Le parcours de Lan Anh est une histoire d'héritage et d'émancipation, celle d'une jeune femme qui apprend à sortir de l'ombre de son père pour trouver sa propre voix, tout en préservant son amour pour la culture du Nord-Ouest Vietnam.
Héritage de mon père
À Sa Pa, beaucoup de gens connaissent le père de Lan Anh, « Sa Pa Khi ». Ses sculptures sur bois sont depuis longtemps devenues un souvenir visuel de cette terre, où des images de mères portant des marchandises sur leur dos, d'enfants jouant au bord du ruisseau ou du marché matinal sont recréées par des sculptures simples mais profondes.
.jpg)
L'enfance de Lan Anh fut bercée par le parfum du bois et le rythme des coups de ciseau. Petite fille, elle n'osait qu'observer son père travailler. Lorsqu'elle commença à prendre un couteau et à s'exercer à la sculpture, Lan Anh ne put échapper aux regards sceptiques. À chaque pièce achevée, la question familière résonnait : « C'est la fille de Monsieur Sa Pa Khi ? » Le nom de son père apparaissait en premier, source de fierté, mais aussi d'une pression invisible.
Lan Anh a un jour admis avoir parfois craint de n'être qu'une pâle copie de son père. Tout ce qu'elle faisait était jugé avec une exigence démesurée. Pourtant, dans cette maison, son père n'a jamais eu de lourdes attentes à son égard. Il ne la félicitait pas bruyamment, ni ne la réprimandait lorsqu'elle ratait un coup de couteau. Il s'asseyait simplement à ses côtés, ajustant sa prise en main, lui montrant comment écouter le bois, repérer les parties fragiles et savoir s'arrêter avant qu'elles ne se fendent.
Le dévouement de M. Khi à son art ne s'exprimait pas par de longs discours, mais par sa philosophie de vie. Pour lui, la sculpture n'était pas seulement un moyen de subsistance, mais une façon de préserver l'âme de sa terre. Il ne cherchait pas à sculpter des fêtes exubérantes, mais à saisir les moments les plus ordinaires de l'existence. La culture du Nord-Ouest Vietnam, telle qu'elle transparaît dans ses peintures, se manifeste par le doux sourire d'une femme H'Mong, les profondes rides du visage d'une mère, le feu qui crépite dans une cuisine en bois. Cette perspective a peut-être inconsciemment imprégné Lan Anh : l'art ne consiste pas à exhiber une technique, mais à raconter des histoires à travers des émotions authentiques.
Ce qui l'impressionnait le plus, c'était la soif de connaissances insatiable de son père. Lorsque sa santé ne lui permit plus d'effectuer de travaux pénibles, il apprit à coudre. Avec les progrès technologiques, il explora les réseaux sociaux, apprit la production vidéo et le montage audio, non pas pour suivre les tendances, mais pour mieux comprendre l'univers de sa fille. Tout ce qu'il ne pouvait exprimer avec des mots, il le cherchait en ligne et le lui envoyait.
Cette image même a interpellé Lan Anh : comment se fait-il que quelqu’un qui a déjà vécu plus de la moitié de sa vie soit encore d’une curiosité insatiable, alors qu’elle, si jeune à l’époque, hésitait avant d’entreprendre quoi que ce soit de nouveau ? De son père, elle a appris que la motivation ne se donne pas, mais qu’elle s’éveille au contact de la persévérance d’autrui. Plus que des compétences techniques et une passion pour son métier, ce que M. Khi a transmis à sa fille, c’est sa philosophie de vie : une persévérance tranquille et une profonde appréciation des choses les plus simples de sa terre natale.
.jpg)
Non seulement il est un enfant de « Sa Pa Khi »
Une fois qu'elle eut maîtrisé l'art de la sculpture, Lan Anh commença à se demander : comment raconter l'histoire du Nord-Ouest du Vietnam ? Incapable de simplement suivre les traces de son père, elle chercha à élargir sa palette de matériaux et son langage visuel.
Le choix des vieilles planches de toiture était délibéré. Pour Lan Anh, les fissures et les veinures n'étaient pas des défauts, mais des marques du temps. Le vieux bois conservait les souvenirs de la maison, de la pluie et du soleil, des mains qui l'avaient touché. En nettoyant chaque veinure, elle pensait « réveiller » ces souvenirs et leur insuffler une nouvelle vie.
La singularité de Lan Anh réside dans l'alliance de la sculpture et du brocart. Si le bois symbolise la mémoire, le brocart représente l'âme. Elle se rend au marché dès l'aube, échange avec les habitants, s'imprègne de la signification de chaque motif et sélectionne des tissus artisanaux dont la confection peut prendre des mois, voire des années. Lorsqu'elle intègre le brocart au support en bois, chaque œuvre s'imprègne d'une dimension culturelle vibrante, qui invite autant à la contemplation qu'à l'émotion.
La réalisation d'une seule œuvre peut prendre jusqu'à 50 heures : nettoyage du bois, ébauche, travail minutieux sur les yeux et les plis des vêtements, puis fixation délicate du tissu, ajout de lumière et de brume. Certaines peintures, comme « Printemps, Été, Automne, Hiver et Printemps à nouveau », évoquent la nature cyclique du temps ; d'autres représentent des membres de l'ethnie Dao rouge cueillant le thé sur des arbres centenaires, ou trois générations d'une famille montagnarde réunies. Chaque thème est une tranche de vie, à la fois familière et évocatrice.
Si Lan Anh s'est longtemps interrogée sur la manière d'être à la hauteur de l'héritage de son père, elle comprend peu à peu qu'elle n'a pas besoin d'échapper à son ombre en la niant, mais en la prolongeant dans une nouvelle direction. L'héritage n'est pas une question de répétition, mais de continuité grâce à la créativité personnelle.
Elle ne peint pas pour se raccrocher au passé. Lan Anh comprend que le Nord-Ouest du Vietnam change chaque jour. Les toits de bois cèdent peu à peu la place au béton et les métiers à tisser se font plus rares. Mais elle croit que, malgré cette transformation, il est essentiel de préserver les couleurs les plus pures afin que, même loin de nous, il nous reste un souvenir.
Les aspirations de Lan Anh dépassent la simple vente de souvenirs. Elle souhaite que chaque pièce devienne un pont reliant la culture de sa région natale par-delà les frontières. Lorsqu'un touriste tient entre ses mains une peinture sur bois ornée de brocart, il ne s'agit pas seulement d'un objet artisanal, mais d'une histoire sur le peuple, son amour pour sa terre et l'esprit indomptable de la culture des hauts plateaux.
Du son du ciseau de son père, Lan Anh a forgé sa propre voix. Fille de « Sa Pa Khi », elle n'en demeure pas moins une jeune artiste au style singulier, qui ose expérimenter, mélanger les genres et rêver en grand. Au milieu des senteurs du bois et des couleurs chatoyantes des tissus, le parcours de Lan Anh n'est pas seulement celui d'une personne perpétuant l'héritage familial. C'est aussi celui d'une jeune génération du Nord-Ouest du Vietnam : attachée à ses racines, mais ouverte sur le monde ; préservant sa culture sans la figer dans le passé.
Actuellement, les créations de Lan Anh sont principalement choisies par les propriétaires d'hôtels et de maisons d'hôtes pour décorer leurs espaces dans un style local. Mais pour cette jeune femme, ce n'est qu'un début. Aux premiers jours du printemps, alors que les montagnes de Sa Pa étaient encore enveloppées de brume matinale, Lan Anh a commencé à envisager l'avenir. Elle nourrit l'idée de créer des objets plus petits et plus délicats que les touristes pourraient facilement emporter lors de leurs voyages. Plus qu'un simple souvenir, ce sera un morceau de mémoire, où le bois, le brocart et les histoires du Nord-Ouest du Vietnam accompagneront les voyageurs dans leurs longs périples.
De plus, Lan Anh souhaite transformer son travail en une expérience créative. Elle prévoit de préparer des ébauches de bois et des morceaux de brocart soigneusement sélectionnés afin que chaque visiteur puisse réaliser sa propre œuvre. Ainsi, ils ne se contenteront plus d'observer la culture de l'extérieur, mais la toucheront, écouteront le doux claquement du couteau sur le bois et sentiront la texture rugueuse du tissu sous leurs doigts.
Elle croit que tant qu'il y aura des jeunes prêts à se lancer et des mains patientes pour préserver et renouveler les traditions, le Nord-Ouest du Vietnam restera non seulement dans les mémoires, mais continuera de vivre intensément à travers des histoires racontées avec tout leur cœur.
Et qui sait, peut-être qu'à partir d'un vieux morceau de bois, au cœur du printemps dans les montagnes, un nouveau rêve pourrait naître discrètement.
Source : https://hanoimoi.vn/giac-mo-tu-tieng-duc-cua-cha-734383.html
Comment (0)