Participaient également à la réception de la délégation, du côté de la direction de la Commission centrale d'inspection , le camarade Hoang Van Tra, chef adjoint de la Commission centrale d'inspection ; le camarade Ha Quoc Tri, chef adjoint de la Commission centrale d'inspection et les camarades chefs de départements et d'unités relevant de la Commission centrale d'inspection .
Scène de réception.
Au nom de la Commission centrale d'inspection du Parti communiste vietnamien, le camarade Tran Van Ron, membre du Comité central du Parti et vice-président permanent de la Commission centrale d'inspection, a souhaité la bienvenue à M. Chan Chun Sing et à la délégation de haut rang du Parti d'action populaire de Singapour pour une visite et un travail au Vietnam. Cette visite au Vietnam de M. Chan Chun Sing et de sa délégation contribue à concrétiser la vision commune des hauts dirigeants des deux partis et des deux pays, souhaitant renforcer la confiance politique et jeter les bases d'un développement approfondi des relations entre les deux pays.
Lors de la réception, le camarade Tran Van Ron a présenté à la délégation quelques informations importantes sur les résultats du développement socio-économique du Vietnam, le travail d'inspection et de supervision du Parti et le rôle, les fonctions et les tâches de la Commission centrale d'inspection.
Grâce à la solidarité, à l'unité et à la participation active de l'ensemble du système politique, sous la direction directe et régulière du Comité exécutif central du Parti communiste vietnamien, présidé par le secrétaire général To Lam, le Vietnam a mené une révolution visant à rationaliser l'appareil organisationnel et le système politique, à en améliorer l'efficacité et l'efficience, à fusionner les unités administratives provinciales et à mettre en place un gouvernement local à deux niveaux. La situation socio-économique du Vietnam a récemment enregistré de nombreux résultats importants dans tous les domaines.
Le travail d'inspection, de supervision, de discipline du Parti, de lutte, de prévention, de répression et de refoulement de la corruption, de la négativité, de l'« auto-évolution » et de l'« auto-transformation » au sein du Parti a apporté une contribution importante à l'édification et à la rectification du Parti, au maintien de la discipline, au renforcement de la solidarité et de l'unité, à l'amélioration du prestige du Parti et à la consolidation de la confiance du peuple dans sa direction. Parallèlement, il a contribué à la mise en œuvre effective des conventions internationales auxquelles le Vietnam a activement adhéré ces dernières années.
Le partenariat stratégique Vietnam-Singapour s'est bien développé. Le point culminant a été la visite officielle du secrétaire général To Lam à Singapour, du 11 au 13 mars 2025. Les deux pays ont publié une déclaration commune élevant leurs relations au rang de partenariat stratégique global. Immédiatement après, le Premier ministre singapourien, Lawrence Wong, a également effectué une visite officielle au Vietnam, les 25 et 26 mars 2025. Le Vietnam est le quatrième partenaire commercial de Singapour au sein de l'ASEAN. Singapour est actuellement le premier investisseur de l'ASEAN au Vietnam, se classant au deuxième rang sur 147 pays et territoires investissant au Vietnam.
La coopération en matière d'éducation et de formation des ressources humaines est un point fort des relations bilatérales entre le Vietnam et Singapour. Concernant le seul secteur de l'Inspection du Parti, les ministères des Affaires étrangères des deux pays ont signé un accord sur un programme de recherche destiné aux cadres moyens et supérieurs du Parti communiste vietnamien pour la période 2011-2013. Dans le cadre de ce programme, Singapour a soutenu l'organisation de trois formations sur la lutte contre la corruption pour 60 fonctionnaires de la Commission centrale d'inspection et des comités provinciaux et municipaux du Parti.
M. Chan Chun Sing a exprimé sa gratitude pour l'accueil chaleureux des dirigeants de la Commission centrale d'inspection et a indiqué que l'objectif de la visite de la délégation était de renforcer la coopération avec le Vietnam sur tous les plans, au niveau du Parti, de l'État et des relations interpersonnelles. Impressionné par les progrès récents du Vietnam, notamment en matière de maintien de la stabilité politique et de développement socio-économique, M. Chan Chun Sing a souligné les nombreuses similitudes entre les deux pays en termes d'intérêts stratégiques, de priorités politiques, de confiance, de proximité et de facilité à partager les questions bilatérales, régionales et internationales d'intérêt commun. Il a également partagé son expérience en matière de prévention et de lutte contre la corruption, la négativité et le gaspillage, mises en œuvre à Singapour en général ainsi qu'au sein du Parti d'action populaire de Singapour.
Les délégués prennent des photos souvenirs.
Français Sur la base des relations amicales et coopératives entre les deux partis et les deux pays du Vietnam et de Singapour, le camarade Tran Van Ron a suggéré que le Parti d'action populaire de Singapour et le gouvernement de Singapour continuent de renforcer la coopération, la connexion et la compréhension mutuelle à travers des échanges de délégations, des échanges et le partage d'expériences dans la construction du Parti, l'amélioration des capacités de leadership ; promouvoir la coordination, soutenir la formation et favoriser les cours sur la lutte contre la corruption, la lutte contre le gaspillage, l'application des technologies de l'information, la transformation numérique et la construction d'une base de données pour le secteur d'inspection du Parti du Vietnam, créant une force motrice forte pour contribuer à amener les relations entre les deux pays à un développement de plus en plus solide, vers de nouveaux sommets dans le futur.
Minh Ngoc
Source : https://ubkttw.vn/danh-muc/tin-tuc-thoi-su/dong-chi-tran-van-ron-uy-vien-trung-uong-dang-pho-chu-nhiem-thuong-truc-uy-ban-kiem-tra-trung-uong-tiep-doan-dai-bieu-ca.html
![[Photo] Signature d'un accord de coopération entre les ministères, les branches et les localités du Vietnam et du Sénégal](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/24/6147c654b0ae4f2793188e982e272651)
Comment (0)