Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Facteurs de développement des villes patrimoniales.

Dans le contexte de l'intégration et du développement soutenus du pays, le développement culturel et humain est devenu une condition essentielle à la mise en place d'un développement durable. Conformément à la résolution n° 80-NQ/TW du Politburo, la ville de Hué doit relever le défi de concilier un développement dynamique et la préservation de son identité profonde, celle d'une ville au patrimoine unique.

Báo Nhân dânBáo Nhân dân30/05/2026

Le Festival de Hué – une marque culturelle d'importance nationale et internationale pour la ville de Hué.
Le Festival de Hué – une marque culturelle d'importance nationale et internationale pour la ville de Hué.

Dans le contexte de l'intégration et du développement soutenus du pays, le développement culturel et humain devient une condition essentielle à la mise en place d'un développement durable. Conformément à la résolution n° 80-NQ/TW du Politburo , la ville de Hué doit relever le défi de concilier un développement ambitieux et la préservation de son identité profonde, en tant que ville patrimoniale unique du Vietnam.

Au-delà de la préservation des valeurs culturelles traditionnelles, Hué affirme progressivement son rôle de centre culturel majeur du pays, où la culture devient une force intrinsèque, un moteur du développement durable, et où les habitants sont les acteurs créatifs qui préservent l'« âme » de l'ancienne capitale.

Préserver l'âme de Hué

Hué n'est pas seulement célèbre pour son ancien complexe de capitale, la musique de sa cour royale ou ses festivals si particuliers. L'histoire de cette ancienne ville a façonné un système de valeurs culturelles unique, cristallisé dans son riche patrimoine matériel et immatériel. Ce qui rend cette région si attrayante réside aussi dans la profondeur de sa culture et le caractère de ses habitants : élégants, sereins, respectueux des convenances, compatissants et d'une grande profondeur.

Selon Nguyen Xuan Hoa, chercheur spécialiste de la culture de Hué, ce qui confère à Hué sa valeur durable, outre sa citadelle, ses palais, ses tombeaux et sa musique de cour, c'est « l'espace culturel vivant » qui imprègne le quotidien de ses habitants. Cet espace se manifeste par un accent doux, des manières raffinées, de l'élégance, de l'assiduité et un respect de l'étiquette, autant de caractéristiques uniques des Huéens. M. Hoa affirme : « Le patrimoine le plus précieux de Hué n'est pas seulement son patrimoine matériel, mais aussi son "patrimoine vivant" : ses habitants. Si nous perdons cette essence, il sera difficile de préserver l'identité unique de Hué face à l'intégration et au développement moderne. »

Au fil des ans, avec l'urbanisation rapide et l'influence prépondérante de l' économie de marché, de nombreuses valeurs culturelles traditionnelles risquent de disparaître. L'espace des jardins anciens se réduit comme peau de chagrin ; de nombreux artisanats traditionnels peinent à trouver des successeurs ; et le rythme effréné de la vie moderne altère quelque peu le mode de vie paisible et raffiné de l'ancienne capitale impériale. Selon de nombreux chercheurs, le problème le plus préoccupant n'est pas tant la transformation du paysage urbain que l'impact de la vie moderne, qui risque d'éroder l'identité culturelle si elle n'est pas préservée par la communauté elle-même.

Dans ce contexte, la mise en œuvre de la résolution n° 80-NQ/TW du Politburo sur le développement de la culture et du peuple vietnamiens dans la nouvelle ère est considérée comme une base importante pour que Hué continue de promouvoir le rôle de la culture dans sa stratégie de développement local.

Le secrétaire du Parti de la ville de Hué, Nguyen Dinh Trung, a souligné que le développement de la culture et de la population de Hué devait s'inscrire dans la stratégie globale de construction d'une ville à gouvernance centralisée, fondée sur la préservation et la promotion du patrimoine de l'ancienne capitale et de l'identité culturelle de Hué. La culture constitue le fondement spirituel de la société et une ressource endogène, un atout majeur pour le développement rapide et durable de Hué.

Selon M. Trung, Hué ne peut se développer en copiant les autres villes modernes. Son développement doit s'appuyer sur un riche ancrage culturel, en plaçant la culture au cœur de toutes les politiques de développement et en plaçant les citoyens au centre de celles-ci. Dans toutes ces politiques, Hué doit préserver les caractéristiques essentielles de son ancienne capitale, en formant une nouvelle génération de Huéens modernes et dynamiques, tout en conservant leur élégance, leur humanisme et la profondeur de leur culture traditionnelle.

Cette perspective devient également un principe directeur de la stratégie de développement actuelle de la ville, notamment à mesure que le Comité populaire de Hué met en œuvre de nombreux programmes d'action spécifiques pour appliquer la résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique relative au développement de la culture et du peuple vietnamiens dans la nouvelle ère. L'objectif principal est de préserver le patrimoine et de construire l'image des habitants de Hué à l'ère moderne : civilisés, élégants, accueillants et créatifs, tout en préservant la richesse de leur culture traditionnelle.

Pour ce faire, la ville s'attache à créer un environnement culturel sain, des familles et des écoles aux quartiers résidentiels ; à promouvoir l'éducation traditionnelle, à sensibiliser à la préservation du patrimoine et à instaurer un mode de vie urbain civilisé. De nombreux programmes sont mis en œuvre simultanément afin de faire revivre les festivals traditionnels, de développer l'ao dai (costume traditionnel vietnamien), de préserver les chants folkloriques, le théâtre de la cour royale, les villages d'artisans traditionnels et le mouvement « Hué verte, propre et lumineuse », dans le but de diffuser les valeurs culturelles de Hué dans la vie contemporaine.

2.jpg
L’ao dai de Hué est devenu un patrimoine culturel immatériel national, une identité unique au sein du flux d’intégration et de développement.

Libérer le potentiel de la culture et des individus.

Ces dernières années, Hué a progressivement transformé son patrimoine en atouts pour son développement socio-économique grâce au tourisme patrimonial, aux industries culturelles et créatives. Le Festival de Hué, fleuron culturel de la ville, en est le fleuron.

Hué, qui organisait auparavant des festivals périodiques, a évolué vers un festival permanent, proposant des centaines d'activités culturelles et artistiques tout au long de l'année. Des événements tels que le festival de l'Ao Dai (costume traditionnel vietnamien), le street art, les spectacles de lumière à la Citadelle impériale, les espaces culturels communautaires le long de la rivière des Parfums, les festivals gastronomiques, la musique de la cour royale et les échanges artistiques internationaux ont contribué à moderniser l'espace culturel de l'ancienne capitale et à le rendre plus accessible au public et aux touristes.

D'après les statistiques touristiques, Hué devrait accueillir environ 6,3 millions de visiteurs en 2025, dont près de 1,9 million de touristes internationaux. Les recettes touristiques devraient atteindre environ 13 000 milliards de dongs. Ce taux de croissance impressionnant témoigne de l'attrait croissant du tourisme culturel et patrimonial de Hué. Au-delà du tourisme, Hué encourage progressivement le développement de son industrie culturelle, notamment la création artistique, l'artisanat traditionnel, les spectacles culturels et la numérisation de son patrimoine.

Hoang Viet Trung, directeur du Centre de conservation du patrimoine de la Cité impériale de Hué, a déclaré : « La conservation du patrimoine à l'ère nouvelle ne se limitera pas à la simple restauration et à la protection, mais devra rapprocher le patrimoine de la communauté grâce à la technologie et aux approches modernes. »

Ces derniers temps, le Centre a favorisé la numérisation des données patrimoniales, intégré la réalité virtuelle aux visites de la Citadelle impériale, mis en place un système de visite guidée intelligent, numérisé des artefacts et promu le patrimoine sur les plateformes numériques afin d'offrir de nouvelles expériences aux touristes, notamment aux jeunes. La ville s'attache également à développer des espaces créatifs, une vie nocturne animée, des rues piétonnes, l'art communautaire et des produits culturels originaux pour insuffler une nouvelle dynamique à ce patrimoine urbain.

Cependant, de nombreux experts culturels mettent également en garde contre le risque de « théâtralisation » du patrimoine, voire de sa « perte de sa valeur originelle », si celui-ci est exploité sans profondeur ou excessivement commercialisé. Le principal défi pour Hué aujourd’hui n’est pas seulement un développement rapide, mais aussi un développement harmonieux qui lui permette de préserver son identité unique.

Le chercheur Buu Y a soutenu que Hué devait se développer en misant sur la profondeur culturelle plutôt que sur la recherche de valeurs superficielles. Une ville patrimoniale n'est véritablement durable que lorsque la culture est présente au quotidien et que ses habitants deviennent acteurs de la création culturelle.

Le président du Comité populaire de la ville de Hué, Nguyen Khac Toan, a affirmé que, dans le cadre de la mise en œuvre de la résolution n° 80-NQ/TW, la ville continuera de privilégier les ressources consacrées à la préservation du patrimoine, au développement culturel, à l'épanouissement spirituel de la population et à la création d'un environnement culturel sain. Hué ne choisit pas la voie du développement à tout prix, mais poursuit résolument l'objectif d'un développement harmonieux entre préservation et modernisation, en prenant la culture comme fondement et en plaçant l'humain au cœur de toutes les politiques de développement. Cette orientation générale guide également la ville dans sa volonté de devenir une ville patrimoniale unique au Vietnam.

Source : https://nhandan.vn/dong-luc-phat-trien-do-thi-di-san-post965796.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Allez au marché

Allez au marché

Hạnh phúc nơi cửa biển

Hạnh phúc nơi cửa biển

Brouillard matinal à Thong Hue

Brouillard matinal à Thong Hue