynastie Nguyen aux défis contemporains à Hanoï, Hué et Hô Chi Minh-Ville » (Prof. agrégé Dr Nguyen Tat Thang, MSc Tran Cong Nhat) ; « Le rôle déterminant de la rivière des Parfums dans la formation et le développement durable de la ville de Hué » (Dr Nguyen Dinh) ; « Hué : une approche de la préservation et de la valorisation du patrimoine » (Prof. agrégé Dr Nguyen Van Manh) ; et « Hué : d’une ville historique à une ville patrimoniale, verte et intelligente à l’ère nouvelle » (Dr Phan Thanh Hai).
Dans son étude intitulée « Hué : d'une ville historique à une ville patrimoniale, verte et intelligente à l'ère du numérique », le Dr Phan Thanh Hai affirme : « Aujourd'hui, Hué franchit une nouvelle étape, se transformant d'une ville historique en une ville patrimoniale, d'une ville axée sur la conservation en une ville créative, et d'une ville traditionnelle en une ville verte et intelligente. L'esprit d'une administration rationalisée, d'une gouvernance experte et d'une culture raffinée est palpable dans tous les aspects de la vie. Le modèle de gouvernement à deux niveaux, la transformation numérique globale et le développement des industries culturelles et touristiques créatives contribuent à forger l'image de Hué comme une ville dynamique, humaine et durable. »
Dans leur article intitulé « Architecture et paysage des jardins impériaux de Hué dans la structure urbaine écologique », les auteurs Le Nguyen Huu Duy, Nguyen Ngoc Tung et Bui Thi Hieu affirment qu'une étude approfondie de l'histoire de la formation, des caractéristiques architecturales et paysagères, ainsi que des valeurs culturelles et écologiques des jardins impériaux de Hué constitue un fondement scientifique essentiel pour proposer des solutions de conservation adaptées au nouveau contexte. Les travaux de conservation visent non seulement à préserver un patrimoine exceptionnel, mais contribuent également au maintien de l'identité urbaine, au renforcement du patrimoine culturel de Hué et à l'avènement d'un modèle de développement urbain patrimonial durable pour le XXIe siècle.
Les discussions et les échanges d'opinions lors de l'atelier ont permis de mieux comprendre les valeurs urbaines de Hué à travers chaque période historique. Parallèlement, de nombreuses solutions et arguments scientifiques ont été proposés pour orienter le développement urbain futur. Plusieurs chercheurs ont poursuivi leurs travaux sur les facteurs géopolitiques à l'origine de la formation de l'espace urbain de Hué, la relation entre la ville royale et la ville commerçante, ainsi que le potentiel de la ville patrimoniale dans une stratégie de développement durable.
Le comité d'organisation a déclaré que les résultats scientifiques de l'atelier serviront de base importante à la planification politique, à l'aménagement urbain et à la mise en œuvre de programmes ciblés dans la ville de Hué au cours de la période à venir.
Source : https://baophapluat.vn/nhan-dien-gia-tri-de-phat-trien-hue-thanh-do-thi-di-san.html







Comment (0)