TPO - Le matin du 13 février (le 4ème jour du Nouvel An lunaire), la ville de Hanoi a organisé une cérémonie pour célébrer le 235ème anniversaire de la Victoire de Ngoc Hoi, le Printemps de l'Année du Coq, et a donné le coup d'envoi de la restauration et de l'embellissement de la relique de la Victoire de Ngoc Hoi.
Français Lors de la cérémonie célébrant le 235e anniversaire de la victoire de Ngoc Hoi, au printemps de l'année du Coq (1789), un représentant du Comité populaire de Hanoi a déclaré qu'au printemps de l'année du Coq (1789), les insurgés Tay Son, sous la direction du héros Quang Trung-Nguyen Hue, avaient accompli un exploit glorieux, perçant la ligne de défense de l'armée Qing et, avec l'armée du sud-ouest, ouvrant grand les portes pour entrer dans la capitale de Thang Long, éliminant le joug des envahisseurs Qing et le régime féodal de la fin du XVIIIe siècle, unifiant le pays, obtenant l'indépendance et apportant une vie paisible à la nation.
 |
La cérémonie d'inauguration de la restauration du site commémoratif de la victoire de Ngoc Hoi a été organisée par la ville de Hanoi le matin du 13 février. |
Le point marquant de cette victoire commune fut la marche rapide comme l'éclair qui détruisit le fort de Ngoc Hoi, le bastion défensif le plus important du système de défense de Ton Si Nghi et de l'armée Qing.
La forteresse de Ngoc Hoi de l'armée Qing (aujourd'hui commune de Ngoc Hoi, district de Thanh Tri) a été construite vers décembre de l'année Mau Than (1788) sur le terrain sud, à 14 km de la citadelle de Thang Long, avec une position importante : contrôler la route de Thien Ly, empêcher l'attaque de l'armée de Tay Son depuis Tam Diep, protéger la porte sud de la citadelle de Thang Long.
Immédiatement après l'offrande d'encens, des représentants du Comité populaire de Hanoi et du Comité populaire du district de Thanh Tri ont procédé à la cérémonie d'inauguration des travaux de restauration et d'embellissement du site de la Victoire de Ngoc Hoi. Avec un investissement total de plus de 48,4 milliards de dôngs, le projet comprend des travaux synchrones et complets, comprenant : la restauration et l'embellissement de la porte latérale et du mémorial ; la maison hexagonale et la maison d'hôtes. L'achèvement du projet est prévu pour 2025.
Source
Comment (0)