Le matin du 17 avril, le lieutenant-général Dong Jun, membre du Comité central du Parti communiste chinois, ministre de la Défense nationale de Chine, et une délégation de haut rang du ministère chinois de la Défense nationale ont visité la province de Lang Son pour assister aux activités organisées à la suite des échanges réussis en Chine. Le général Phan Van Giang, membre du Politburo, secrétaire adjoint de la Commission militaire centrale et ministre de la Défense nationale, a présidé la cérémonie d'accueil du ministre Dong Jun. Étaient également présents à la cérémonie d'accueil les dirigeants de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam (APV), du département général de la politique de l'APV, les autorités locales et la population.
Lors de la cérémonie d'accueil officielle à la porte frontière internationale de Huu Nghi, les gens des deux côtés de la route ont crié le slogan « Amitié Vietnam-Chine, solidarité Vietnam-Chine » dans une atmosphère remplie d'amitié. Ici aussi, les deux ministres ont planté des arbres de l'amitié et visité le jardin d'arbres planté par de jeunes soldats des deux pays dans la zone frontalière, transmettant le message de détermination à favoriser la solidarité, l'amitié et la relation Vietnam-Chine pour qu'elle soit toujours verte et éternelle.
« Petit messager » de l'amitié Vietnam-Chine
Après la cérémonie d'accueil, les deux ministres ont visité l'école primaire Dong Dang (Lang Son) et ont coupé le ruban pour inaugurer le bâtiment polyvalent offert à l'école par le ministère vietnamien de la Défense nationale. Les enseignants et les élèves de l'école sont fiers d'accueillir les ministres de la Défense des deux pays et de faire confiance à la jeune génération pour continuer à préserver, cultiver et renforcer la solidarité et l'amitié traditionnelle entre les deux pays voisins. Exprimant sa joie, la directrice Hoang Thu Hang a déclaré qu'en plus de la tâche d'enseignement et d'apprentissage, l'école promeut et éduque également activement des générations d'enseignants et d'étudiants sur la solidarité, l'amitié et les belles traditions entre le Vietnam et la Chine, en particulier la valeur d'étudier dans un environnement pacifique.
Sur la scène de l'école, les élèves de l'école primaire Dong Dang et de l'école primaire n° 4 de la ville de Bang Tuong, région autonome Zhuang du Guangxi, ont interprété des chansons louant l'amitié entre le Vietnam et la Chine. A cette occasion, les élèves de l'école primaire n°4 de la ville de Bang Tuong ont participé à des activités d'échange culturel, ont découvert la culture et ont appris l'histoire du Vietnam. Ces activités significatives entre les jeunes des zones frontalières contribuent à renforcer les échanges et la coopération, favorisant la compréhension mutuelle entre les autorités et les populations des zones frontalières des deux pays.
S'adressant aux journalistes, Mme Chieu Thuy Hoan, directrice de l'école primaire n° 4 de la ville de Bang Tuong, a déclaré que les activités éducatives régulières de l'école visent à enseigner aux élèves l'histoire et la culture des pays d'Asie du Sud-Est, dont le Vietnam. L'école accorde une attention particulière au contenu éducatif sur l'amitié sino-vietnamienne afin que les étudiants puissent clairement comprendre la relation entre les deux pays.
 |
Le ministre Phan Van Giang a présidé la cérémonie d'accueil du ministre chinois de la Défense nationale au Vietnam pour participer à des activités d'échange. Photo : TUAN HUY |
De son côté, le vice-président de la région autonome Zhuang du Guangxi, Liao Pinhu, a exprimé l'espoir que les étudiants des deux pays multiplieront les échanges, les visites, les expériences d'apprentissage et les expériences culturelles afin que de plus en plus d'enfants puissent devenir de « petits ambassadeurs » de l'amitié Vietnam-Chine.
Avant de dire au revoir aux enseignants et aux élèves de l'école, les deux ministres ont offert des cadeaux significatifs, avec l'espoir que l'école continuera à avoir de nombreuses activités pour inspirer les aspirations des élèves à contribuer et à multiplier la solidarité, l'attachement et l'amitié traditionnelle des deux pays.
Ensemble pour protéger et construire un espace frontalier moderne et connecté
Poursuivant des activités d'échange significatives au Vietnam, les deux ministres ont visité le poste de garde-frontière à la porte frontière internationale de Huu Nghi. Les deux ministres ont exprimé leur satisfaction d'entendre les rapports sur les activités de coopération et de coordination entre l'unité et la station de réunion et de discussion de Pingxiang (garde-frontière de la région autonome Zhuang du Guangxi), contribuant à une gestion et une protection efficaces de la frontière. Selon le lieutenant-colonel Doan Duy Tien, chef du poste de garde-frontière de la porte frontière internationale de Huu Nghi, ces dernières années, le poste de garde-frontière de la porte frontière internationale de Huu Nghi et le poste de réunion et de discussion de Bang Tuong ont régulièrement coordonné étroitement la gestion et la protection de la ligne frontalière et du système de bornes frontalières nationales ; Déployer efficacement des solutions de gestion des frontières et construire des postes frontières intelligents sous la direction des gouvernements du Vietnam et de la Chine.
En particulier, à cette occasion, le poste de garde-frontière de la porte frontière internationale de Huu Nghi et le poste de réunion et de discussion de Bang Tuong ont signé un document-cadre sur le jumelage sous la présidence des ministres de la Défense des deux pays après avoir conclu des discussions dans le cadre de l'échange.
Lors de leur visite au parc logistique de Viettel Lang Son, les ministres Phan Van Giang et Dong Quan ont écouté une présentation des activités basées sur la technologie moderne du parc logistique de Lang Son, notamment la mise en place d'un modèle de porte frontière intelligente. Le déploiement d'un poste frontière intelligent à la porte frontière internationale de Huu Nghi contribuera à promouvoir la circulation des marchandises entre le Vietnam et la Chine, dans le but de partager les données de dédouanement et de connecter l'infrastructure logicielle pour synchroniser entre les deux pays.
Une base importante pour maintenir conjointement une frontière d'amitié, de paix et de coopération
Lors des entretiens entre les deux ministres dans le cadre de l'échange, le ministre Phan Van Giang a respectueusement remercié le ministre Dong Jun et la délégation de haut rang du ministère chinois de la Défense nationale pour avoir assisté à la cérémonie de célébration du 80e anniversaire de la fondation de l'Armée populaire du Vietnam ; Le ministère vietnamien de la Défense nationale a été très heureux d'accueillir et de rencontrer à cette occasion 27 vétérans et experts chinois qui ont aidé la révolution vietnamienne.
Le ministre Phan Van Giang a affirmé que des activités préalables aux échanges, telles que des examens médicaux, des traitements et la fourniture gratuite de médicaments, étaient prévues pour aider les populations des zones frontalières ; Des localités des deux côtés ont envoyé des délégations, des personnes et des étudiants ont été échangés, de jeunes officiers ont été échangés... contribuant à la réalisation de « l'Année d'échange humanitaire Vietnam-Chine », tout en étant une base importante pour maintenir conjointement des frontières et des repères stables, favorisant le développement coopératif entre les deux pays. Pour la première fois, l'échange a vu une patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre les deux marines.
Le ministre Phan Van Giang a souligné que, sur la base de la perception commune des hauts dirigeants des deux pays, au cours du temps, la coopération bilatérale en matière de défense a été promue et mise en œuvre efficacement par les deux parties, s'affirmant comme l'un des piliers importants des relations bilatérales, notamment dans les domaines suivants : Échange de délégations à tous les niveaux, en particulier de haut niveau ; Les mécanismes de coopération sont promus par les deux parties ; La coopération frontalière terrestre entre les deux parties est de plus en plus étroite et intime. Les forces de gestion et de protection des frontières des deux côtés continuent de se coordonner de manière proactive et active dans la lutte contre la criminalité et la gestion des frontières. La coopération frontalière maritime est de plus en plus riche et substantielle, les marines et les garde-côtes des deux pays continuant de mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération bilatérale. La coopération dans le travail du Parti, le travail politique, la coopération entre les branches militaires, les garde-côtes, l'industrie de la défense... est au centre des préoccupations.
Le ministre Phan Van Giang a affirmé que le Vietnam se souvient toujours et est reconnaissant pour l'aide sincère et juste du Parti, du gouvernement, de l'armée et du peuple chinois au cours des dernières années de lutte pour l'indépendance nationale ainsi que pour la construction du pays à l'heure actuelle. Début avril 2025, le ministère vietnamien de la Défense nationale a achevé la restauration et l'embellissement des cimetières de martyrs chinois au Vietnam.
 |
Les enseignants et les élèves de l'école primaire Dong Dang ont chaleureusement accueilli le ministre Phan Van Giang et le ministre Dong Quan. Photo : TUAN HUY |
Sur la base de la perception commune des hauts dirigeants des deux pays, notamment après la visite d'État au Vietnam du secrétaire général et président de la Chine Xi Jinping, les deux ministres ont convenu de se concentrer sur les principaux contenus de coopération suivants : échange de délégations à tous les niveaux, maintien efficace et régulier des mécanismes de coopération ; Travail de parti, travail politique et promotion des échanges politiques entre agences et unités ; coopération entre les régions militaires frontalières, les marines et les garde-côtes ; coopération en matière de gestion des frontières terrestres et maritimes ; industrie de la défense...
Lors des entretiens, les deux parties ont également échangé leurs points de vue sur la situation mondiale et régionale et sur des questions d'intérêt commun. Le ministre Phan Van Giang a affirmé que le Vietnam a toujours été cohérent dans sa politique étrangère d'indépendance, d'autonomie, de paix, d'amitié, de coopération et de développement, de multilatéralisation et de diversification des relations extérieures ; souhaite être ami avec tous les pays, en valorisant particulièrement les relations amicales avec les pays voisins ; Maintenir systématiquement la politique de défense des « quatre non ».
En ce qui concerne la question de la mer de Chine méridionale, le Vietnam est déterminé et persistant à résoudre le problème par des moyens pacifiques, conformément à la perception commune des hauts dirigeants du Vietnam et de la Chine ; se conformer au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et à la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC) ; Nous espérons que la Chine et l’ASEAN signeront bientôt un Code de conduite substantiel et efficace en mer de Chine méridionale (COC).
Le 30 avril, le Vietnam organisera solennellement la cérémonie nationale pour célébrer le 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (30 avril 1975 / 30 avril 2025) à Ho Chi Minh-Ville. Le ministre Phan Van Giang a respectueusement invité le ministre chinois de la Défense nationale à y assister ; J'invite respectueusement le ministère chinois de la Défense nationale à envoyer du personnel militaire pour participer au défilé et à la marche lors de la célébration. C'est l'occasion pour le Vietnam d'exprimer sa gratitude pour l'aide précieuse de la Chine et des pays épris de paix du monde entier qui ont soutenu et aidé la cause de la réunification nationale du Vietnam.
De son côté, le ministre Dong Quan a remercié le ministre Phan Van Giang et le ministère vietnamien de la Défense nationale pour avoir organisé ces activités avec le plus grand soin. Le 9e programme d’échange d’amitié en matière de défense des frontières entre le Vietnam et la Chine a été un grand succès.
Le ministre Dong Jun a souligné que l'échange, organisé juste après la visite d'Etat au Vietnam du secrétaire général et président chinois Xi Jinping, a démontré la détermination des deux partis, des deux Etats et des deux peuples à s'unir pour entretenir l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Chine, contribuant ainsi à approfondir davantage le partenariat de coopération stratégique global entre le Vietnam et la Chine.
Les entretiens entre les deux ministres ont été l'activité finale du 9e échange d'amitié sur la défense des frontières entre le Vietnam et la Chine, concluant un autre échange réussi avec de nombreux résultats importants et pratiques pour célébrer le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays (18 janvier 1950 / 18 janvier 2025).
Cet échange est une opportunité de renforcer l'amitié, la solidarité et de promouvoir une coopération substantielle entre les gardes-frontières, les autorités locales et les populations des zones frontalières du Vietnam et de la Chine, afin que, dans les zones frontalières pacifiques, de nombreuses nouvelles opportunités s'ouvrent aux deux parties pour coopérer et se développer.
GROUPE DE JOURNALISTES DE L'ARMÉE POPULAIRE
* Les lecteurs sont invités à visiter la section Défense Affaires étrangères pour voir les nouvelles et les articles connexes.
Source : https://baodaknong.vn/giao-luu-huu-nghi-quoc-phong-bien-gioi-viet-nam-trung-quoc-lan-thu-9-thanh-cong-tot-dep-249781.html
Comment (0)