Le général Phan Van Giang a décerné des médailles à de nombreux généraux de haut rang.

34 officiers supérieurs de l'Armée populaire du Vietnam ont reçu l'Ordre de l'exploit militaire et l'Ordre de protection de la patrie par la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale, conformément à la décision du Président.

Đại tướng Phan Văn Giang trao huân chương cho nhiều tướng lĩnh cấp cao - Ảnh 1. — Le général Phan Van Giang a décerné l'Ordre de l'exploit militaire de troisième classe à dix dirigeants du ministère de la Défense nationale, de l'état-major général et du département général de la politique - Photo : NAM TRAN

À l'occasion du 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam et du 35e anniversaire de la Journée de la défense nationale, le président Luong Cuong a décidé de décerner l'Ordre de l'exploit militaire et l'Ordre de la protection de la patrie à 34 officiers supérieurs de l'Armée populaire du Vietnam ayant accompli des réalisations exceptionnelles dans la cause de la construction de l'armée, du renforcement de la défense nationale et de la protection de la patrie.

Cet après-midi, 13 décembre, la Commission militaire centrale et le ministère de la Défense nationale ont organisé une cérémonie de passation de pouvoirs, présidée par le général Phan Van Giang, ministre de la Défense nationale.

Le général Phan Van Giang a décerné l'Ordre de l'exploit militaire de troisième classe à 10 dirigeants du ministère de la Défense nationale, de l'état-major général et du département général de la politique.

Le général Nguyen Tan Cuong, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, vice-ministre de la Défense nationale, et le général de corps d'armée Trinh Van Quyet, directeur du département général de la politique de l'Armée populaire du Vietnam, ont décerné la Médaille de la protection de la patrie, première, deuxième et troisième classe, à 23 commandants d'agences et d'unités.

Les officiers supérieurs de l’armée constituent toujours le « noyau » du noyau.

Đại tướng Phan Văn Giang trao huân chương cho nhiều tướng lĩnh cấp cao - Ảnh 2. — Le général Phan Van Giang prend la parole lors de la cérémonie de remise des médailles - Photo : NAM TRAN

S'exprimant lors de la cérémonie, le général en chef Phan Van Giang, au nom de la Commission militaire centrale, des dirigeants du ministère de la Défense nationale et des officiers et soldats de toute l'armée, a chaleureusement félicité les 34 officiers supérieurs qui ont reçu des médailles à cette occasion.

Le général Phan Van Giang a affirmé qu'il s'agissait d'une noble distinction du Parti et de l'État, témoignant de l'attention, de la confiance, des encouragements et de la reconnaissance des mérites et des réalisations des officiers supérieurs de l'Armée populaire vietnamienne. C'est un grand honneur pour les officiers qui reçoivent ces médailles et une joie commune pour la Commission militaire centrale, le ministère de la Défense nationale, ainsi que pour les officiers et les soldats de toute l'armée.

« Les officiers supérieurs de l'armée sont toujours le « noyau » du noyau dans l'exécution des tâches que le Parti, l'État et le peuple confient à l'armée.

Recevoir cette distinction est également une grande responsabilité. Je suis convaincu que les camarades qui recevront cette médaille continueront de faire preuve de bravoure, de faire preuve d'intelligence et de solidarité, d'être exemplaires, et surtout exemplaires, donnant véritablement l'exemple d'un effort constant », a souligné le général Phan Van Giang.

Le général Phan Van Giang espère également que les cadres qui recevront des médailles à cette occasion s'efforceront constamment de s'améliorer pour répondre aux exigences et aux tâches de la nouvelle situation, contribuant dignement à la glorieuse cause révolutionnaire du Parti et de notre peuple dans la nouvelle ère - l'ère de la croissance nationale.