Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Garder Hoi An au chaud pour que « la ville appartienne à tout le monde »

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/12/2024

Héritant d'un complexe inestimable de patrimoine matériel et immatériel, la communauté de Hoi An et les agences de gestion de l'État s'acquittent de plus en plus de leur responsabilité de préserver la chaleur de l'espace patrimonial. Giữ hơi ấm cho không gian di sản phố cổ Hội An - Ảnh 1.

Produits en bois de chauffage de l'artisan Le Ngoc Thuan, propriétaire du village de bois de chauffage de Hoi An - Photo : NGOC THUAN

Durant les derniers jours de l'année, les touristes affluent à Hoi An pour célébrer Noël et le Nouvel An animé. Dans les rues de Nguyen Tat Thanh, Hai Ba Trung…, les voitures s'alignent pour emmener les touristes aux points de transit avant d'entrer dans la rue piétonne.

Au milieu de la rivière Hoai, les bateaux grouillent de monde et libèrent des lanternes fleuries, permettant aux visiteurs d'admirer les rues profondes construites comme un rempart centenaire sur les deux rives.

Le « patrimoine », ce sont les habitants de Hoi An

Le propriétaire de l'ancienne maison de plus de 400 mètres carrés au 22 Nguyen Thai Hoc a accueilli les visiteurs étrangers pour visiter la maison avec un sourire chaleureux.

L'histoire de l'hôte attire les touristes non pas nécessairement à cause du confort de la vieille maison, mais à cause de sa manière naturelle, douce et très « Hoi An » de recevoir les invités.

Sa vieille maison est grande, située juste sur la rue piétonne, originale, et il la garde depuis plusieurs années sans la louer.

Il disait que le simple fait d'ouvrir la porte chaque jour et de voir les gens passer, de voir leurs silhouettes, leur souffle et leurs habitudes de vie comme une partie de la relique du temps était le bonheur.

Giữ hơi ấm cho không gian di sản phố cổ Hội An - Ảnh 2.

Performance artistique de Bai Choi dans la rue piétonne de Hoi An - Photo : NGOC THUAN

« Il y a quelques années, j'ai lu dans le journal que le président de la ville de Hoi An avait déclaré que la ville avait pour politique d'inviter les gens à retourner dans leurs anciennes maisons pour réchauffer l'espace patrimonial.

« Je suis très heureux de pouvoir le faire. L'attractivité de Hoi An dépend de l'esprit communautaire, de la capacité à rassembler les gens pour créer une unité commune et des activités artistiques proposées dans la rue piétonne », a déclaré le propriétaire du 22 Nguyen Thai Hoc.

De nombreux touristes, familiers du tourisme patrimonial, affirment avoir visité Hoi An à maintes reprises, mais souhaiteraient y retourner. Lorsqu'ils visitent d'autres sites patrimoniaux et les comparent à Hoi An, ils réalisent soudain que la singularité de Hoi An réside dans la présence humaine dans son patrimoine.

« Partout où nous sommes allés, nous avons vu des gens vivre leur quotidien. Sans ostentation ni contrainte, mais avec beaucoup de naturel et d'honnêteté. Ils nous ont fait ressentir curiosité et familiarité, comme si nous étions dans notre propre village natal », a déclaré Mme Nguyen Thi Be Ly, une touriste à Can Tho .

25 ans à garder Hoi An au chaud pour que « la ville appartienne à tous »

Le tournant décisif a eu lieu le 4 décembre 1999, lorsque l'UNESCO a reconnu Hoi An comme patrimoine culturel mondial . Hoi An a connu une transformation miraculeuse et est désormais inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 25 ans.

Le patrimoine et les habitants ne rendraient pas Hoi An aussi étincelante qu'elle l'est aujourd'hui sans les activités visant à maintenir la vieille ville au chaud.

Depuis l'organisation de la rue piétonne et la planification systématique des zones commerciales, Hoi An est comme une jeune fille à la beauté rustique soudainement ornée de maquillage et d'une tenue riche.

Grâce aux activités artistiques dans la rue piétonne, l'image vibrante et énergique de Hoi An se répand dans le monde entier.

Les gens viennent chaque jour dans la vieille ville pour admirer le patrimoine qui s'y trouve. C'est la raison principale, mais la « valeur ajoutée » réside dans les activités artistiques.

Giữ hơi ấm cho không gian di sản phố cổ Hội An - Ảnh 3.

L'artisan Le Ngoc Thuan (à gauche) vend des produits de bois de chauffage à des clients lors d'une exposition qui se déroule en Europe - Photo : NGOC THUAN

Lorsque les rues sont animées, la communauté bénéficie également du commerce et des affaires. L'essence immatérielle et les produits artisanaux peuvent être exposés aux yeux des touristes.

Les touristes sont plus curieux et visitent en plus grand nombre les villages artisanaux et les attractions touristiques à proximité.

La pandémie de COVID-19 est la période où la passion pour l'âme de Hoi An est la plus manifeste. Il y a des jours où la clientèle est rare, et des nuits où les artistes se produisent dans les rues, mais où la clientèle est rare.

La tristesse et l'anxiété se lisent sur tous les visages. Parfois, il faut préparer soigneusement le jour du retour avec beaucoup d'argent et d'enthousiasme. Mais l'épidémie revient et les artistes doivent attendre impuissants que ces jours difficiles passent.

« Ville créative de l'UNESCO » donne des ailes aux artisans et aux villages artisanaux pour voler plus loin

En octobre 2023, Hoi An a rejoint le Réseau mondial des villes créatives de l'UNESCO. Nguyen Van Lanh, vice-président du Comité populaire de la ville, a comparé cette nomination à un deuxième Prix du patrimoine culturel de l'UNESCO pour la ville antique. Forte de ses riches ressources touristiques culturelles immatérielles, être nommée au Réseau mondial des villes créatives de l'UNESCO est comme un atout supplémentaire, permettant aux villages et aux artisans de Hoi An de rayonner dans le monde entier. Hoi An a également mis en œuvre de nombreuses solutions pour stimuler la créativité, bénéfique pour la communauté, créant des opportunités pour les personnes défavorisées et promouvant le tourisme durable. Certains artisans de Hoi An, comme Le Ngoc Thuan (Village du bois de chauffage) et Vo Tan Tan (Ta Boo Hoi An), présentent régulièrement leurs produits lors d'expositions dans le monde entier. L'adhésion de Hoi An au réseau favorise également la création de nouveaux modèles créatifs, tels que le Village artisanal et la Boutique du bonheur … « C'est un excellent résultat pour les artisans de Hoi An, qui créent ainsi les conditions propices aux échanges entre les établissements de production artisanale, les artisans et les travailleurs qualifiés, et orientent le développement de leurs produits en fonction du marché », a déclaré Mme Truong Thi Ngoc Cam, directrice du Centre culturel, sportif et de radiotélévision de Hoi An. Source : https://tuoitre.vn/giu-hoi-am-cho-hoi-an-de-pho-la-cua-tat-ca-moi-nguoi-20241213111441598.htm

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc
Découvrez le processus de fabrication du thé de lotus le plus cher de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit