Loi sur la presse (modifiée) : visant à aider les revues scientifiques vietnamiennes à rayonner aux niveaux régional et international.

La députée à l'Assemblée nationale, Ta Dinh Thi, a déclaré que pour que les revues scientifiques vietnamiennes atteignent les niveaux régional et international, le projet de loi sur la presse (amendé) doit comporter des réglementations visant à créer un cadre juridique plus ouvert.

Lors de la 10e session de la 15e Assemblée nationale, commentant le contenu du projet de loi sur la presse (modifiée) relatif à la réglementation des revues scientifiques , la députée Ta Dinh Thi, représentante de Hanoï à l'Assemblée nationale, a déclaré que, pour que les revues scientifiques constituent véritablement une voie d'accès essentielle au savoir vietnamien à l'international et inversement, et qu'elles contribuent simultanément à la promotion de la recherche, de l'innovation et du développement scientifique et technologique au Vietnam, la loi sur la science, la technologie et l'innovation comporte un article spécifique (article 12) régissant les revues scientifiques. Cet article exige notamment que la publication des revues scientifiques soit effectuée par des agences de presse scientifique, conformément aux dispositions de la loi sur la presse.

Déléguée Ta Dinh Thi - Délégation de l'Assemblée nationale de la ville de Hanoï

Le projet de loi sur la presse (modifié) définit précisément les revues scientifiques à l'article 3, paragraphe 16, et consacre l'article 17 à la réglementation des agences de presse scientifique. Ces mesures sont progressistes et témoignent de l'attention que l'État porte aux activités à caractère académique. Toutefois, après examen du projet, les délégués ont formulé les observations suivantes :

Premièrement, concernant les critères de sélection des dirigeants et du personnel des agences de publications scientifiques : l’article 17, paragraphe 5, stipule que les dirigeants de ces agences ne sont pas soumis à des critères de nomination et doivent être titulaires d’une carte de journaliste valide. Les délégués approuvent cette disposition, la jugeant appropriée et contribuant à dissocier la gestion académique des exigences de la pratique journalistique. Elle crée ainsi les conditions permettant aux scientifiques et aux experts universitaires de renom d’accéder à des postes de direction et de se concentrer sur l’amélioration de la qualité de l’enseignement plutôt que sur les impératifs du journalisme.

Selon le délégué, l'article 17, paragraphe 4, stipule que les personnes travaillant dans des revues scientifiques ne peuvent prétendre à une carte de presse. Or, l'article 29, relatif à la délivrance des cartes de presse, inclut les rédacteurs et les journalistes d'agences de presse. Cette situation risque d'entraîner des contradictions dans le projet de loi et des difficultés d'application. Par conséquent, le délégué a suggéré de préciser que, si l'objectif est de dissocier les activités scientifiques de celles du journalisme de masse, il est nécessaire de convenir que les postes tels que rédacteur en chef et directeur de publication dans les revues scientifiques ne seront pas soumis à l'obligation de détenir une carte de presse. Les critères de sélection devraient plutôt reposer sur les qualifications professionnelles, l'expérience académique et la connaissance du processus de publication scientifique, ce qui permettrait d'attirer des experts compétents, adaptés aux spécificités des revues scientifiques.

Les députés de l'Assemblée nationale débattent du projet de loi sur la presse (amendé).

Deuxièmement, concernant le mécanisme financier et l'autonomie : bien que le projet de loi mentionne un mécanisme financier spécifique pour les principaux médias, comme le stipule l'article 16, il ne prévoit aucune réglementation spécifique relative au mécanisme financier des revues scientifiques. Leur fonctionnement actuel repose donc sur l'autonomie et la réglementation de leur instance dirigeante. La plupart des revues scientifiques étant financées par le budget de l'État ou par des sources de revenus très limitées, elles rencontrent de nombreuses difficultés pour payer les frais de publication et d'évaluation, et surtout pour maintenir un système de publication en ligne conforme aux normes internationales.

Par conséquent, les délégués ont proposé de revoir, de clarifier et de compléter la réglementation relative aux mécanismes d'autonomie des revues scientifiques, notamment en appliquant des mécanismes financiers plus souples, en assurant la transparence des financements et des aides provenant d'organismes scientifiques nationaux et internationaux, et en percevant des frais de publication auprès des auteurs et des organismes finançant la recherche. Ce modèle, assez répandu à l'échelle mondiale, favorise la collaboration avec les éditeurs universitaires internationaux dans le domaine de la publication.

Le troisième point concerne le cadre juridique de l'intégration internationale : pour que les revues scientifiques vietnamiennes puissent rayonner aux niveaux régional et international, le projet de loi doit prévoir des dispositions instaurant un cadre juridique plus ouvert. Il est notamment nécessaire d'encourager la mise en place de mécanismes simplifiant les procédures d'invitation de scientifiques internationaux à siéger aux comités de rédaction, l'utilisation de l'anglais comme langue principale ou parallèle pour la publication, ainsi que l'application de normes en matière d'éthique de la publication, de lutte contre le plagiat et de transparence du processus d'évaluation, conformément aux pratiques internationales.

Le délégué a indiqué que, bien que les magazines continuent de paraître, aucune réglementation spécifique n'encadre leur mise en œuvre. Par conséquent, le Comité de rédaction devrait étudier et compléter le cadre réglementaire relatif à cette question afin de fournir au gouvernement et aux ministères et services concernés des instructions détaillées.

Source : https://bvhttdl.gov.vn/luat-bao-chi-sua-doi-de-cac-tap-chi-khoa-hoc-cua-viet-nam-vuon-ra-tam-khu-vuc-va-quoc-te-20251129163329714.htm