Echos : Journal NGUOI LAO DONG – 50 ans d’un voyage glorieux dans le cœur des artistes

Dư âm: Báo NGƯỜI LAO ĐỘNG – 50 năm một hành trình vẻ vang trong trái tim nghệ sĩ- Ảnh 1. — Le chanteur Uyen Trang (ao dai) et l'artiste populaire Trong Phuc (costume) avec les acteurs et chanteurs du Lac Long Quan Theater Club

Dans l'après-midi du 25 juillet, au Pavillon Tan Son Nhat Convention Center (202 Hoang Van Thu, arrondissement de Duc Nhuan, Hô-Chi-Minh-Ville), le journal Nguoi Lao Dong a célébré solennellement le 50e anniversaire de sa fondation (28 juillet 1975 - 28 juillet 2025). Les artistes participants ont qualifié le programme artistique de vivant et d'émouvant.

Les performances artistiques spéciales avec la participation de nombreux artistes célèbres qui ont été associés au journal tout au long de son parcours d'un demi-siècle ont créé un espace artistique inoubliable, imprégné de l'affection des artistes et du journal Nguoi Lao Dong.

Un voyage glorieux à travers des scènes spéciales

L'un des moments les plus touchants du programme a été la scène musicale « Nguoi Lao Dong Newspaper - Glorious Journey » composée par le journaliste et réalisateur Thanh Hiep, interprétée par l'artiste populaire Trong Phuc, l'artiste méritoire Tu Suong et les jeunes acteurs du Lac Long Quan Theater Club.

Avec sa voix puissante et émouvante, l'artiste du peuple Trong Phuc a conquis le public. Il a déclaré : « J'ai chanté de tout mon cœur, en tant qu'artiste ayant grandi avec le journal. Chaque ligne, chaque image écrite sur scène me rappelait l'époque où je rejoignais le journal Lao Dong pour diffuser les valeurs culturelles de la communauté. À l'époque, le journal s'appelait encore Travailleurs de la Libération, et il a continué à se développer jusqu'à aujourd'hui. »

Dư âm: Báo NGƯỜI LAO ĐỘNG – 50 năm một hành trình vẻ vang trong trái tim nghệ sĩ- Ảnh 2. — De gauche à droite : M. Nguyen Minh Triet, ancien membre du Politburo , ancien président de la République socialiste du Vietnam, l'artiste du peuple Minh Vuong et le réalisateur Thanh Hiep lors de la cérémonie célébrant le 50e anniversaire de la fondation du journal Nguoi Lao Dong.

L'artiste émérite Tu Suong n'a pas pu cacher son émotion : « J'ai le sentiment de faire partie intégrante du grand voyage du journal. Je garde des souvenirs des premiers jours où je chantais, où j'étais présentée et commentée par le journal… Ils sont encore intacts dans mon cœur, il y a de nombreuses années, lorsqu'il y a eu le vote des lecteurs et du public pour le prix Mai Vang. »

Les chants de gratitude créent des ponts durables

Le chanteur Duc Tuan, qui a accompagné de nombreux programmes artistiques organisés par le journal Nguoi Lao Dong, a interprété avec enthousiasme la chanson « Love Song » du musicien Pham Duy. « J'ai chanté sur de nombreuses grandes scènes, mais ce soir est un moment exceptionnel. Chanter dans l'espace culturel et artistique du journal est chargé de souvenirs. »

Dư âm: Báo NGƯỜI LAO ĐỘNG – 50 năm một hành trình vẻ vang trong trái tim nghệ sĩ- Ảnh 3. — L'artiste du peuple Trong Phuc et l'artiste émérite Tu Suong lors du programme artistique célébrant le 50e anniversaire de la fondation du journal Nguoi Lao Dong

Pendant ce temps, la chanteuse Uyen Trang, visage familier du prix Mai Vang, a ému tout le public avec sa chanson « Lullaby of the Country » du musicien Van Thanh Nho.

Elle a partagé : « J'étais tellement émue que je suis restée sans voix lorsque j'ai chanté ce chant sacré le soir de mon cinquantième anniversaire. Il y a des chansons qui semblent naître pour des occasions spéciales comme aujourd'hui, et je suis heureuse d'être celle qui les interprète. »

Tous deux ont apporté à l’espace artistique de la célébration du 50e anniversaire des mélodies émouvantes et lyriques, rendant hommage au lien durable entre les lecteurs et les artistes.

Dư âm: Báo NGƯỜI LAO ĐỘNG – 50 năm một hành trình vẻ vang trong trái tim nghệ sĩ- Ảnh 4. — De gauche à droite : l'artiste du peuple Minh Vuong, l'artiste du peuple Trinh Kim Chi, la chanteuse Bich Phuong, le réalisateur Quoc Thao lors du programme artistique célébrant le 50e anniversaire de la fondation du journal Nguoi Lao Dong

Rencontres – Les artistes se rassemblent

Ce programme artistique a permis aux artistes célèbres qui ont accompagné le journal Lao Dong de se réunir et d'exprimer leur gratitude. Parmi eux figuraient l'artiste du peuple Minh Vuong, l'artiste émérite Ca Le Hong, l'artiste émérite Vo Minh Lam, la chanteuse Duyen Quynh, le musicien Nguyen Van Chung, le peintre Le Sa Long… et de nombreux autres artistes présents ont adressé leurs chaleureuses et émouvantes félicitations à l'équipe du journal.

Dư âm: Báo NGƯỜI LAO ĐỘNG – 50 năm một hành trình vẻ vang trong trái tim nghệ sĩ- Ảnh 5. — De gauche à droite : l'artiste du peuple Tra Giang, l'artiste émérite Ca Le Hong et l'artiste du peuple Trinh Kim Chi lisent le journal Nguoi Lao Dong - un numéro spécial célébrant le 50e anniversaire de la fondation du journal Nguoi Lao Dong.

Le metteur en scène Quoc Thao a déclaré avec émotion : « Le journal Lao Dong est un journal rare qui suit de près la vie de la scène et des arts depuis des décennies. Chacun de nous, artistes et metteurs en scène, y a été mentionné. Cela nous donne davantage confiance pour continuer à contribuer. »

L'artiste du peuple My Uyen a partagé : « Il y a eu une période difficile, où le monde du théâtre était en pleine ébullition, mais j'ai quand même vu des journalistes du journal Nguoi Lao Dong apparaître dans l'auditorium du Petit Théâtre de la Ville, suivant discrètement les performances et écrivant des articles. Pour les artistes, c'est comme la lumière restante sur la scène, très précieuse. »

Dư âm: Báo NGƯỜI LAO ĐỘNG – 50 năm một hành trình vẻ vang trong trái tim nghệ sĩ- Ảnh 6. — De gauche à droite : l'artiste populaire Minh Vuong, Mme Tran Thi Kim Yen, ancienne membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, ancienne cheffe du Comité d'inspection du Comité du Parti de la ville, ancienne présidente de la Fédération du travail de Hô Chi Minh-Ville et Mme To Thi Bich Chau, ancienne vice-présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam lors du programme artistique célébrant le 50e anniversaire de la fondation du journal Nguoi Lao Dong

L'artiste populaire Trinh Kim Chi, vice-présidente de l'Association des théâtres de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré : « Pour moi, le journal Nguoi Lao Dong est un lieu où préserver et diffuser l'image des artistes avec sincérité et professionnalisme. La collaboration du journal au fil des ans est non seulement une relation médiatique, mais aussi une amitié. Le Comité d'amitié des artistes a bénéficié du soutien du programme « Mai Vang Nhan Ai » ; les dons généreux offerts chaque année témoignent de cette bonne collaboration. »

L'artiste émérite Minh Nhi a déclaré en toute sincérité : « J'ai l'impression d'avoir grandi avec le journal Nguoi Lao Dong. Les premiers articles sur moi venaient d'ici. Quand les temps étaient difficiles ou qu'il y avait une nouvelle pièce du Théâtre d'Art Truong Hung Minh, j'étais toujours mentionné dans le journal. Ce sentiment est difficile à oublier. »

Dư âm: Báo NGƯỜI LAO ĐỘNG – 50 năm một hành trình vẻ vang trong trái tim nghệ sĩ- Ảnh 7. — Le chanteur Duc Tuan a visité l'exposition lors du programme célébrant le 50e anniversaire de la fondation du journal Nguoi Lao Dong.

L'artiste du peuple Tra Giang, symbole du cinéma révolutionnaire vietnamien et lauréate du prix « Artiste pour la communauté » décerné par la rédaction du journal Nguoi Lao Dong en 2024, a apporté un précieux don spirituel au programme « Mai Vang Tri An ». La peinture à l'huile qu'elle a peinte lors de son voyage à Can Gio a été offerte aux enchères afin de collecter des fonds pour soutenir les artistes en difficulté à travers le pays.

J'ai peint ce tableau par une matinée tranquille à Can Gio. Quand j'ai appris que le journal organisait un programme de remerciement, j'ai pensé qu'en offrant un panier de fleurs de félicitations, les fleurs se faneraient. J'ai donc immédiatement pensé à offrir ce tableau. Car je sais que le journal répand la bienveillance, ce qui est toujours le but de l'art.

Dư âm: Báo NGƯỜI LAO ĐỘNG – 50 năm một hành trình vẻ vang trong trái tim nghệ sĩ- Ảnh 8. — De gauche à droite : Mme To Thi Bich Chau, ancienne vice-présidente du Comité central du Front de la patrie du Vietnam, Mme Tran Thi Kim Yen, ancienne membre du Comité permanent du Comité du Parti de la ville, ancienne cheffe du Comité d'inspection du Comité du Parti de la ville, ancienne présidente de la Fédération du travail de Ho Chi Minh-Ville et le directeur Thanh Hiep ont pris une photo souvenir avec l'artiste du peuple Tra Giang lors du programme artistique célébrant le 50e anniversaire de la fondation du journal Nguoi Lao Dong.

L'artiste éclate de bonheur

La performance vibrante du trio DAT (Hoang Trung Anh, Quang Dai, La Tran Duc Thien) avec la chanson « City Smile » du musicien Pham Minh Tuan - l'œuvre dans laquelle il a participé à la campagne de composition de chansons « Le pays est plein de joie » organisée par le journal Nguoi Lao Dong, a créé une atmosphère vibrante avec un message fort : Le voyage du journal Nguoi Lao Dong est toujours associé au souffle du pays, aux changements de Ho Chi Minh-Ville après 50 ans d'unification.

Le chanteur Hoang Trung Anh, représentant la jeune génération, a déclaré : « En tant que chanteur né après la réunification du pays, je suis reconnaissant pour des chansons comme celles du musicien Pham Minh Tuan, et reconnaissant au journal Nguoi Lao Dong d'avoir toujours préservé et inspiré l'amour de la patrie pour notre génération. »

Vous trouverez ci-dessous quelques photos des artistes participant au programme artistique célébrant le 50e anniversaire de la fondation du journal Nguoi Lao Dong :