L'identité culturelle Dao dans le nouveau rythme de vie
Au petit matin d'une journée de fin novembre 2025, le village de Son Hai (commune de Ba Che) vibrait au son des tambours festifs qui résonnaient le long des rives de la rivière Ba Che. Le 5e festival de Ban Vuong de 2025 s'ouvrait en ce lieu considéré comme le berceau de la culture Dao. Alors que la brume enveloppait encore les toits modestes des maisons traditionnelles, le son des tambours résonnait dans tout le village et une foule nombreuse affluait vers le temple de Ban Vuong.
Depuis l'embarcadère et la maison culturelle, des délégations représentant douze clans locaux, portant des offrandes de plantes et d'animaux domestiques, se sont rendues en procession au temple Ban Vuong, où a débuté la cérémonie de vénération. Cette cérémonie, profondément humaniste, invite chacun à se souvenir de ses racines et apaise son esprit, car ses ancêtres, le sacré Ban Vuong, les ont protégés et bénis. Elle tisse également un lien entre la communauté, le clan, le village et le hameau, et formule des prières pour la santé, la clémence du climat et des vents, ainsi que pour l'abondance des récoltes des descendants du peuple Dao.
Lors du festival de Ban Vuong, visiteurs et touristes peuvent assister à de nombreux rituels uniques du peuple Dao. Chants et danses folkloriques, jeux traditionnels… tout y est animé. Parmi les rituels les plus impressionnants, la danse du feu est particulièrement saisissante. Au centre de la cour de la maison commune, un tas de braises incandescentes fume tandis que le chaman accomplit une cérémonie pour inviter les maîtres à rejoindre les participants. Lorsque la musique s'arrête, les jeunes danseurs se mettent à sauter, à bondir et à sauter pieds nus sur les braises. Ce rituel, expression spirituelle et culturelle riche et unique du peuple Dao, symbolise le courage et l'audace face aux difficultés et aux défis.
M. Hoang Van Son, secrétaire de la cellule du Parti et chef du village de Son Hai, a déclaré : « Le festival de Ban Vuong est non seulement l’occasion de se souvenir de nos ancêtres, mais aussi un moyen de transmettre nos danses, nos chants et nos coutumes aux jeunes générations. Pendant le festival, tout le village semble revivre son passé, ressentir la solidarité de la communauté et être fier de la culture Dao. »
Au cœur de l'effervescence des festivités, on perçoit la vitalité culturelle unique du village de Son Hai. La culture du peuple Thanh Y Dao s'exprime pleinement dans chaque rituel, danse, costume et croyance. Situé sur les rives de la rivière Ba Che, Son Hai compte plus de 300 habitants, dont 70 % sont Dao. Le village possède un ensemble de vestiges exceptionnels : le temple Ong-Ba, d'anciens fours à poterie (17 fours s'étendant à flanc de colline), témoignant du savoir-faire raffiné de ses anciens habitants. Les rituels folkloriques, tels que la cérémonie du chapeau sac, la danse des cloches, la danse des champs et la danse tac xinh, ainsi que l'artisanat traditionnel, comme la broderie de brocart et la fabrication du vin, sont préservés et perpétués avec soin.
S’appuyant sur ce patrimoine culturel, la commune de Ba Che a proposé la création d’une zone de conservation et de développement du tourisme culturel Dao dans le village de Son Hai. Ce projet allie préservation du patrimoine et développement du tourisme communautaire. Il prévoit notamment : la restauration du site archéologique du temple Ban Vuong avec des sentiers pédestres, des arbres et des parterres fleuris ; la restauration de l’ancien quai du village de pêcheurs ; la reconstitution du parcours maritime des douze clans Dao à bord de bateaux en bois ; la création de buttes de pruniers, de pêchers et de sim, de champs et de rizières en pente ; la rénovation de la maison culturelle, de la maison d’exposition et des maisons d’hôtes traditionnelles Dao ; et la mise à disposition de deux bateaux à moteur et d’une pirogue pour créer un itinéraire de croisière fluviale, permettant aux visiteurs de découvrir le mode de vie Dao, entre rivière et montagne. L’investissement total s’élève à environ 25 milliards de dongs.
Mme Hoang Thi Oanh, vice-présidente du Comité populaire de la commune de Ba Che, a souligné : « L’objectif de ce projet n’est pas seulement de préserver les festivals, les rituels, les costumes et l’artisanat traditionnel, mais aussi de créer un espace dynamique permettant à la communauté de préserver et de promouvoir activement la culture Dao. La venue des touristes contribuera à améliorer les conditions de vie des habitants et renforcera leur fierté quant à la préservation de leur patrimoine. C’est ainsi que nous associons la préservation culturelle au développement socio -économique durable. »
Le projet vise à faire du village de Son Hai un centre de préservation du patrimoine culturel Dao, typique et unique ; un lieu de présentation et de collecte des valeurs culturelles des peuples Thanh Y et Thanh Phan Dao ; et, simultanément, un site phare du tourisme communautaire de la région montagneuse de Quang Ninh. Ba Che a une stratégie claire : préserver le capital culturel pour orienter le développement, transformer le patrimoine vivant en une ressource pour aider le village et la commune à faire évoluer progressivement leur visage, affirmant ainsi l'identité Dao au sein de la vie moderne.
Une politique visant à « ouvrir la voie » au développement culturel
Avec des communautés ethniques minoritaires dispersées dans les zones montagneuses, frontalières et insulaires, la province a depuis longtemps fait de la préservation et de la promotion des valeurs culturelles traditionnelles une priorité. Ces dernières années, elle a mis en œuvre de nombreuses politiques et programmes d'action visant à la fois à protéger le patrimoine et à concilier développement socio-économique et amélioration des conditions de vie matérielles et spirituelles de la population.
S’appuyant sur cette prise de conscience, le Comité provincial du Parti a adopté la résolution n° 11-NQ/TU (9 mars 2018) « Sur la construction et le développement de la culture et du peuple de Quang Ninh afin de répondre aux exigences du développement durable » ; le Comité populaire provincial a adopté le programme d’action n° 105/CTr-UBND pour mettre en œuvre la résolution n° 11-NQ/TU, assorti d’un système complet de tâches, dans lequel le groupe de tâches relatif à la préservation, à la restauration et à la promotion des types de patrimoine culturel, en particulier du patrimoine culturel immatériel des minorités ethniques, est prioritaire pour la mise en œuvre au niveau local.
En 2021, la résolution n° 06-NQ/TU du Comité provincial du Parti « Relative au développement socio-économique durable associé à la garantie ferme de la défense et de la sécurité nationales dans les communes, villages et hameaux des zones à minorités ethniques, montagneuses, frontalières et insulaires pour la période 2021-2025, avec une vision à l’horizon 2030 » et la résolution n° 16/2021/NQ-HDND du Conseil populaire provincial « Approuvant le programme global de développement socio-économique durable associé à la garantie ferme de la défense et de la sécurité nationales dans les communes, villages et hameaux des zones à minorités ethniques, montagneuses, frontalières et insulaires de la province de Quang Ninh pour la période 2021-2025, avec une vision à l’horizon 2030 », assorties de politiques spécifiques, ont créé un cadre de soutien solide, avec des ressources totales attendues d’environ 4 000 milliards de VND. En 2023, la résolution n° 17-NQ/TU du Comité provincial du Parti « Sur la construction et la promotion des valeurs culturelles et de la force humaine de Quang Ninh pour en faire une ressource endogène et un moteur de développement rapide et durable » continue de mettre l'accent sur la tâche de préserver, de restaurer et de promouvoir les valeurs du patrimoine culturel, concrétisée par le programme d'action n° 869/CTr-UBND du Comité populaire provincial et le plan n° 383-KH/TU du Comité permanent du Comité provincial du Parti.
La province a recensé 362 éléments du patrimoine culturel immatériel et mis en œuvre 19 projets de recherche, de collecte, de restauration, de préservation et de promotion de ce patrimoine. Dix-neuf de ces éléments ont été inscrits sur la liste nationale. Quang Ninh est l'une des localités du pays abritant Then Tay, un site représentatif du patrimoine culturel immatériel de l'humanité reconnu par l'UNESCO, témoignant de la vitalité et de la valeur pérenne de la culture des minorités ethniques.
Parallèlement à la préservation du patrimoine matériel, un travail d'enseignement et de promotion du patrimoine culturel immatériel a été mené. De nombreuses formations, des clubs d'art populaire et d'artisanat traditionnel ont été organisés, avec 122 clubs dynamiques qui perpétuent les savoir-faire traditionnels et participent aux festivals et spectacles provinciaux et nationaux. De nombreuses organisations et personnes collectent, étudient et publient activement des ouvrages sur le patrimoine culturel, tels que « Hat Dum Ha Nam - Yen Hung », des ouvrages sur le peuple Dao de Quang Ninh et sur les festivals de la province de Quang Ninh.
Un travail de reconnaissance des artisans a été mené de façon systématique. La province compte actuellement 31 artisans récompensés par les titres d’« Artisan du peuple » et d’« Artisan d’excellence », et bénéficie de mesures de soutien concrètes qui contribuent à assurer la transmission durable du patrimoine culturel vivant de la population.
Il convient de souligner que la gestion et l'organisation des festivals sont mises en œuvre de manière systématique, préservant ainsi les valeurs traditionnelles et créant des produits touristiques uniques, insufflant une nouvelle dynamique à la communauté. Chaque année, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme accompagne les localités dans l'organisation des festivals ethniques Tay, Dao et San Chi à Binh Lieu, Tien Yen et Ba Che. Ces festivals intègrent des sports traditionnels tels que le lancer de bâton, le tir à la corde, le tir à l'arc et les courses de bateaux, contribuant ainsi à préserver l'identité culturelle et à renforcer le rôle de la culture dans la vie communautaire.
Concernant le patrimoine matériel et spatial traditionnel, la province a collaboré avec les collectivités locales pour collecter et exposer plus de 580 artefacts ; des villages/hameaux culturels des ethnies Tay, San Chi et Dao ont été aménagés, permettant aux touristes et aux habitants de mieux comprendre leur culture et leur mode de vie traditionnel. Costumes, instruments de musique, outils et architecture traditionnelle : tout est préservé et restauré, assurant ainsi la pérennité et le lien entre ce patrimoine et la vie moderne.
Grâce à des politiques, des projets et des méthodes concertées, Quang Ninh préserve progressivement l'âme culturelle des minorités ethniques tout en assurant leur développement socio-économique, faisant de son patrimoine un moteur de transformation du paysage local. La culture n'est pas seulement un souvenir, mais aussi une force motrice pour la vie, façonnant un nouveau rythme pour les communautés ethniques de la province.
Source : https://baoquangninh.vn/giu-gin-hon-cot-van-hoa-cac-dan-toc-3386626.html
![[Photo] Le ginseng de la montagne Dan, un précieux cadeau de la nature au pays Kinh Bac](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F11%2F30%2F1764493588163_ndo_br_anh-longform-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)