Au nom des dirigeants du Parti, de l'État et du ministère de la Défense nationale, le général Phan Van Giang a décerné la médaille de protection de la patrie de première classe au département des motos.

Étaient présents à la cérémonie les camarades suivants : le lieutenant-général Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, membre permanent de la Commission militaire centrale, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam ; Lieutenant-général supérieur Le Huy Vinh, membre du Comité central du Parti, vice-ministre de la Défense nationale ; Le lieutenant-général Truong Quang Khanh, ancien membre du Comité central du Parti, ancien vice-ministre de la Défense nationale.

Étaient également présents les dirigeants du Département général de la logistique et de l'ingénierie ; ancien chef du Département général de la logistique, Département général de l'ingénierie; Dirigeants, anciens dirigeants, officiers et employés du Département des Motos et des Transports (aujourd'hui le Département des Motos et des Transports) à travers les périodes ; Représentants des dirigeants d’agences et d’unités à l’intérieur et à l’extérieur de l’Armée.

Au nom des dirigeants du Parti, de l'État et du ministère de la Défense nationale, le général Phan Van Giang a décerné la médaille de protection de la patrie de première classe au département des motos.

S'exprimant lors de la cérémonie, au nom de la Commission militaire centrale et des dirigeants du ministère de la Défense nationale, le général Phan Van Giang a chaleureusement salué et félicité les réalisations et les exploits que des générations d'officiers, d'employés et de soldats de l'industrie des véhicules et des motos ont accomplis tout au long du parcours de construction, de combat et de croissance. Sincères remerciements aux dirigeants du Parti, de l'État, des départements centraux, des ministères, des agences, des unités, des autorités et des habitants des localités pour leur attention et leur aide à l'industrie des véhicules et machines militaires pour avoir mené à bien ses tâches au cours des 70 dernières années.

Passant en revue la glorieuse tradition de l'industrie des motos militaires au cours des 70 dernières années, le général Phan Van Giang a affirmé qu'avec ses grandes contributions et ses réalisations exceptionnelles, le département des motos a été honoré de recevoir de l'oncle Ho le drapeau brodé avec 16 mots d'or « Aimez le véhicule comme un enfant, chérissez l'essence comme le sang, surmontez toutes les difficultés, accomplissez la mission » et a reçu de nombreuses autres récompenses nobles du Parti, de l'État et du ministère de la Défense nationale. À l'occasion du 70e anniversaire de sa fondation, le Président a décidé de décerner la Médaille de protection de la patrie de première classe au Département des véhicules à moteur ; affirmant l'héritage et la promotion de la tradition héroïque que des générations d'officiers et de soldats de l'industrie des véhicules et des machines militaires ont travaillé dur pour cultiver.

Le général Phan Van Giang a prononcé un discours directif.

Pour répondre aux exigences des tâches de la nouvelle période révolutionnaire, le ministre Phan Van Giang a demandé au Département des Motos et des Transports de continuer à comprendre en profondeur et à appliquer strictement les directives militaires et de défense du Parti, de l'État, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale, en se concentrant sur la résolution du 13e Congrès national du Parti et la résolution du 8e Comité central (trimestre XIII) sur la « Stratégie de protection de la patrie dans la nouvelle situation », la résolution du 11e Congrès militaire du Parti et les résolutions spécifiques au secteur de la logistique et de l'ingénierie.

Saisir de manière proactive et prévoir avec précision la situation, conseiller rapidement la Commission militaire centrale, le ministère de la Défense nationale, directement le Comité du Parti et commander le Département général de la logistique et de l'ingénierie pour exercer efficacement la fonction de gestion de l'État sur les travaux de moto et de transport dans l'armée, planifier, utiliser et réserver l'équipement technique pour les motos et les motos de manière synchrone, pratique et efficace. Conseiller de manière proactive sur l’achat, le transfert, la fabrication, l’amélioration et l’innovation d’équipements techniques et de véhicules dans une direction moderne, adaptée aux tâches de chaque force. Appliquer et choisir avec souplesse une variété de méthodes et de formes de transport, combiner l'utilisation de véhicules de transport militaires avec l'exploitation et la mobilisation des moyens de l'économie nationale pour améliorer la capacité de transport afin de répondre aux exigences de la construction de l'armée dans la nouvelle situation.

Le général Phan Van Giang et les dirigeants, anciens dirigeants du ministère de la Défense nationale avec des délégués participant à la célébration.

Créer une percée dans l'application des avancées scientifiques et technologiques dans la mise en œuvre globale de tous les aspects de l'assurance technique des motos et du travail de réserve, ainsi que du travail de transport militaire pour les tâches de préparation au combat, à la fois régulières et inattendues. Construire et ajuster la posture de travail pour assurer les motos et les transports aux trois niveaux de manière continue et solide, en lien avec la posture de la zone de défense et la posture nationale des transports ; assurer une force de transport à moto forte et rapide à tous les niveaux, dans toutes les régions et dans toutes les zones du pays.

Le ministre Phan Van Giang a noté que l'industrie du transport à moto se concentre sur la mise en œuvre de projets, de travaux et d'ouvrages qui sont investis pour garantir des économies, une efficacité, une sécurité et une bonne qualité. Promouvoir activement la réforme administrative associée à la transformation numérique pour résoudre les problèmes liés à l’exploitation, à la gestion, à l’utilisation et à la réparation des équipements des véhicules, en particulier les véhicules et motos de nouvelle génération et le transport des navires militaires. Promouvoir la créativité, les innovations techniques précieuses et leur application rapide dans la pratique. Continuer à promouvoir la recherche et la production de matériaux techniques pour motos, en privilégiant les matériaux techniques spéciaux qui sont rares sur le marché pour garantir que l'équipement technique existant pour motos réponde aux exigences de préparation au combat, d'entraînement, d'exercices et de réserves conformément à la réglementation.

Vue de la célébration.

Améliorer la capacité de leadership et la force de combat des comités et organisations du Parti à tous les niveaux, ainsi que le rôle d’avant-garde exemplaire des cadres et des membres du Parti, en particulier des cadres clés à tous les niveaux. Construire l'unité et la solidarité internes, construire une agence et une unité de transport à moto complète, forte et « exemplaire ».

Français Le discours commémoratif prononcé par le général de division Nguyen Que Lam, directeur du Département des motos et des transports, a affirmé : Après la victoire de la guerre de résistance contre le colonialisme français, en réponse aux exigences des deux tâches stratégiques de construction du socialisme au Nord et de lutte pour libérer le Sud et unifier le pays, diverses branches et forces militaires sont nées et se sont développées, et en conséquence le nombre de motos et de véhicules a augmenté rapidement. L’armée entière dispose de plus de 1 600 véhicules de toutes sortes, ainsi que de centaines de tonnes de fournitures et de pièces détachées ; Le besoin d’organiser, de gérer, d’exploiter, d’utiliser, de former et d’assurer la sécurité technique des véhicules et des machines augmente.

Le général de division Nguyen Que Lam, directeur du département des motos et des transports, a prononcé un discours commémoratif.

Face à cette situation, le 18 avril 1955, la Commission militaire centrale décide de réorganiser le Département des transports en trois agences, dont le Département de gestion de l'automobile et des tracteurs, les groupes automobiles et le Département du pétrole. Il s’agit d’une étape historique qui confirme le rôle nécessaire et marque une nouvelle évolution dans l’organisation, la force et l’assurance technique des véhicules et des machines de l’Armée.

Pendant la guerre de résistance contre l'Amérique, l'industrie des motos militaires a organisé la gestion et l'assurance technique des motos pour la route de soutien stratégique 559, contribuant à la création de la légendaire piste Ho Chi Minh ; assurer la voie de transport arrière, dans la zone de la région militaire 4... Au cours de l'offensive générale et du soulèvement du printemps 1975, 5 330 motos de toutes sortes ont été allouées, une assurance technique a été fournie pour 19 174 voitures du département des transports, du commandement 559, des régions militaires, des corps d'armée et du ministère des Transports, assurant la mobilité du corps d'armée principal pour accélérer le rythme « ultra-rapide » de l'attaque, achevant la cause de la libération du Sud et de l'unification du pays.

Au cours des 70 dernières années, suivant le conseil du président Ho Chi Minh : « Aimez votre voiture comme votre enfant, chérissez l'essence comme votre sang... », des générations d'officiers et de soldats du Département des véhicules et des machines se sont efforcés de surmonter toutes les difficultés et tous les défis, ont accepté les épreuves et les sacrifices, ont promu l'intelligence et la créativité et ont accompli leurs tâches avec brio.

Actualités et photos : MINH MANH

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/dai-tuong-phan-van-giang-du-chi-dao-le-ky-niem-70-nam-ngay-thanh-lap-cuc-xe-may-824490