Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Quang Ninh : Transformer les trésors du patrimoine en moteurs de croissance verte

Possédant plus de 640 vestiges historiques et culturels et sites pittoresques, dont deux classés au patrimoine mondial, huit sites nationaux spéciaux et plus de 360 ​​éléments du patrimoine culturel immatériel (dont 19 reconnus au niveau national), Quang Ninh transforme progressivement son précieux patrimoine en une ressource endogène pour le développement. Grâce à une approche de « conservation dynamique », qui vise à préserver le patrimoine original et à l'exploiter de manière raisonnée dans la vie contemporaine, la province a mis en place un modèle économique patrimonial performant, impulsant une croissance verte et durable.

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch21/09/2025




Quang Ninh : Transformer les trésors du patrimoine en moteurs de croissance verte - Photo 1.

Grâce à leurs propres avantages culturels, associés au patrimoine de Yen Tu, la communauté Dao Thanh Y vivant dans la zone au pied de la montagne Yen Tu, dans le quartier de Yen Tu, a exploité et développé des produits et des modèles touristiques .

Un grand potentiel pour un trésor patrimonial

Dans le contexte de la profonde transformation de Quang Ninh, l'immense richesse patrimoniale de la province est non seulement une source de fierté, mais aussi une ressource inestimable, devenue un puissant moteur de développement. La province a franchi une étape audacieuse et créative : passer d'une conservation « statique » à une conservation « dynamique ». Au lieu de se contenter de préserver le patrimoine dans sa forme originelle, Quang Ninh lui insuffle une nouvelle vie, le remettant au goût du jour et transformant festivals, coutumes, villages artisanaux et sites historiques en produits touristiques à forte valeur économique . La diversité culturelle des zones côtières, minières et montagneuses est devenue un atout unique, créant un riche écosystème touristique culturel, imprégné de l'identité unique de ce territoire.

Le 12 juillet 2025, lors de la 47e session du Comité du patrimoine mondial, l'UNESCO a officiellement reconnu le complexe monumental et paysager de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac comme patrimoine culturel mondial. C'est un grand honneur pour le Vietnam, en particulier pour les trois localités qui en sont propriétaires : Quang Ninh, Hai Phong et Bac Giang , ouvrant ainsi des perspectives de développement touristique basé sur des fondements culturels. Quang Ninh a mobilisé à elle seule plus de 3 000 milliards de dongs vietnamiens en capital social pour Yen Tu ces dernières années, transformant ce territoire autrefois peuplé de forêts anciennes et de marches de pierre abruptes en un complexe touristique culturel et spirituel moderne, préservant ainsi son esprit ancestral. Alliant conservation et exploitation touristique pour valoriser la « quatrième terre bénie de Giao Chau », Yen Tu est célèbre pour son tourisme culturel et spirituel de premier plan. Aujourd'hui, en venant à Yen Tu, les touristes non seulement font des pèlerinages et vénèrent Bouddha, mais profitent également de nombreux produits touristiques et culturels uniques, tels que : la méditation, les soins de santé, la réalisation d'activités recréant des espaces imprégnés de l'identité vietnamienne... Chaque année, Yen Tu accueille des millions de touristes nationaux et étrangers qui viennent le visiter et le vénérer.

Quang Ninh : Transformer les trésors du patrimoine en moteurs de croissance verte - Photo 2.

Des experts évaluent la relique de Bach Dang (Quang Ninh).

L'inscription du complexe monumental et paysager de Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac au patrimoine culturel mondial a ouvert de nombreuses perspectives de développement touristique. Les unités et entreprises de Quang Ninh s'efforcent notamment de créer des produits touristiques uniques, reliant le patrimoine naturel mondial de la baie d'Ha Long et le complexe monumental et paysager de Yen Tu afin d'en valoriser la valeur, de promouvoir activement les marques patrimoniales et d'offrir aux visiteurs des expériences inédites et uniques.

Selon M. Dao Tung, directeur adjoint de Tung Lam Development Joint Stock Company, l'unité s'efforce de développer des produits touristiques reliant le patrimoine de Yen Tu et la baie d'Ha Long. Parallèlement au développement de produits entre les deux destinations, nous nous efforçons également d'offrir aux visiteurs des expériences enrichissantes grâce à des activités de découverte de la nature, de la culture et de l'histoire des deux destinations. Nous collaborons actuellement avec des agences de voyages et des partenaires nationaux et étrangers pour présenter ce produit aux visiteurs. Parallèlement, nous nous appuyons sur les besoins spécifiques des différentes catégories de clientèle de luxe pour optimiser l'expérience, en privilégiant la personnalisation et en répondant aux besoins variés des visiteurs.

Quang Ninh : Transformer les trésors du patrimoine en moteurs de croissance verte - Photo 3.

Les étudiants visitent et découvrent les valeurs du patrimoine de Yen Tu.

La baie d'Ha Long a été reconnue trois fois par l'UNESCO comme patrimoine naturel mondial pour ses valeurs géologiques, géomorphologiques et paysagères. Depuis 1996, la baie d'Ha Long a accueilli près de 60 millions de visiteurs, générant des recettes d'entrée estimées à plus de 8 600 milliards de VND. Destination de renommée mondiale, elle représente un important moteur de développement économique pour Quang Ninh.

M. Nguyen Tien Dung, ancien directeur de l'Institut de recherche culturelle, a déclaré : « L'économie du patrimoine apporte non seulement des bénéfices au tourisme, mais diffuse également des valeurs culturelles, créant ainsi des moyens de subsistance pour les communautés locales. Il est important de noter que Quang Ninh est passée d'une approche de conservation « statique » à une conservation « dynamique », ce qui implique à la fois de préserver et d'exploiter de manière appropriée pour créer de nouvelles valeurs. »

Afin de consolider l'économie du patrimoine, Quang Ninh a investi massivement dans les infrastructures. Des itinéraires de tourisme spirituel ont été créés dans d'anciennes localités comme Dong Trieu, Uong Bi, Quang Yen et Van Don, étroitement liés à une chaîne diversifiée d'espaces et de produits. Parallèlement, la province encourage l'application des technologies numériques à la promotion du patrimoine, en créant des plateformes de présentation de produits culturels, en numérisant les données patrimoniales et en organisant des expériences de réalité virtuelle. Ces efforts visent à valoriser le patrimoine de Quang Ninh et à le faire connaître aux touristes du monde entier.

Quang Ninh : Transformer les trésors du patrimoine en moteurs de croissance verte - Photo 4.

Les touristes internationaux aiment explorer la baie d'Ha Long.

La province est également pleinement consciente que pour développer une économie patrimoniale durable, il est impossible de l'exploiter seul, mais qu'il est nécessaire de bâtir une chaîne de valeur étroitement liée. De vastes espaces patrimoniaux tels que la baie d'Ha Long, Yen Tu et Bach Dang sont connectés aux villages d'artisanat traditionnel, aux produits OCOP et à la culture culinaire locale pour créer des itinéraires touristiques uniques et multi-expériences. Parallèlement, la province met en œuvre de nombreuses politiques pour encourager les entreprises à investir dans la conservation et la valorisation du patrimoine, soutenir les artisans, développer les industries culturelles et commercialiser leurs produits sur les plateformes numériques. Tous ces efforts conjugués créent un paysage exceptionnel où le patrimoine culturel est non seulement préservé, mais aussi source de vie, un moteur de croissance pour Quang Ninh.

Créer une base solide pour un développement à long terme

Dans son parcours de développement, l'économie du patrimoine est l'une des stratégies clés de Quang Ninh pour faire des valeurs culturelles et naturelles un moteur de croissance durable. Bien qu'il s'agisse d'un domaine relativement nouveau, la province a activement mené des recherches, évalué le potentiel et élaboré une stratégie d'exploitation efficace.

Cependant, malgré ces résultats impressionnants, Quang Ninh doit encore faire face à de nombreux défis majeurs dans le développement de l'économie du patrimoine. Parmi ceux-ci figurent le risque d'exploitation abusive des valeurs culturelles et naturelles, le déclin des villages artisanaux traditionnels, l'évolution du tourisme spirituel ou l'absence de mécanismes spécifiques pour inciter les entreprises et les communautés à participer à la conservation… Autant d'obstacles qu'il convient de lever rapidement. C'est pourquoi la province peaufine progressivement ses politiques, encourage la coopération intersectorielle, renforce le rôle de la communauté et sensibilise la population, notamment la jeune génération, aux valeurs du patrimoine. Ces efforts visent à jeter les bases solides d'un développement à long terme.

Selon le professeur associé Dr Tran Dinh Thien, ancien directeur de l'Institut économique du Vietnam, pour transformer le patrimoine en force économique, il est nécessaire d'avoir la volonté et la responsabilité de l'exploiter au mieux. Quang Ninh a rapidement saisi cette opportunité et s'est concentrée sur le tourisme, mettant en avant ses atouts exceptionnels grâce à des solutions innovantes et révolutionnaires.

Quang Ninh : Transformer les trésors du patrimoine en moteurs de croissance verte - Photo 5.

Rue des pins de Yen Tu avec des arbres patrimoniaux centenaires.

Le professeur associé Dr Nguyen Thuong Lang (Institut de commerce international et d'économie, Université nationale d'économie) a également souligné la nécessité pour Quang Ninh de prendre des mesures plus innovantes, notamment en construisant un modèle d'écosystème économique digne des merveilles du monde. Ce modèle se concentrera sur la valorisation de la baie d'Ha Long et de Quang Ninh, en accordant une importance particulière au développement économique du patrimoine, tout en investissant dans les infrastructures et les services complémentaires afin de créer une chaîne de valeur complète. Cela permettra au tourisme patrimonial de Quang Ninh non seulement de préserver son identité, mais aussi d'améliorer sa compétitivité et d'attirer des touristes et des investisseurs internationaux.

De toute évidence, le modèle de développement économique du patrimoine adopté par Quang Ninh a démontré une efficacité concrète et durable. Le patrimoine n'est pas seulement une valeur spirituelle, mais aussi un capital important dans la stratégie de développement socio-économique. Ainsi, s'appuyant sur les avis d'experts et la recherche pratique locale, le projet de rapport politique soumis au 16e Congrès provincial du Parti de Quang Ninh a, pour la première fois, identifié l'économie du patrimoine comme une mission essentielle, étroitement liée au développement culturel et humain et à la préservation de l'identité locale. La province vise également à développer les industries culturelles et à promouvoir l'économie du patrimoine afin qu'elle devienne un nouveau moteur de croissance. L'objectif est que Quang Ninh devienne, d'ici 2030, un pôle touristique national international, une destination phare de la région ASEAN, associée à des patrimoines et merveilles mondiales tels que la baie d'Ha Long, le complexe monumental et paysager de Yen Tu, l'ancien port commercial de Van Don, et à un système de services touristiques maritimes et insulaires de haut niveau.

Français Dans un avenir proche, en 2025, Quang Ninh a élaboré un plan pour organiser 170 programmes et événements de stimulation du tourisme, dont 24 programmes nationaux et internationaux et 146 programmes locaux. Tous s'appuient sur une base culturelle unique et exploitent les atouts du patrimoine pour créer une forte attraction. Au cours des six premiers mois de 2025 seulement, l'industrie touristique de Quang Ninh a accueilli environ 12,1 millions de visiteurs, atteignant 116 % par rapport à la même période en 2024, atteignant 112 % de l'objectif par rapport au scénario de croissance. Parmi eux, les visiteurs nationaux sont estimés à 9,8 millions et les visiteurs internationaux à 2,3 millions. Le nombre de clients séjournant est estimé à plus de 3,7 millions, atteignant 118 % par rapport à la même période en 2024. Le chiffre d'affaires total s'élève à plus de 29 140 milliards de VND, atteignant 131 % par rapport à la même période en 2024, atteignant 107 % par rapport au scénario de croissance. Au troisième trimestre 2025, le secteur du tourisme vise à accueillir 5,45 millions de visiteurs. Les recettes touristiques totales sont estimées à environ 16 500 milliards de VND.

Développer une économie patrimoniale est non seulement un moyen pour Quang Ninh de transformer ses valeurs culturelles et historiques en ressources de développement, mais aussi un moyen de préserver la mémoire, l'identité et l'âme du territoire minier. Chaque patrimoine préservé et promu dans les règles de l'art deviendra un soutien spirituel, un moteur économique et un pont pour faire rayonner Quang Ninh dans le monde, concrétisant ainsi son aspiration à un développement vert et durable, reliant harmonieusement passé, présent et avenir.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/quang-ninh-bien-kho-tang-di-san-thanh-dong-luc-tang-truong-xanh-20250829145843884.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

La vidéo de la performance en costume national de Yen Nhi a obtenu le plus de vues à Miss Grand International
Com lang Vong - le goût de l'automne à Hanoi
Le marché le plus « propre » du Vietnam
Hoang Thuy Linh présente sa chanson à succès, vue des centaines de millions de fois, sur la scène d'un festival mondial

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Au sud-est de Hô-Chi-Minh-Ville : « Toucher » la sérénité qui relie les âmes

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit