Une famille rare au Vietnam avec 3 artistes du peuple, 3 artistes méritants, la mère et la fille sont toutes deux célèbres

Note de la rédaction : Lorsque des artistes connaissent le succès, ils évoquent souvent, outre leurs propres efforts, le « don de leurs ancêtres » et le « bénéficie de leur héritage ». Dans le monde de l’art, certaines familles ont acquis une grande renommée grâce à leur diligence et à leur passion pour leur métier. D’autres, aimées et bénies par leurs ancêtres depuis trois ou quatre générations, méritent d’être mentionnées. VietNamNet vous propose de découvrir quelques-unes de ces familles.

À 85 ans, l'artiste Le Mai a reçu le titre d'Artiste émérite, une reconnaissance tardive mais amplement méritée pour sa contribution constante tout au long de ses décennies d'activité artistique. Mais Le Mai n'est pas la seule : les membres de cette famille d'artistes sur trois générations – ses parents, son mari, ses frères cadets et ses trois filles – ont marqué de leur empreinte l'histoire du théâtre et du cinéma vietnamiens.

Issue d'une famille d'artistes

Née en 1938 à Hai Phong , Le Mai est la fille du dramaturge et poète Le Dai Thanh, qui œuvrait au sein du Groupe dramatique central en même temps que The Lu et Song Kim. Outre son activité d'écrivain, il fut également professeur et forma de nombreux élèves célèbres, tels que les écrivains Nguyen Hong et Nam Cao, ainsi que le lieutenant-général Bang Giang.

La mère de l'artiste émérite Le Mai, Mme Dinh Ngoc Anh, était la fille d'un capitaliste de Hai Phong et fut actrice dans la troupe de théâtre Gio Bien. Ses deux jeunes frères ont également perpétué la tradition familiale : le peintre Le Dai Chuc et le metteur en scène, l'artiste du peuple Le Chuc.

La jeunesse de Le Mai a été associée à la Troupe dramatique centrale, où elle a non seulement travaillé, mais où elle est également tombée amoureuse de l'artiste du peuple Tran Tien, l'un des artistes vétérans de la scène dramatique vietnamienne.

L'artiste du peuple Tran Tien a débuté sa carrière artistique au théâtre Cheo en 1954, avant de se tourner vers le théâtre et le cinéma. En 1961, il a suivi une formation d'acteur renommée aux côtés de grands noms tels que The Anh, Doan Dung et Thanh Tu.

Tout au long de sa carrière de plus d'un demi-siècle, il a marqué les esprits avec des rôles classiques : Dai Cat dans Quan, De Thich dans Hon Truong Ba, Da Hang Thich, le conseiller amoureux dans Ken Son-in-law… Ces rôles étaient si célèbres que le public oubliait son vrai nom et appelait Tran Tien par le nom de son personnage.

Non seulement est-il un acteur talentueux, mais il fait également preuve de créativité dans l'interprétation de ses rôles, n'hésitant pas à « discuter » avec le réalisateur pour les adapter au mieux, même face à des réalisateurs comme Luu Quang Vu ou Nguyen Dinh Nghi. Au cinéma, il a joué dans plus de 20 films, des plus importants aux plus confidentiels, parmi lesquels Thang Bom, Chuyen Lang Nho et Hanoi 12 Days and Nights.

Cependant, la vie privée de l'artiste du peuple Tran Tien et de l'artiste émérite Le Mai a connu des hauts et des bas. Ils se sont séparés et Tran Tien est décédé il y a quelques années. Leurs trois filles, trois artistes talentueuses, sont le magnifique fruit d'une union artistique.

L'artiste méritante Le Mai et sa fille, l'artiste du peuple Le Khanh.

Trois filles magnifiques et talentueuses

L'aînée, l'artiste émérite Le Van (née en 1958), issue d'une famille de danseuses, s'est imposée au cinéma grâce à des rôles mémorables : Duyen dans Bao gio cho den thang 10 , Chi Dau dans Chi Dau , Lo dans Thuong nho dong que … Son rôle dans Bao gio cho den thang 10 lui a valu le Lotus d'or en 1985. En octobre 2006, Le Van a publié son autobiographie, Le Van, love and live, un ouvrage qui a suscité l'émoi et la controverse, révélant la vérité sur sa vie et sa famille d'artistes.

L'artiste du peuple Le Khanh continue de se consacrer inlassablement à l'art.

La deuxième enfant est l'Artiste du peuple Le Khanh (née en 1963), l'une des rares artistes à avoir reçu ce titre à l'âge de 38 ans. Forte d'une longue carrière au théâtre et au cinéma, Le Khanh a marqué les esprits par des rôles variés : Juliette dans Roméo et Juliette , Dexdémone dans Otenlo , Ly Chieu Hoang dans La Forêt de bambous … À l'écran, elle a également brillé dans des films tels que Vertical Summer Afternoon, What I Haven't Had to Say et Old Girls Have Tricks…

Le Khanh est la seule des trois sœurs à être encore active dans le domaine artistique à plus de 60 ans. Elle apparaît régulièrement dans des jeux télévisés, des films et intervient comme formatrice et consultante auprès de nombreux programmes artistiques. Son mari, le réalisateur et artiste émérite Pham Viet Thanh, poursuit lui aussi avec assiduité sa carrière artistique.

3 sœurs célèbres dans le monde de l'art : L'artiste du peuple Le Khanh - L'artiste émérite Le Van - L'artiste émérite Le Vi.

La benjamine, l'artiste émérite Le Vi, est plus réservée que ses deux sœurs, mais elle a elle aussi profondément marqué les esprits. Son rôle dans « L'Eucalyptus sans nom » (1996) lui a valu le Lotus d'or au Festival du film vietnamien la même année.

« Je me sens chanceuse d'avoir trois enfants adultes comme ça. Ils peuvent faire ce qu'ils veulent, tant qu'ils sont heureux, je le suis aussi », a confié l'artiste émérite Le Mai.

La famille de l'artiste émérite Le Mai et de l'artiste du peuple Tran Tien est un exemple frappant de famille d'artistes typique, où l'amour du théâtre et du cinéma se transmet de génération en génération, de sorte que l'art est préservé, développé et diffusé.

Photo : FBNV

À 60 ans, l'artiste Le Khanh est toujours très demandée et sa beauté est admirée de tous. Se coupant sa chevelure emblématique de 20 ans pour incarner une collectionneuse d'antiquités belle, perspicace et influente, elle considère ce sacrifice comme un acte digne de l'art.

Source : https://vietnamnet.vn/nhung-nghe-si-tai-danh-trong-gia-toc-cua-nsut-le-mai-2418288.html