Accompagner les gens

En tant que banque commerciale clé de la région, Agribank Xin Man Ha Giang Branch (Agribank Xin Man) s'efforce toujours de mettre en œuvre de nombreuses solutions flexibles et créatives dans les activités de crédit, en accompagnant les populations dans le développement économique, en créant des marques de produits locaux, en contribuant à l'amélioration de la vie des populations et en promouvant un développement socio-économique local durable.

M. Phan Thanh Tuan, directeur de la coopérative de transport et de commerce de Tuan Bang, présente les produits de thé certifiés OCOP 3 étoiles et 4 étoiles.

Consciente du rôle important du crédit dans le développement socio-économique, Agribank Xin Man suit de près les directives de ses supérieurs pour mettre en œuvre de nombreux programmes de crédit pratiques et vulgariser et diffuser activement les décrets 55/2015/ND-CP et 116/2018/ND-CP du gouvernement auprès de la population, aidant ainsi les gens à comprendre la politique et à accéder courageusement à des sources de capitaux préférentiels pour investir dans la production. Au-delà du prêt de capitaux, Agribank Xin Man se concentre également sur le conseil et la formation en gestion financière, l'accompagnement à la planification d'entreprise, le calcul des coûts et des bénéfices afin que les gens puissent améliorer l'efficacité de l'utilisation du capital et limiter les risques dans la production et les affaires. Afin de répondre au mieux aux besoins de prêt de ses clients, Agribank Xin Man envoie régulièrement du personnel sur le terrain pour évaluer les besoins de prêt, conseiller sur les formules de prêt appropriées en fonction des besoins de production et des entreprises ; gérer les procédures rapidement et facilement ; prioriser les capitaux pour les modèles de production agricole et forestière et les projets de développement de produits OCOP. Depuis lors, des milliers de ménages et de coopératives ont accédé à des sources de capitaux préférentiels et ont investi avec audace dans le développement de produits typiques tels que le thé Shan Tuyet ; Miel de menthe; riz gluant Xin Man...

Un exemple typique est celui de M. Phan Thanh Tuan, directeur de la coopérative de transport et de commerce de Tuan Bang, commune de Khuon Lung, commune de Xin Man. En 2006, il a eu l'audace d'emprunter 300 millions de VND à Agribank Xin Man pour développer sa production de thé. À ce jour, son plafond de crédit bancaire atteint 6,5 milliards de VND, avec un encours de dette de 5,8 milliards de VND. Grâce à des capitaux préférentiels, sa famille a construit une usine de transformation de thé de plus de 3 000 m², équipée de nombreuses machines modernes, créant des emplois permanents pour 20 ouvriers et 20 à 30 saisonniers. La coopérative propose actuellement deux produits de thé certifiés OCOP 3 étoiles et un produit certifié OCOP 4 étoiles. En moyenne, après déduction de toutes les dépenses, sa famille perçoit un revenu annuel d'environ 1 milliard de VND.

M. Chu Dang Hung, directeur adjoint d'Agribank Xin Man, a déclaré : « À la fin du troisième trimestre 2025, l'encours total des prêts d'Agribank Xin Man a atteint 425 milliards de dôngs, soit 90 % de la valeur prévue. » Ce financement a permis à des centaines de ménages, de coopératives et de petites entreprises d'accroître leur production, de valoriser leurs produits agricoles , notamment leurs spécialités locales, de développer progressivement leur marque et de conquérir les marchés nationaux et internationaux.

À l'avenir, Agribank Xin Man continuera de privilégier le financement des secteurs agricole et rural, en accordant des prêts aux ménages, aux coopératives et aux petites et moyennes entreprises (PME) pour la production, la transformation et la consommation de produits agricoles. Elle s'attachera notamment à soutenir le développement des chaînes de valeur agricoles, à encourager les investissements dans la transformation en profondeur, à améliorer la qualité, la conception et l'emballage, à développer les marques et à promouvoir les produits. Parallèlement, elle créera les conditions nécessaires à l'accès des agriculteurs au commerce électronique et à l'accès des produits aux marchés nationaux et internationaux.

Agribank Xin Man affirme sans relâche son rôle de « sage-femme financière » auprès de la population. Grâce à sa stratégie associant crédit, transformation numérique et développement durable, Agribank Xin Man promet de continuer à accompagner la population dans son enrichissement et de bâtir une patrie toujours plus riche et civilisée.

Article et photos : Hoang Tuyen

Source : https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202510/dong-hanh-cung-nguoi-dan-4741141/