Prix ​​littéraires nationaux : nous ne devrions pas nous contenter de simples distinctions.

Lors des cérémonies des National Book Awards auxquelles j'assistais, j'ai souvent remarqué un espace assez particulier : celui qui présentait les livres, les coffrets de livres et les œuvres primées des années précédentes.

Des élèves de l'internat et de l'école primaire ethniques de Tra Leng lisent des livres à la bibliothèque. Photo : HUYNH VAN TRUYEN

Sélectionnées parmi des milliers de publications exceptionnelles du monde de l'édition, et méticuleusement évaluées en plusieurs étapes par un jury d'experts et de chercheurs, les œuvres primées reflètent en partie le visage de la vie intellectuelle et couvrent de nombreux domaines, de l'histoire, l'archéologie, la culture, les sciences naturelles à l'éducation , la littérature jeunesse, la médecine, les affaires maritimes et les questions socioculturelles.

Après avoir reçu le prix, où vont les livres ?

Lors de la 8e cérémonie des Prix nationaux du livre, qui s'est tenue le 8 mars 2026, environ 288 ouvrages, coffrets et autres publications de grande valeur ont été récompensés. En près de dix ans d'existence, le Prix national du livre s'est progressivement imposé comme la plus importante distinction officielle du secteur de l'édition vietnamien.

Cependant, le National Book Award privilégie encore fortement sa fonction de « récompense », tandis que son impact social reste assez limité.

En réalité, l'information sur les livres semble connaître un essor considérable lors de la cérémonie de remise des prix, avant de s'estomper rapidement face à de nouvelles vagues d'information. La durée de vie à long terme des ouvrages primés dépend entièrement des capacités de communication des maisons d'édition.

Pratiquement aucune institution étatique n'est impliquée dans la préservation et la diffusion de ces publications, et même les informations relatives à ces œuvres ne sont pas systématiquement stockées sur une plateforme commune.

Le chemin qui mène à donner vie à la valeur du contenu des livres semble très long, et je me demande : combien de ces ouvrages sont inclus dans le système des bibliothèques publiques, combien d'étudiants, de chercheurs, sans parler des habitants des villages et des provinces reculés, ont la possibilité de les connaître et d'y accéder, et combien de livres sont présentés et encouragés à devenir une partie intégrante de la vie ?

De toute évidence, le National Book Award ne figure guère parmi les ouvrages de référence officiels des écoles. Ce sont là les questions auxquelles il faudra répondre si le National Book Award veut devenir une véritable institution culturelle, influente et pérenne.

Les bibliothèques publiques sont une institution importante pour construire et soutenir une culture de lecture communautaire, mais en réalité, ce système présente encore de nombreuses lacunes.

En particulier, le système des bibliothèques publiques ne dispose pas d'un catalogue national commun de référence pour orienter la sélection des ouvrages. Faute de critères de valeur et d'un mécanisme d'évaluation de la qualité suffisamment rigoureux, de nombreuses bibliothèques continuent d'acquérir des livres en fonction de la saisonnalité ou de la demande du marché à court terme.

Il en résulte d'importantes disparités dans la qualité des collections de livres selon les régions et un manque d'ouvrages fondamentaux en histoire, sciences , éducation civique et pensée moderne. Pour bâtir une société véritablement apprenante, le Vietnam a besoin d'un catalogue national de référence pour les bibliothèques publiques et scolaires, intégré à une infrastructure de connaissances partagées.

Dans ce contexte, la création d'une « Collection nationale de livres » au sein du système des bibliothèques publiques pourrait constituer un petit pas, mais un pas d'une grande importance.

Bien organisée, la collection du Prix national du livre peut devenir une ressource de lecture fondamentale pour la communauté et une collection de référence pour les bibliothèques. Sur la photo : la Bibliothèque générale des sciences de Da Nang , un lieu de prédilection pour de nombreux étudiants de la ville. Photo : NGOC HA

Directive 04-CT/TW et nouveaux leviers

Toutes les œuvres ayant remporté le Prix national du livre depuis sa création peuvent être rassemblées dans une collection standardisée. Un dispositif de diffusion de ces ouvrages peut alors être mis en place pour les bibliothèques provinciales, les institutions culturelles communales, les centres d'apprentissage communautaires, les bibliothèques scolaires et les espaces de lecture publics.

Au niveau provincial, les bibliothèques publiques peuvent constituer des collections exhaustives, mises à jour annuellement, accompagnées d'espaces d'exposition, de codes QR pour la recherche, de données numériques, d'activités de promotion de la lecture ou de séminaires thématiques.

Au niveau communal, il n'est pas nécessaire de posséder la totalité des quelque 300 ouvrages. Les catégories principales peuvent être sélectionnées en fonction des groupes. L'important est de transformer le Prix national du livre, d'un événement annuel, en une véritable source de connaissances.

Bien organisée, la Collection nationale de livres peut devenir un catalogue de lecture fondamental pour la communauté, une base de connaissances standard pour les bibliothèques, un outil de soutien aux établissements scolaires, une source de données pour les bibliothèques numériques et une plateforme pour les programmes de lecture. Elle contribuera progressivement à la constitution d'un socle de connaissances commun et cohérent.

D'un point de vue politique, cette idée s'inscrit pleinement dans l'esprit de la directive n° 04-CT/TW du 17 mars 2025 du Comité central du Parti, relative au renforcement du contrôle du Parti sur les activités d'édition dans le contexte actuel. Dans cette directive, le Comité central du Parti insiste sur la nécessité de développer une culture de la lecture, d'améliorer la qualité des publications, de construire une société apprenante et de rehausser le prestige du Prix national du livre.

Il est clair que la commande d'impression et d'intégration de chaque ouvrage lauréat du National Book Award dans le réseau des bibliothèques sera bénéfique et motivante pour tous : les lecteurs, des zones rurales aux grandes villes, auront accès à une collection de livres soigneusement sélectionnés et évalués, dont la valeur a été confirmée par plusieurs jurys du comité du prix ; les auteurs et les maisons d'édition seront d'autant plus motivés qu'il n'y a pas de plus grand honneur que de voir ses livres commandés, lus et leur valeur promue. Les bibliothèques, avec leurs budgets actuels, pourront constituer une précieuse collection de livres qui deviendra un élément essentiel de leur système.

Ceci est d'autant plus important que les jeunes sont de plus en plus attirés par les contenus courts et ont du mal à lire en profondeur. Une société qui perd sa capacité de lecture approfondie perdra progressivement sa capacité de réflexion approfondie.

Ces dernières années, le Vietnam a beaucoup parlé d'économie du savoir, de transformation numérique et d'industries culturelles. Cependant, il sera très difficile de bâtir une société créative sans un socle de connaissances, au sein duquel l'habitude de lire des contenus de qualité joue un rôle crucial.

Et il serait également très difficile d'établir une culture de lecture durable si les livres les plus précieux du paysage éditorial national n'atteignaient pas la communauté.

Si les routes, les ponts et l'infrastructure numérique constituent le fondement de la croissance économique, alors les livres, les bibliothèques et les systèmes de lecture représentent l'infrastructure immatérielle d'une société apprenante.

Source : https://baodanang.vn/giai-sach-quoc-gia-khong-nen-dung-o-vinh-danh-3338787.html