Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La rivière Kien Giang prend d'assaut pour célébrer le jour de l'indépendance

Báo Dân tríBáo Dân trí02/09/2024


Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 1

Le 2 septembre, sur la rivière Kien Giang, dans le district de Le Thuy ( Quang Binh ), ville natale du général Vo Nguyen Giap, s'est déroulé un festival traditionnel de courses de bateaux et d'aviron pour célébrer le Jour de l'Indépendance. Il s'agit d'une activité culturelle et sportive annuelle visant à éveiller l'esprit d'unité nationale.

Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 2
Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 3

Ce festival est depuis longtemps une activité traditionnelle et culturelle du peuple Le Thuy, célébrée à l'occasion de la Fête nationale. Il trouve son origine dans les festivals de natation et de courses organisés dans les villages et les communes, dont l'objectif était de prier pour un temps favorable et de bonnes récoltes ; de rivaliser de force entre hommes et femmes pour se préparer à la saison des tempêtes et maîtriser la nature.

Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 4

Dès le petit matin, des milliers de personnes ont afflué au centre du district de Le Thuy pour participer aux festivités. Partout dans la ville de Kien Giang, dans le district de Le Thuy, drapeaux rouges à étoiles jaunes et banderoles aux slogans flottaient sous un soleil radieux. Les habitants de Le Thuy célébraient joyeusement le Jour de l'Indépendance.

Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 5
Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 6

Lorsque le coup de feu a retenti, la rivière Kien Giang a « fait des vagues », les équipes sont entrées dans la course avec une grande détermination.

Cette année, le festival de courses de bateaux traditionnels sur la rivière Kien Giang accueille 1 500 athlètes répartis en 24 bateaux masculins et 9 bateaux féminins. Ce festival a été reconnu comme patrimoine culturel immatériel national.

Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 7
Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 8
Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 9

Sur la piste verte, les équipes s'affrontaient avec enthousiasme, tandis que sur la rive, les spectateurs se pressaient le long des dizaines de kilomètres de route, acclamant les coureurs. Le rythme des nageurs et des coureurs, allié aux acclamations des supporters, se mêlait, résonnant dans toute la rivière.

Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 10
Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 11

Avec les percées et les compétitions féroces et palpitantes des nageurs et nageuses, les belles images avec les caractéristiques typiques d'une campagne fluviale dans une atmosphère animée et vibrante ont laissé de nombreuses bonnes impressions dans le cœur des gens et des amis à travers le pays.

Dòng sông Kiến Giang dậy sóng mừng Tết Độc lập - 12

À la fin du festival, dans la catégorie A, l'équipe masculine d'aviron de Quy Hau, commune de Lien Thuy, a remporté le premier prix. Dans la catégorie B, le premier prix a été décerné à l'équipe du village de Thach Ban, commune d'An Thuy. Dans la catégorie féminine, le bateau de course du village d'An Xa, commune de Loc Thuy, a remporté avec brio le premier prix.



Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/dong-song-kien-giang-day-song-mung-tet-doc-lap-20240902115629584.htm

Comment (0)

No data
No data
Admirez le volcan Chu Dang Ya, vieux d'un million d'années, à Gia Lai
Il a fallu 6 semaines à Vo Ha Tram pour terminer le projet musical faisant l'éloge de la patrie.
Le café de Hanoi est illuminé de drapeaux rouges et d'étoiles jaunes pour célébrer le 80e anniversaire de la fête nationale le 2 septembre
Des ailes en vol sur le terrain d'entraînement de l'A80
Des pilotes spéciaux en formation de défilé pour célébrer la fête nationale le 2 septembre
Les soldats marchent sous le soleil brûlant sur le terrain d'entraînement
Regardez les hélicoptères répéter dans le ciel de Hanoi en préparation de la fête nationale du 2 septembre
L'équipe U23 du Vietnam a remporté avec brio le trophée du Championnat d'Asie du Sud-Est U23
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit