Les 5 et 6 mars, le Département du tourisme de la province de Ninh Binh s'est coordonné avec le Bureau de l'UNESCO à Hanoï et l'École des sciences et des arts interdisciplinaires (VNU Hanoï) pour organiser un atelier international sur le thème « Quantifier la valeur du complexe paysager de Trang An et développer la marque d'une destination du patrimoine mondial ».
![]()
Atelier international « Quantification de la valeur du complexe paysager panoramique de Trang An et développement de la marque d'une destination du patrimoine mondial », tenu à Ninh Binh (Photo : Thanh Binh).
M. Jonathan Baker, représentant en chef de l'UNESCO au Vietnam, s'est dit ravi de participer au dialogue avec des experts, des scientifiques et des gestionnaires vietnamiens et internationaux lors de cet atelier, dont l'objectif était de redéfinir la manière de percevoir, de mesurer et d'exploiter le potentiel économique du patrimoine mondial.
Le représentant de l'UNESCO au Vietnam a affirmé que depuis l'annonce du projet d'évaluation économique de Trang An en octobre 2024, des progrès significatifs ont été accomplis pour concrétiser cette vision. Ce qui n'était au départ qu'une idée ambitieuse est désormais devenu réalité grâce à des recherches approfondies, une collaboration multipartite et de précieuses connaissances locales.
« Cette étude examine les contributions économiques de Trang An selon quatre axes clés, permettant de mieux comprendre le rôle de ce patrimoine dans le soutien des moyens de subsistance locaux, l’utilisation durable des terres et la résilience économique à long terme. »
« Ces conclusions ne sont pas seulement théoriques, mais elles façonnent aussi positivement les politiques et les stratégies qui non seulement affectent l'avenir de Trang An, mais contribuent également au débat mondial sur l'intégration de la conservation du patrimoine au développement durable », a déclaré M. Jonathan Baker.
![]()
M. Jonathan Baker, représentant de l'UNESCO au Vietnam, a pris la parole lors de l'atelier (Photo : Thanh Binh).
Le représentant de l'UNESCO au Vietnam a ajouté que la conférence n'avait pas pour but de réaffirmer ce qui était déjà connu.
Selon cette personne, l'atelier visant à redéfinir l'avenir, la voie à suivre pour Trang An, ainsi que pour tous les patrimoines qui recherchent un équilibre délicat entre conservation et développement, repose sur une recherche durable, une innovation politique inclusive et l'engagement commun de tous ceux qui œuvrent pour l'avenir du patrimoine.
Lors de cet atelier, des experts, des scientifiques et des gestionnaires vietnamiens et étrangers ont discuté des thèmes suivants : « Les aspects économiques des sites du patrimoine mondial – Leçons tirées des modèles mondiaux et orientations pour le site du patrimoine mondial de Trang An » et « Économie du tourisme et scénarios de développement durable pour le site du patrimoine mondial de Trang An et recommandations politiques ».
L'atelier a approuvé une méthode d'évaluation de la valeur économique globale du patrimoine ; la valeur économique totale (VET) du site du patrimoine mondial de Trang An est estimée à 233 milliards de dollars américains.
Ce chiffre est calculé sur la base de 10 groupes de valeurs fondamentales, notamment : la valeur récréative ; la valeur du système paysager karstique ; la valeur de la biodiversité ; la valeur archéologique ; la valeur de la forêt à usage spécial de Trang An ; la valeur culturelle des maisons communautaires, des temples et des pagodes ; la valeur culturelle des festivals ; la valeur culturelle des arts du spectacle folkloriques ; la valeur des terrains résidentiels fortement impactés par le patrimoine dans la zone patrimoniale centrale ; et la valeur des terrains résidentiels impactés par le patrimoine dans la zone tampon.
![]()
Complexe paysager panoramique de Trang An - Patrimoine culturel et naturel mondial, à Ninh Binh (Photo : Ninh Manh Thang).
En outre, l'atelier a également mis en évidence les impacts directs du patrimoine sur l'économie touristique et les industries culturelles locales ; les impacts et les relations organiques entre le patrimoine culturel et les activités d'établissement et les moyens de subsistance durables dans la localité.
En outre, les scientifiques ont également proposé un scénario pour le développement économique du patrimoine du site du patrimoine mondial du complexe paysager pittoresque de Trang An ; ont souligné le rôle de la politique de conservation du patrimoine comme fondement de la formation et du développement de la ville patrimoniale de Hoa Lu ; et ont proposé cinq modèles de développement qui devraient être appliqués aux espaces de la province de Ninh Binh à l'avenir.










Comment (0)