Discussion et présentation du recueil de poésie « Se baisser pour ramasser des grains de riz tombés »

Mise à jour : 10/05/2025 13:37:30

DTO - Le matin du 10 mai, à l'espace artistique du studio de cinéma (station de radio et de télévision Dong Thap), l'Union provinciale des associations littéraires et artistiques a organisé une rencontre pour présenter le recueil de poésie « Se baisser pour ramasser les grains de riz tombés », de l'auteure Nguyen Thi Kim Tuyen, membre de l'Union. Étaient présents à cet événement le colonel et écrivain Nguyen Binh Phuong, vice-président de l'Association des écrivains du Vietnam et rédacteur en chef de la revue « Littérature et arts militaires », des représentants des ministères et agences provinciaux, ainsi que des auteurs, écrivains et poètes de Hô Chi Minh- Ville et d'autres provinces et villes du delta du Mékong.

Scènes du programme d'échange et de présentation du recueil de poésie « Se baisser pour ramasser des grains de riz tombés ».

« Se baisser pour ramasser les grains de riz tombés » est le premier recueil de poésie de l'auteure Nguyen Thi Kim Tuyen, publié par la Maison d'édition littéraire en février 2025. Ce recueil de 116 pages contient 39 poèmes écrits sur plusieurs années, capturant des « tranches » de vie quotidienne à travers le prisme de la gratitude, des souvenirs et de profonds sentiments envers la famille, la patrie et l'amour des soldats...

Parmi les poèmes marquants présentés au programme figuraient : « Se baisser pour ramasser les grains de riz tombés », « Rédiger un testament pour mon père », « Les soldats du cimetière frontalier de Tam Nong » et « La supplique d’un enseignant unijambiste ». À travers des vers simples, sincères et pourtant profondément émouvants, le recueil a touché les cœurs et suscité l’empathie des lecteurs. Outre la présentation de l’auteure et de son œuvre, les participants ont également pu apprécier de nombreuses interprétations de chants folkloriques vietnamiens traditionnels, adaptés des poèmes de Nguyen Thi Kim Tuyen, contribuant ainsi à créer une atmosphère profonde et émouvante, fruit d’une harmonieuse fusion entre poésie et art populaire.

Les délégués prennent une photo souvenir avec l'auteure Nguyen Thi Kim Tuyen.

L'auteur Ho Van, membre de l'Association provinciale de littérature et des arts, a déclaré : « Avec la voix poétique de son poème "Se baisser pour ramasser les grains de riz tombés", profondément ancrée dans la culture du Sud-Vietnam, Nguyen Thi Kim Tuyen a offert une contribution discrète mais profonde à la culture de la province de Dong Thap – une terre où "la terre parle", "le riz écoute" et où les habitants savent faire preuve d'humilité pour préserver leur affection et leur loyauté. » L'auteur Nguyen Duc Phu Tho, de l'Association provinciale de littérature et des arts d'An Giang , a commenté : « Pour le lecteur, ce recueil de poésie est un ensemble de récits introspectifs. Certains poèmes, écrits avec liberté, débordent d'émotions… exprimant un profond attachement à la patrie et aux êtres chers. La simplicité et la simplicité du langage créent une atmosphère de proximité, permettant aux lecteurs de comprendre et d'apprécier aisément chaque poème, chaque strophe, chaque vers de l'ensemble du recueil. »

L'auteure Nguyen Thi Kim Tuyen prend la parole lors du programme d'échange et présente son recueil de poésie intitulé « Se baisser pour ramasser des grains de riz tombés ».

Lors de son intervention au programme, l'auteure Nguyen Thi Kim Tuyen a déclaré que son recueil de poésie était le fruit de son temps, de ses amours, de sa nostalgie et de ses aspirations personnelles. Elle a également exprimé sa joie et sa gratitude pour l'affection et l'accueil chaleureux réservés à ses poèmes par ses amis, ses collègues et des artistes de sa province et d'ailleurs. Ce programme d'échange lui a permis non seulement de présenter son œuvre, mais aussi de partager des émotions et de susciter l'empathie des lecteurs pour son recueil « Se baisser pour ramasser les grains de riz tombés ».

Source : https://baodongthap.vn/van-hoa/giao-luu-gioi-thieu-tap-tho-cui-minh-xuong-luom-hot-com-roi--131352.aspx