Nommer les « gros bonnets » qui s'apprêtent à quitter le centre-ville d'Hanoï

Lors de sa 28e session, le Conseil populaire de Hanoï a adopté une résolution promulguant une liste d'établissements de production industrielle, d'établissements médicaux, d'établissements d'enseignement et de sièges d'agences et d'unités dans la zone urbaine centrale qui ne sont pas conformes à l'ajustement du plan directeur de la capitale (phase 1).

En conséquence, 66 installations seront concernées par cette relocalisation, dont 51 sites de production industrielle et 15 sièges d'agences et d'unités.

Les 9 établissements de production industrielle visés par la résolution n° 17 comprennent : l'Imprimerie du journal du peuple de Hanoï ; l'Imprimerie du journal Moi de Hanoï (société limitée) ; la Brasserie de Hanoï - Société de bière, d'alcool et de boissons de Hanoï ; la Société de tabac Thang Long (société limitée) ; l'Agence de presse du Vietnam (imprimerie et commerce, société limitée) ; l'Usine ferroviaire de Gia Lam - Compagnie de transport ferroviaire de passagers de Hanoï ; le Dépôt pétrolier de Duc Giang - Compagnie pétrolière de la région I ; la Maison d'édition agricole (société limitée) ; et l'Institut vietnamien de chimie industrielle.

Điểm mặt các “ông lớn sắp phải di dời khỏi nội thành Hà Nội - 1 — La brasserie Hanoi Beer Factory, située au 183 rue Hoang Hoa Tham, est susceptible d'être relocalisée (Photo : Habeco ).

Par ailleurs, 42 nouvelles installations dont le transfert est envisagé concernent le secteur de la production industrielle, notamment de nombreuses entreprises de renom telles que : la brasserie Viet Ha ; la manufacture de porcelaine Viglacera Thanh Tri ; la société par actions Rang Dong (ampoules et thermos) ; le pôle industriel de Lai Xa…

Les 15 sites sont les sièges sociaux d'agences et d'unités concernées par le déménagement, notamment : la Société par actions d'imprimerie scientifique et technique ; la Société par actions de construction de ponts et de routes et de mécanique ; la Société par actions de construction et d'installation d'électricité et d'eau de Hanoï ; l'Hôpital général privé Trang An ; la Société par actions de câbles électriques Thuong Dinh Cadisun ; la Société par actions de commerce de ciment Vicem…

Pour les sites de production industrielle, la ville exige le déplacement de toutes les unités polluantes, c'est-à-dire celles qui ne garantissent pas la salubrité environnementale ou qui ne sont plus adaptées à la fonction d'aménagement du territoire en centre-ville. Ce déplacement doit s'accompagner d'une obligation de modernisation des équipements et des technologies, ainsi que de mesures d'économie d'énergie, afin d'éviter le déplacement de la pollution d'une zone à l'autre.

Pour les sites de production industrielle, la ville exige le déménagement de toutes les unités polluantes, non conformes aux normes d'hygiène environnementale ou inadaptées à la fonction d'utilisation des sols dans le centre-ville. Ce déménagement doit s'accompagner d'une obligation de modernisation des équipements et des technologies, ainsi que de mesures d'économie d'énergie, afin d'éviter la propagation de la pollution vers d'autres zones.

Pour les établissements médicaux, la ville exige le déménagement des hôpitaux et des cliniques présentant des niveaux élevés de pollution, un risque élevé d'infection ou situés dans des zones résidentielles, ne respectant pas les normes de superficie/nombre de lits prévues par la réglementation.

Pour les établissements d'enseignement supérieur et de formation professionnelle, le déménagement concerne les écoles dont la capacité d'accueil dépasse les objectifs, entraînant une surcharge des infrastructures techniques (trafic) ou ne respectant pas les normes de superficie/effectif prescrites. Ces établissements seront regroupés dans des pôles d'enseignement et de formation, conformément au plan d'aménagement.

Selon la résolution, le Comité populaire de Hanoï est chargé de trouver les fonds fonciers nécessaires à la construction de nouvelles installations et de nouveaux quartiers généraux pour les unités qui doivent être relocalisées en cas de besoin.

Comment (0)