Légende de la photo
Le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense nationale , a présenté le drapeau militaire Quyet Thang au 34e Corps d'armée. Photo : VNA

Français Étaient présents à la cérémonie le général Phan Van Giang, membre du Politburo , secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale, ministre de la Défense nationale ; les membres du Comité permanent de la Commission militaire centrale : le général de corps d'armée Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, directeur du Département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam ; le général de corps d'armée Nguyen Tan Cuong, membre du Comité central du Parti, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, vice-ministre de la Défense nationale ; le général de corps d'armée Vo Minh Luong, membre du Comité central du Parti, vice-ministre de la Défense nationale. Étaient également présents le membre du Comité central du Parti, secrétaire provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial de Gia Lai, Ho Van Nien ; les représentants des dirigeants des provinces où le 34e Corps est stationné.

Lors de la cérémonie, le comité d'organisation a annoncé la décision n° 5901/QD-BQP, datée du 7 décembre 2024 du ministre de la Défense nationale sur la dissolution du 3e corps d'armée ; la décision n° 5902/QD-BQP, datée du 7 décembre 2024 du ministre de la Défense nationale sur la dissolution du 4e corps d'armée ; la décision n° 5989/QD-BQP, datée du 10 décembre 2024 du ministre de la Défense nationale sur la création du 34e corps d'armée.

En conséquence, le 34e Corps fut créé sur la base de la fusion des 3e et 4e Corps. Le général de division Nguyen Ba Luc, commandant du 3e Corps, fut nommé au poste de commandant du 34e Corps. Le général de division Le Minh Quang, chef de la politique de la région militaire 9, fut muté et nommé au poste de secrétaire du Parti et commissaire politique du 34e Corps.

A cette occasion, le général Phan Van Giang a présenté le drapeau militaire Quyet Thang - symbole de la tradition et de la force de détermination à combattre et à gagner de l'Armée populaire du Vietnam au 34e Corps d'armée.

Légende de la photo
Le général Phan Van Giang, membre du Bureau politique, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense nationale, prend la parole. Photo : VNA

Le général Phan Van Giang a souligné que la création du 34e Corps d'armée constituait une politique majeure du Parti, de l'État, de la Commission militaire centrale et du ministère de la Défense nationale. Cette décision revêt une importance capitale, marquant la maturité et le développement de notre armée. Selon le ministre de la Défense nationale, il s'agit d'une étape dans la concrétisation de la résolution du 13e Congrès national du Parti visant à construire une armée révolutionnaire, disciplinée, d'élite et progressivement modernisée, avec plusieurs services, armes et forces militaires progressant directement vers la modernisation. D'ici 2025, l'armée sera essentiellement conçue pour être « d'élite, compacte et forte », créant ainsi des bases solides et s'efforçant de bâtir une armée populaire révolutionnaire, disciplinée, d'élite et moderne d'ici 2030.

La Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale ont désigné le 34e Corps comme le principal corps mobile stratégique, organisé dans le sens d'une organisation légère, compacte, puissante et moderne. L'effectif et l'organisation des forces du Corps seront élargis ; ses fonctions et tâches seront complétées par des missions plus lourdes ; et il sera doté d'armes et de moyens plus modernes. Grâce à cette nouvelle organisation, le Corps devra entreprendre des campagnes de moyenne envergure et vaincre toutes les nouvelles formes de combat ennemi à l'avenir.

Le général Phan Van Giang a souligné que, dans le contexte actuel, tout en accomplissant les tâches habituelles et ponctuelles, il était nécessaire de perfectionner l'organisation et les forces, de parachever le système de réglementation, les règles de direction et de fonctionnement de l'organisation du Parti, l'organisation du commandement et l'organisation de masse. La charge de travail était considérable et les exigences urgentes. Le 34e Corps devait être proactif, s'investir et faire preuve d'une grande détermination pour mener à bien ces tâches.

« La Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale croient qu'avec un nouvel esprit et une nouvelle détermination, les officiers et les soldats du 34e Corps accompliront avec succès toutes les tâches assignées, dignes de la confiance et de l'amour du Parti, de l'État, du peuple, de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale et des officiers et soldats de toute l'armée », a souligné le général Phan Van Giang.

Légende de la photo
Le général de division Nguyen Ba Luc, commandant du 34e corps, prend la parole. Photo : VNA

Le général de division Nguyen Ba Luc, commandant du 34e Corps, a affirmé qu'il s'agissait d'une étape importante, d'un point de départ pour écrire de nouvelles pages de l'histoire du Corps, un grand honneur et une grande fierté pour les officiers et les soldats du 34e Corps. Au nom de toute l'unité, le commandant du 34e Corps a affirmé que le Comité du Parti, le commandement et tous les officiers et soldats du Corps promettent d'être absolument fidèles au Parti, à la Patrie et au Peuple ; de rester fidèles aux objectifs et aux idéaux du Parti ; et de s'engager à remplir la mission de protection du Parti, de l'État et du Peuple en toutes circonstances.

Les officiers et les soldats du 34e Corps sont déterminés à maintenir et à améliorer la glorieuse tradition de leurs unités prédécesseurs, en s'efforçant de faire en sorte que le Drapeau de la Victoire du Corps soit récompensé par de nobles distinctions du Parti, de l'État, de la Commission militaire centrale et du Ministère de la Défense nationale ; en construisant le 34e Corps pour qu'il soit véritablement « raffiné, compact et fort », avançant vers la modernité, répondant aux exigences et aux tâches de protection de la Patrie dans la nouvelle situation.

Auparavant, le général Phan Van Giang et les délégués de la Commission militaire centrale, du ministère de la Défense nationale et du 34e Corps ont offert de l'encens pour commémorer les martyrs héroïques qui ont sacrifié leur vie dans la lutte pour la libération nationale au Monument des Martyrs et ont visité le Musée du 34e Corps.

Selon VNA