Les fonctionnaires civils et militaires sont entrés dans la cour du Grand Palais de Thái Hòa selon leur rang et leur statut.

Par une matinée ensoleillée de printemps, la Grande Cour résonna des airs de la musique cérémonielle de la cour. Le cortège des serviteurs, fonctionnaires civils et militaires, vêtus de leurs habits traditionnels, prit place successivement selon leur rang, recréant la scène solennelle d'une grande session de la cour au début de la nouvelle année sous la dynastie Nguyen.

Le Nouvel An lunaire est l'une des cérémonies de cour annuelles les plus importantes de la dynastie Nguyen, célébrée le premier jour du Nouvel An lunaire. À cette occasion, l'empereur tenait une grande audience au palais Thai Hoa pour recevoir les vœux des fonctionnaires et des commandants militaires et promulguer des édits pour la nouvelle année. S'ensuivait une audience ordinaire au palais Can Chanh, avec des rituels propres à la cour intérieure.

Lors de la reconstitution, l'image du cortège royal partant du palais Can Chanh, traversant la Grande Porte du Palais et entrant dans le palais Thai Hoa, fut fidèlement recréée. Des dignitaires civils et militaires se tenaient de part et d'autre de la cour de la Grande Cour, accomplissant le rituel des vœux du Nouvel An. Ensuite, la cour lut le décret royal, accompagné d'une musique solennelle, recréant l'atmosphère cérémonielle caractéristique du Palais Impérial.

Après la cérémonie de la Grande Cour, le roi retourna au palais de Can Chanh pour poursuivre les rituels du Nouvel An. Là, les frères royaux, les princes et les ducs rendirent hommage au roi, puis un banquet fut offert aux dignitaires, assorti de la remise de récompenses, témoignant ainsi de l'unité et de la bienveillance de la cour en ce début d'année.

M. Nguyen Phuoc Hai Trung, directeur adjoint du Centre de conservation de la Citadelle impériale de Hué , a déclaré que la cérémonie du Nouvel An de la cour de la dynastie Nguyen est reconstituée sous forme théâtrale depuis 2021. Avant sa mise en scène, les rituels ont fait l'objet de recherches approfondies à partir des archives historiques de la dynastie Nguyen. Les costumes du roi, des fonctionnaires civils et militaires, ainsi que des autres participants, ont été reconstitués selon les normes de la cour afin de garantir l'authenticité et la valeur historique de la reconstitution.

Selon M. Trung, la reconstitution des rituels de la cour permet au public d'accéder au patrimoine de manière visuelle et vivante. Ainsi, habitants et touristes peuvent mieux comprendre la vie cérémonielle de la dynastie Nguyen et s'imprégner de l'atmosphère des fêtes traditionnelles du Têt au Palais impérial de Hué.

En assistant à la cérémonie, Mme Nguyen Thu Trang, une touriste originaire d' Hanoï , a confié que c'était la première fois qu'elle assistait à la reconstitution d'une cérémonie de cour royale au sein même de la Citadelle impériale. « C'est une expérience unique qui m'a permis de mieux comprendre la culture de la dynastie Nguyen et la beauté du Têt (Nouvel An lunaire) traditionnel de Hué », a-t-elle déclaré.

La reconstitution de la cérémonie de la cour pour le Nouvel An lunaire contribue non seulement à la préservation et à la promotion du patrimoine impérial de Hué, mais offre également au public un voyage dans le temps, au cœur de l'atmosphère du Têt d'antan. Dans le cadre patrimonial exceptionnel de la Citadelle impériale, des rituels qui se déroulaient jadis uniquement dans l'enceinte du palais sont recréés avec une grande fidélité, enrichissant ainsi l'expérience des visiteurs de l'ancienne capitale de Hué chaque printemps.

Certaines scènes de la cérémonie judiciaire du Nouvel An lunaire sont recréées sous forme théâtrale :

Aperçu de la cérémonie de la cour du Nouvel An lunaire (Photo : HH)
Le Nouvel An lunaire est une importante cérémonie de cour de la dynastie Nguyen.
L'atmosphère du Nouvel An lunaire traditionnel est recréée dans le cadre de l'ancien palais impérial.
Les officiels ont présenté leurs félicitations au roi, lui souhaitant une bonne année.
La cérémonie comprenait également des représentations de musique traditionnelle, à la fois grandioses et intimes, pour célébrer le Nouvel An (Photo : HH).
Les costumes du roi, des fonctionnaires civils, des officiers militaires et des autres participants ont été recréés selon les normes de la cour, garantissant ainsi leur authenticité et leur valeur historique.
Après la grande restauration du palais Thái Hòa achevée fin 2024, la cérémonie de la cour du Nouvel An lunaire est régulièrement reconstituée lors d'occasions spéciales tout au long de l'année pour divertir les touristes.
La danse de la cour royale « Luc Triet Hoa Ma Dang » a été recréée pour la première fois lors de la cérémonie de la cour pour le Nouvel An lunaire.
Les touristes ont suivi le spectacle avec enthousiasme.
Le Centre de Hué pour la conservation du patrimoine culturel a mené des recherches et recréé la cérémonie du Nouvel An lunaire à partir de documents historiques de la dynastie Nguyen.
Texte et photos : Alliance

Source : https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/thong-tin-van-hoa/du-khach-thich-thu-xem-tai-hien-le-thiet-trieu-nguyen-dan-162887.html