Le festival de Hoa Lu retrace avec éclat la vie, les origines et le règne du roi Dinh Tien Hoang, ainsi que l'histoire du Vietnam à travers les trois dynasties de Dinh, Tien Le et Ly. Organisé solennellement par les dynasties féodales, ce festival préserve encore aujourd'hui des éléments culturels et artistiques populaires uniques, profondément ancrés dans la culture et le peuple de l'ancienne capitale, Hoa Lu.
Poursuivant cette tradition historique et culturelle, le festival Hoa Lu de 2025 sera organisé au niveau provincial et inscrit au patrimoine culturel immatériel national. Il se déroulera sur trois jours, du 9 au 11 mars de l'année At Ty (du 6 au 8 avril 2025). La cérémonie d'ouverture du temple, la cérémonie nationale de prière pour la paix et la prospérité et la fête des lanternes auront lieu le 5 avril 2025, soit le 8e jour du 3e mois lunaire .
Le festival met l'accent sur la cérémonie, avec ses rituels et cérémonies traditionnels uniques, imprégnés d'identité et de croyances culturelles, célébrés solennellement et respectueusement au monument national de l'ancienne capitale de Hoa Lu. Cette cérémonie reflète les particularités culturelles et les traditions de l'ancienne capitale et exprime le lien étroit entre le passé, le présent et l'avenir du pays et de son peuple, conformément à la maxime « Quand on boit de l'eau, il faut se souvenir de sa source », créant ainsi une atmosphère sacrée, vivante et culturellement riche. La cérémonie se déroulera dans l'ordre suivant : cérémonie d'ouverture du temple La cérémonie précédant l'ouverture du festival est un rituel spirituel important qui lance une série d'activités : la Cérémonie nationale de prière pour la paix et la Fête des lanternes (la veille de l'ouverture) , la Procession de l'eau (tôt le matin du jour d'ouverture) , la Cérémonie du bain, la Cérémonie d'offrande d'encens, la Cérémonie des offrandes, la Procession du palanquin, le Sacrifice des neuf courbes et le Sacrifice traditionnel qui se déroule tout au long du festival dans les deux temples. La Cérémonie d'action de grâce, qui clôture les festivités, permet de rendre hommage aux ancêtres. La Procession de l'eau est un moment unique et particulier du festival Hoa Lu. Ce rituel, particulièrement significatif, est préservé et transmis depuis des millénaires pour prier pour la paix et la prospérité de la nation, un temps clément, de bonnes récoltes et une vie prospère pour tous. Il exprime également la morale nationale qui nous invite à « nous souvenir de la source de l'eau que nous buvons ». Et la procession de palanquins (avec 9 palanquins participants, dont des palanquins de 5 reliques vénérant le roi Dinh Tien Hoang et des figures liées à la dynastie Dinh et 4 reliques vénérant le roi Le Dai Hanh et des figures liées à la dynastie Le dans 6 districts et villes autour du festival) est un rituel qui relie les reliques spirituelles de la dynastie Dinh - Tien Le entre elles et au centre de l'ancienne capitale Hoa Lu.
Pour la première fois, la cérémonie d'ouverture du festival s'est tenue conjointement avec le programme artistique de bienvenue sur la place Dinh Tien Hoang De (quartier de Ninh Khanh, ville de Hoa Lu) afin de célébrer l'obtention par Hoa Lu du statut de zone urbaine de classe I (suite à la fusion de la ville de Ninh Binh et du district de Hoa Lu) . Cet événement a attiré un grand nombre de personnes et de touristes venus de tout le pays pour participer aux festivités, contribuant ainsi à la joie et à la fierté des habitants de cette nouvelle ville, Hoa Lu, qui se veut une zone urbaine millénaire, riche de son patrimoine et tournée vers la créativité. Le programme s'est déroulé le soir du 9 mars du calendrier lunaire (6 avril 2025) et a été retransmis en direct sur la chaîne de radio et de télévision de Ninh Binh. Le programme artistique spécial « Hoa Lu Ninh Binh – Aux origines de la capitale impériale, mille ans de prospérité » comprend deux chapitres : « Les origines de la capitale impériale – Poser les fondements de la prospérité » et « Hoa Lu – Ninh Binh – Vers une nouvelle ère ». Interprétés par des acteurs et des artistes des théâtres et des troupes artistiques du Centre, de Hanoï et de Ninh Binh, ces spectacles ont transporté le public sur les terres de l’ancienne capitale, où le héros national Dinh Bo Linh vainquit douze seigneurs de guerre, unifia le pays, fit construire la capitale, se proclama empereur, donna un nom au pays, changea le titre de règne et affirma l’indépendance et l’autonomie du Vietnam. Les richesses culturelles, historiques et naturelles de Ninh Binh ont été, sont et seront préservées, entretenues et promues, constituant ainsi une ressource essentielle pour un avenir prometteur. On estime que des dizaines de milliers de délégués et de spectateurs ont assisté à la cérémonie d’ouverture du festival et que des milliers d’autres ont suivi le programme sur la chaîne de radio et de télévision provinciale. L'événement a été célébré sur le site web, la page Facebook de la station de radio-télévision provinciale et sur d'autres plateformes sociales. L'accueil fut solennel et empreint de recueillement. La sécurité et le maintien de l'ordre furent assurés.
Parallèlement, le festival propose de nombreuses activités culturelles, sportives , folkloriques, des expositions, des compétitions et des séminaires, organisés de manière diversifiée, riche et attrayante, attirant visiteurs et touristes du monde entier sur le site historique . Ces activités s'intègrent harmonieusement aux rituels, créant une atmosphère joyeuse et conviviale, imprégnée des caractéristiques culturelles de l'ancienne capitale. Au programme : danses du lion et du dragon, échanges artistiques, spectacles de tambours et de gongs, marionnettes sur l'eau, projections de films et spectacles artistiques professionnels, ainsi que des jeux folkloriques comme les échecs humains, les combats de coqs, le tom diem, le tir à l'arc et à l'arbalète. Côté sport, on retrouve notamment des tournois de volley-ball, le Championnat national de lutte 2025 et le programme « Arts martiaux de printemps (2025) ». Le festival propose des activités de compétition, d'exposition et de promotion, telles que : un concours et une exposition de plateaux de cinq fruits pour le Roi, un concours de calligraphie « Thai Binh », un concours de démonstration d'exercices « Co lau », un concours de calligraphie, un concours d'aviron, une exposition d'images et d'objets de la capitale Hoa Lu et de l'État de Dai Co Viet, une exposition de photos artistiques « Non nuoc Ninh Binh », des activités de promotion touristique de Ninh Binh et des forums de l'emploi itinérants. Parmi les nouveautés du festival 2025 : l'organisation de séminaires et de débats sur l'État de Dai Co Viet, comme le séminaire scientifique « La vie et la carrière d'U Ba Pham Thi Tran », le séminaire et l'exposition « Costumes et costumes anciens de la dynastie Dinh », et le lancement du projet de film sur les costumes anciens « Ho linh trang trai si » ; l'organisation, au lieu d'un camp de jeunes, d'activités culturelles et sportives pour les jeunes sur le site du festival ; et l'aménagement d'espaces d'exposition sur le site historique pendant le festival afin de présenter l'histoire, la culture, l'artisanat, les produits OCOP, ainsi que les biens et services typiques des districts et des villes.
En particulier, la conférence « Costumes et costumes anciens de la dynastie Dinh » et le lancement du projet de film sur les costumes anciens « Ho linh trang trai si » (échange, analyse et clarification de certaines questions relatives aux costumes et costumes anciens de la dynastie Dinh ; fourniture et complément de documents afin d’avoir une vision plus complète, détaillée et précise de tous les aspects de la vie, des activités culturelles et sociales de notre pays au Xᵉ siècle, contribuant ainsi à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles et historiques de l’ancienne capitale de Hoa Lu) se sont tenus sur le site du festival, élargissant ainsi l’envergure des activités sur le site historique (Programme d’arts martiaux de printemps avec 1 530 athlètes de 16 unités, dont 5 provinces voisines, avec la participation pour la première fois des 8 troupes de lions et de dragons les plus fortes du pays ; Le concours de levée du drapeau et le dessin de caractères Thai Binh ont attiré 19 unités de communes et de quartiers de la ville de Hoa Lu, avec la participation de près de 2 000 élèves, y compris des unités de Ninh Phong, Ninh Phuc, Ninh Tien, Ninh Son, Bich Dao, Nam Binh… sont revenus pour la première fois dans l’ancienne capitale pour participer… et ont organisé la cérémonie d’ouverture du festival, l’atelier scientifique « La vie et la carrière d’Upasika Pham Thi Tran » et le programme de bienvenue artistique qui s’est tenu au centre de la ville de Hoa Lu. Il s'agit de l'expansion et de la connexion des espaces culturels, de l'accroissement de l'envergure et de l'influence du Festival, d'une meilleure réponse aux besoins spirituels et culturels de la population et de la participation des touristes.
On peut affirmer que l'organisation du Festival Hoa Lu est de plus en plus systématique, créative et rayonne largement. Les festivités se déroulent dans le respect des règles sanitaires, avec solennité et attrait, suscitant la participation et l'enthousiasme des habitants et des touristes du monde entier. C'est la joie et la fierté de la région et du peuple de Ninh Binh . Le Festival Hoa Lu est non seulement un événement culturel traditionnel unique pour les habitants de l'ancienne capitale, mais aussi un patrimoine culturel immatériel national, dont l'ampleur et la qualité d'organisation ne cessent de croître. Symbole de patriotisme et de fierté nationale, il diffuse l'essence même d'une culture millénaire et constitue un lien entre passé et présent, entre tradition et modernité.
Source : https://vhtt.ninhbinh.gov.vn/vi/su-kien/dau-an-le-hoi-hoa-lu-nam-2025-ket-noi-qua-khu-xay-dung-tuong-lai-1364.html
Comment (0)