Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

« Capitaine Rosalie » : la guerre vue par un enfant

Récemment, les éditions Hanoi et Crabit Kidbooks ont publié le livre « Capitaine Rosalie » de l'écrivain et dramaturge français Timothée de Fombelle. Les lecteurs vietnamiens connaissent bien cet auteur grâce à des ouvrages tels que « Vango », « Le Livre de Perle » ou « Toby Lolness ».

Báo Nhân dânBáo Nhân dân18/07/2025

Le livre « Capitaine Rosalie » compte 72 pages, illustré par l’artiste Isabelle Arsenault, traduit par la traductrice Bui Kim Ngan.
Le livre « Capitaine Rosalie » compte 72 pages, illustré par l’artiste Isabelle Arsenault, traduit par la traductrice Bui Kim Ngan.

L'histoire se déroule pendant la Première Guerre mondiale. Rosalie est une jeune fille dont le père combat au front. Le seul lien entre son père et sa mère se fait par lettres. Sa mère lit parfois des lettres de Rosalie, pleines d'optimisme et de lumière, mais au fond, Rosalie refuse de les entendre.

La guerre rendait l'atmosphère du village de Rosalie sombre : les hommes disparaissaient ; les femmes devaient travailler à l'usine ; faute d'instituteurs, elle devait étudier avec des élèves de classes supérieures,...

L'auteur LM Montgomery a écrit un jour à propos de la guerre : « Il fut un temps où attendre à la maison, dans la chaleur et le confort, était insupportable… » Lorsque les relations familiales furent rompues, lorsque l'atmosphère calme que les adultes s'efforçaient de maintenir jour après jour à l'arrière devint de plus en plus étouffante, Rosalie décida d'accomplir elle-même une mission secrète : trouver des réponses à tout.

81.png
Le livre au style d'écriture doux et profond exprime pleinement la gamme des émotions de la vie.

La vérité, déjà fragile pour les enfants, leur est encore plus cachée par les adultes lorsque la guerre éclate. « Capitaine Rosalie » est une nouvelle sur la quête de la vérité, mais aussi un voyage de prise de conscience, montrant aux lecteurs que dans les zones de guerre, les enfants ne sont pas seulement des individus vulnérables, mais aussi des voix qui méritent d'être entendues.

« Capitaine Rosalie » offre non seulement aux lecteurs une perspective différente sur la guerre – une perspective à travers le prisme des enfants ; mais en tant que livre pour enfants, il fournit également des leçons nécessaires et significatives pour que les enfants sachent comment se protéger des mouvements sociaux.

Source : https://nhandan.vn/dai-uy-rosalie-chien-tranh-qua-goc-nhin-tre-tho-post894626.html


Comment (0)

No data
No data
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit