Français En recevant et en travaillant avec la délégation, du côté de la province de Dien Bien , il y avait les camarades : Mua A Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Nguyen Sy Quan, membre du Comité permanent, président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti ; Lo Van Tien, vice-président du Comité populaire provincial ; les dirigeants d'un certain nombre de départements et de branches provinciales.
Le camarade Mua A Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, a eu le plaisir d'accueillir les membres du Comité permanent, les chefs du Comité d'inspection du Parti et les inspecteurs des trois provinces de Phoong-Sa-Ly, U-Dom-Xay et Luang-Pha-Bang pour une visite et des entretiens dans la province de Dien Bien. Cette visite et cette séance de travail constituent une activité très significative pour renforcer l'amitié et la coopération entre la province de Dien Bien et les trois provinces, contribuant ainsi à la promotion d'une grande amitié, d'une solidarité particulière et d'une coopération globale entre le Vietnam et le Laos.
Informez la délégation des résultats remarquables obtenus par la province de Dien Bien ces dernières années. Ainsi, entre 2022 et 2024, le PIB provincial devrait croître de plus de 7 % par an (contre 8,75 % au premier semestre 2024), tandis que le revenu moyen atteindra 42 millions de VND par personne et par an (soit près de 1 700 USD). La construction des infrastructures de la province a été progressivement achevée et accélérée, et plusieurs projets d'infrastructures clés ont été menés à bien, avec des retombées positives sur la croissance.
Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti a demandé à la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti de Dien Bien et à la Commission d'inspection du Parti, ainsi qu'aux Inspections des trois provinces de Phoong-Sa-Ly, U-Dom-Say et Luong-Pha-Bang, de propager et d'éduquer activement la tradition révolutionnaire, l'amitié particulière, la solidarité et la coopération globale entre les deux Partis, les deux États et entre la province de Dien Bien et les trois provinces de Phoong-Sa-Ly, U-Dom-Say et Luong-Pha-Bang. Organiser régulièrement des réunions, échanger des informations et des expériences professionnelles et techniques dans le travail d'inspection, de supervision et de discipline de l'Inspection du Parti et de l'État sous forme de présidence tournante ; conseiller activement les comités du Parti et les autorités des provinces afin de renforcer et d'améliorer l'efficacité de la coopération dans tous les domaines.
Les dirigeants du Comité d'inspection du Parti et de l'Inspection des trois provinces de Phoong-Sa-Ly, U-Dom-Xay et Luang-Pha-Bang se sont déclarés satisfaits des résultats obtenus par le Comité du Parti, le gouvernement et la population de tous les groupes ethniques de la province de Dien Bien ces derniers temps. Ils sont convaincus que la province de Dien Bien poursuivra ses efforts de développement socio -économique et assurera la défense et la sécurité nationales. L'amitié, la solidarité particulière et la coopération globale entre la province de Dien Bien et les trois provinces de Phoong-Sa-Ly, U-Dom-Xay et Luang-Pha-Bang se consolideront et se développeront.
Ensuite, la Commission d'inspection du Comité du Parti provincial de Dien Bien et la Commission d'inspection du Parti et les inspections des trois provinces de Phong-Sa-Ly, U-Dom-Xay et Luang-Pha-Bang sont venues offrir de l'encens pour commémorer les martyrs héroïques au Temple des Martyrs du Champ de Bataille de Dien Bien Phu et au Cimetière des Martyrs de Tong Khao.
Source : https://baodienbienphu.com.vn/tin-tuc/doi-ngoai/218149/doan-dai-bieu-ubkt-dang-thanh-tra-cac-tinh-phoong-sa-ly-u-dom-xay-luong-pha-bang-chao-xa-giao-thuong-truc-tinh-u%CC%89y
![[Infographie] Circulaire guidant les fonctions, les tâches et les pouvoirs du Département provincial de la culture, des sports et du tourisme et du Département communal de la culture et des affaires sociales](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/29/877f24989bb946358f33a80e4a4f4ef5)
Comment (0)