Cette question était le sujet du concours d'éloquence japonais organisé le 10 janvier par le département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville pour les élèves du secondaire et du collège.
Des étudiants vietnamiens font la queue pour recevoir une calligraphie d'un calligraphe japonais sur des stands installés à l'extérieur du lieu du concours - Photo : MY DUNG
Le 10 janvier, s'est déroulée la phase régionale du concours d'éloquence japonais, sur le thème « La chose la plus importante dans la vie », avec la participation de six collégiens et de douze lycéens qualifiés pour la phase finale.
Les élèves ont excellé, surpassant plus de 300 concurrents issus de divers collèges et lycées de Hô Chi Minh-Ville lors des tours préliminaires précédents du concours.
Et le concours, qui exigeait des lycéens qu'ils rédigent une dissertation de 400 à 600 mots en japonais et des collégiens de 300 à 400 mots sur le thème « La chose la plus importante dans la vie », a permis de révéler les sentiments les plus profonds des collégiens et lycéens – la jeunesse d'aujourd'hui.
Deux étudiants présentent leur calligraphie japonaise après l'avoir reçue d'un calligraphe - Photo : MY DUNG
Tran Huynh Kha Doanh, élève de seconde spécialisée en japonais au lycée Le Hong Phong pour élèves surdoués, a confié avoir été très impressionnée par le thème du concours. « Le thème du concours nous a obligés, nous les élèves qui encourageaient les plus âgés, à répondre nous-mêmes à cette question. »
« La compétition nous a non seulement rapprochés et nous a aidés à améliorer nos compétences en communication japonaise, mais elle a également abordé des sujets auxquels nous devons réfléchir dans la vie », a exprimé Khả Doanh.
S'exprimant lors de la finale du concours, M. Ono Masuo, consul général du Japon à Hô Chi Minh-Ville, a estimé que « la chose la plus importante dans la vie » était un sujet extrêmement profond.
« Outre les valeurs que les étudiants cultivent au cours de l'apprentissage du japonais, ressentir la puissance de la langue, la capacité à exprimer ses pensées et à se connecter aux autres sur un plan spirituel est également très importante dans la vie de chacun. »
« Je place ma confiance et mes espoirs dans le Vietnam, et plus particulièrement dans la jeune génération dynamique et enthousiaste du Vietnam », a déclaré M. Ono Masuo.
Cérémonie de remise des prix du concours d'éloquence japonaise, le 10 janvier - Photo : MY DUNG
M. Pham Quang Tam, directeur adjoint du département de l'enseignement secondaire du département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que le concours d'éloquence japonais vise à créer un environnement sain, positif et bénéfique, à favoriser la solidarité et le travail d'équipe entre les élèves et à améliorer leur compréhension des différences entre les cultures vietnamienne et japonaise.
Le premier prix a été décerné aux élèves du lycée spécialisé Le Hong Phong et du collège Le Quy Don.
Le concours d'éloquence en japonais, organisé conjointement par le Département de l'éducation et de la formation de Hô-Chi-Minh-Ville et le Consulat du Japon à Hô-Chi-Minh-Ville, avec le soutien de l'Association des entreprises japonaises de Hô-Chi-Minh-Ville, en est à sa septième édition. Cette année, il a attiré environ 300 élèves de dix collèges et lycées.
Au niveau du lycée, le premier prix du concours d'éloquence a été décerné à Nguyen Ngoc Kim Ngan, élève du lycée spécialisé Le Hong Phong ; au niveau du collège, le premier prix a été décerné à un élève du collège Le Quy Don, dans le 3e arrondissement d'Hô Chi Minh-Ville.
Source : https://tuoitre.vn/dieu-quan-trong-nhat-trong-cuoc-song-la-gi-20250110180801466.htm






Comment (0)