Le journaliste Duong Phuoc Thu

1. En participant au projet « Histoire du journal du Parti de Thua Thien Hue » (1930-2010), le journaliste, écrivain et chercheur Duong Phuoc Thu a eu l'occasion d'accéder au journal Quyet Chien, quotidien du Parti Viet Minh Thuan Hoa et de la province de Nguyen Tri Phuong (alias province de Thua Thien Hue), qui a publié son premier numéro le 27 août 1945, quatre jours seulement après la victoire de la Révolution d'août à Hue. Ce journal contenait de nombreux documents précieux sur le président Ho Chi Minh , dont beaucoup étaient publiés pour la première fois.

Chercheur possédant de nombreux ouvrages historiques, M. Thu a vu là l'occasion de réaliser un ouvrage dédié, de diffuser largement l'information et de promouvoir les valeurs culturelles et idéologiques du Président par le biais du journal Quyet Chien. Réfléchissant et agissant immédiatement, il a rapidement pris la peine de se rendre à Hanoï , au Centre national des archives 1 et au Musée d'histoire pour lire et photocopier, puis a organisé des échanges et a contacté de nombreux amis à Hué pour collecter des documents.

Couverture du livre Hue Press History Chronicle

En peu de temps, il a rassemblé 324 des 385 numéros du journal Quyet Chien, 95 lettres, télégrammes, articles et nouvelles brèves sur le président Ho et par le président Ho, d'août 1945 à septembre 1946, ainsi que 3 annexes, dont le poème de To Huu Ho Chi Minh publié dans le numéro du journal Quyet Chien du 1er octobre 1945. Puis, en collaboration avec le magazine Song Huong, Duong Phuoc Thu a rapidement lancé le livre Quelques documents sur le président Ho Chi Minh dans le journal Quyet Chien publié à Hue en janvier 2015, diffusant ses valeurs idéologiques et culturelles.

2. C'est peut-être aussi ce qui a encouragé et motivé Duong Phuoc Thu, avec le soutien de l'Association des journalistes de Thua Thien Hue (aujourd'hui la ville de Hue), à ​​publier avec audace trois autres ouvrages rassemblant, éditant et présentant trois célèbres journaux du Comité du Parti de la région centrale et du Comité du Parti de la province de Thua Thien de 1936 à 1939, dont le journal Dan en 2018 et le duo Nhanh Lua - Kinh Te Tan Van en 2022. Il s'agit d'une combinaison des trois journaux Dan (17 numéros), Nhanh Lua (9 numéros) et Kinh Te Tan Van (4 numéros). Tous les numéros comportent des photos en page 1. Les événements qui se sont déroulés en français ont été transcrits et traduits en vietnamien.

Loin de se contenter de « tout reproduire dans des livres », nombreux sont ceux qui reconnaissent la valeur des ouvrages de Duong Phuoc Thu comme des travaux de recherche précieux. Les préfaces de ses ouvrages constituent une analyse générale des trois journaux, guidant les lecteurs. Avec la perspicacité d'un journaliste expérimenté, il a identifié de nombreux problèmes que les lecteurs ne peuvent pas identifier dans des sujets spécifiques. Par exemple, outre les noms clairement cités, tels que le directeur politique Nguyen Trac, le directeur exécutif Nguyen Dan Que ou le secrétaire Nguyen Xuan Cat, il a découvert que les dirigeants du journal Dan sont des communistes de renom tels que Phan Dang Luu, Nguyen Chi Dieu, Hai Trieu…

Pendant la rédaction des livres, il a fait des allers-retours, conseillant au Comité provincial du Parti (aujourd'hui le Comité du Parti de la ville de Hué) et à l'Association provinciale des journalistes d'organiser des séminaires à l'occasion de l'anniversaire des premiers numéros, des 80 ans du journal Dan (2018), des 85 ans des journaux Nhanh Lua et Kinh te Tan Van. Ces séminaires étaient considérés comme rares et ont créé un engouement pour le journalisme organisé depuis le jour de la Libération en 1975 à Hué. Après le séminaire sur le journal Dan, le fonds de bourses Nguyen Dan Que a été créé. Son petit-fils à Hanoï s'est personnellement rendu à Hué, a visité et attribué des bourses aux élèves de l'école primaire Da Le (anciennement l'école franco-vietnamienne Huong Thuy), où M. Que enseignait et était directeur, et aux élèves du district de Phu Loc, où M. Que était responsable de l'éducation.

C'est également M. Thu qui a directement pris l'initiative d'organiser trois expositions de presse importantes à Huê au cours des dix dernières années. La première en 2015, avec l'exposition célébrant les 90 ans de la presse révolutionnaire de Thua Thien Huê. La seconde, en 2020, avec l'exposition de l'Oncle Ho dans la presse révolutionnaire du Sud. Enfin, en juin 2025, une exposition célébrant les 100 ans de la presse révolutionnaire de Huê sera organisée. À l'époque où il était presque « ancien et moderne », il reste enthousiaste, responsable et déterminé, consacrant ses efforts et son enthousiasme au succès de ces expositions, marquant ainsi l'esprit des visiteurs et des lecteurs.

3. J'imagine que Duong Phuoc Thu est une abeille ouvrière assidue et dévouée, feuilletant et s'occupant de chaque numéro, lisant avec assiduité et explorant les moindres détails, puis les classant dans des livres comme celui consacré au journal Dan, épais de 635 pages et au format 16 x 24 cm. Lire n'est pas chose facile, et il l'a surmonté. C'est un combat acharné avec chaque article, chaque mot. Ses livres sont organisés selon un principe général : les nouvelles et les articles (conservés dans leur forme originale) sont classés par ordre chronologique, le titre de l'article, le numéro, la date de publication, la page imprimée, le contenu de l'article et le nom de l'auteur (le cas échéant). Les abréviations sont restaurées, les mots « difficiles à comprendre » sont annotés et les fautes d'orthographe sont corrigées. Ceux qui souhaitent faire des recherches et en savoir plus sur Oncle Ho, le journalisme et Huê peuvent être rassurés grâce à ces documents originaux.

Duong Phuoc Thu a raconté qu'au début des années 2000, il a commencé à s'intéresser au journalisme à Huê. Avec Hanoï et Hô-Chi-Minh-Ville, Huê était autrefois l'un des trois principaux centres journalistiques du pays. Bien qu'il ne puisse pas encore réaliser un ouvrage encyclopédique sur le journalisme à Huê, il souhaitait préserver les documents pour lui-même, ses collègues et le journalisme huênois de cette manière particulière. Dans un moment d'ouverture et d'honnêteté, il a confié qu'il possédait tous les numéros des journaux Song Huong tuc ban, Dan muon et Dan tien. Tant qu'il aurait de l'argent, il pourrait publier un livre et ainsi posséder un corpus complet des journaux révolutionnaires de Huê pendant la période florissante de 1936-1939, alors qu'il était à la retraite et très pauvre.

Français Cela dit, à l'occasion du 100e anniversaire de la Presse révolutionnaire vietnamienne (21 juin 1925 - 21 juin 2025), en collaboration avec le magazine Huong River, Duong Phuoc Thu a également rapidement présenté aux lecteurs le travail de la Chronique historique de la presse de Hué (1913 - 2020). 315 journaux sur un total de 350 journaux de toutes sortes à Hué à travers des périodes historiques sur plus de 100 ans que Duong Phuoc Thu a collectés et étudiés sont essentiellement présentés en termes de contenu, de photos de page 1 ou de couverture de journal. Pourtant, Duong Phuoc Thu, toujours fidèle au principe établi depuis le début lors du lancement de cette série de livres spéciale: ne manquer aucun journal, une mise en page claire et scientifique, la préservation et la diffusion des documents sur la presse de Hué.

La recherche doit commencer par les matériaux : « On ne peut pas fabriquer de colle sans farine ». Ainsi, avec le sujet de recherche et d'étude de la presse Hue, les chercheurs peuvent être rassurés : Duong Phuoc Thu « s'occupera de la farine » !

Dan Duy

Source : https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/duong-phuoc-thu-nguoi-giu-hon-bao-chi-hue-154748.html