Journaliste Do Doan Hoang : La mesure la plus noble est… ce que vous avez apporté à la société

Un après-midi pluvieux de fin mai nous a entraînés dans ses écrits, interminables mais aussi pleins d’intensité et de détermination, à l’image du mode de vie et du travail du journaliste Do du village de Duong Lam.

L'auteur a pris une photo avec les pyramides égyptiennes.

Je suis accro à trop de choses dans cette vie.

PV : Quand on évoque Do Doan Hoang, le public se souvient d’un écrivain passionné par les voyages, les gens et les histoires particulières.

Journaliste Do Doan Hoang : Dans le journalisme, je crois toujours à la magie du métier . Les journalistes doivent avant tout être passionnés par leur métier. Comme moi, je suis passionné par les voyages et les belles mises en page de journaux. Je ressens l'excitation d'un journaliste quand je regarde mes propres photos, surtout quand personne (ou peu) ne les a prises auparavant.

La joie ressentie en découvrant le monde , en découvrant les limites de la profession… est difficile à remplacer. Mélanger tout cela, tout se combine en un… une addiction, lorsque l'on mesure le bonheur en soi.

PV : Mais il semble que vous en soyez un peu « accro » ?

Journaliste Do Doan Hoang : Il est vrai que beaucoup de gens sont accros (rires). Chacun a un idéal de vie. J'ai choisi de suivre la voie du dévouement et d'être récompensé par le « plaisir » de faire mon travail. J'ai choisi de dominer les journaux, les chaînes, les champs, les terres du Vietnam et les continents du monde. Défier l'amplitude de… l'intelligence, des émotions et même… des muscles en gravissant des montagnes, en atteignant l'air raréfié du Tibet – le toit du monde –, le Machu Picchu – la République du Pérou ou le lac Titicaca en Amérique du Sud. Enfilez une bouteille d'oxygène et écoutez-vous à chaque respiration.

PV: Au début de votre carrière, qu’avez-vous vécu pour pouvoir « fermenter » cette addiction en vous ?

Journaliste Do Doan Hoang : Après avoir obtenu mon diplôme en 1998, j'ai travaillé dans plusieurs agences de presse et dans de nombreux domaines tels que l'Union de la jeunesse, l'Association... Après un certain temps, j'ai commencé à écrire plus en profondeur sur les questions culturelles.

À cette époque, j'étais passionné de culture, notamment de culture populaire, d'archéologie et de générations d'artistes classiques. Lorsque j'écrivais sur le talentueux Ngoc Bao, je me rendais chaque jour chez lui, rue Phu Doan, pour l'écouter chanter, pour mieux comprendre les hauts et les bas de sa vie. Et à chaque fois, je voyais sur la table un cendrier rempli de mégots. Puis, il était encore plus triste lorsque ses proches sont décédés… Il a ouvert une bière et a chanté pour moi. Nous avons chanté ensemble. Après cet article, je suis également devenu un ami proche du talentueux Ngoc Bao.

Ou, comme pour écrire sur le chercheur culturel, président de l'Association des arts folkloriques du Vietnam, professeur et docteur en sciences To Ngoc Thanh, je suis allé lui parler à plusieurs reprises. À chaque fois, il me disait : « Mon fils, tu es encore là ? Donne-moi ce qu'il y a dans cette poche de gilet ! »

Cela dit, le vieil homme… appuya sur le bouton, sortit le petit ruban adhésif et le posa sur la table. Puis il continua à parler. Il me raconta tout. Et je me souviens encore de ces lignes : « Le premier mot d’amour pour le Nord-Ouest fut écrit par le folkloriste To Ngoc Thanh sur le ciel et les montagnes de ce pays. C’était un V en pierre, qu’il plaça sur la tombe de son père. »

Il avait participé à la construction de la tombe de son père, le célèbre peintre To Ngoc Van, avant de partir au combat. Pour la marquer, il y avait placé une rangée de pierres en forme de V (initiale du mot « Van »), afin que plus tard, « si Dieu le laisse encore en vie », il puisse la retrouver.

J'ai écrit l'article, je l'ai publié, j'ai envoyé quelqu'un chez lui et j'ai retenu mon souffle en attendant de l'entendre… me gronder. Tard dans la nuit, j'ai reçu un appel bruyant de sa part (à l'époque, j'utilisais surtout des téléphones fixes). Il m'a dit : « Je vais te gronder ! » J'ai blêmi et j'ai dit oui. « Bien écrit ! J'en ai les larmes aux yeux. C'est tellement long que je ne l'ai pas enregistré, mais il n'y a pas un seul détail ni une seule phrase erronée. » À partir de ce moment-là, il m'a fait confiance pour allumer l'enregistreur à chacune de ses visites.

Les journalistes doivent avant tout être passionnés par ce qu’ils font...

Le journaliste Do Doan Hoang

L'auteur portant une casquette de baseball (au centre) dans la vaste steppe mongole.

PV : La passion, semble-t-il, est une qualité du journaliste Do Doan Hoang, non seulement dans les premières années d'écriture, mais aussi « appliquée » à lui jusqu'à maintenant ?

Journaliste Do Doan Hoang : En fait, je suis toujours passionné par les histoires étranges, passionné par mes gentils personnages. Je suis fasciné par ce dicton : « Si vous ne lisez pas trente mille livres, ne parcourez pas toutes les montagnes et rivières du monde, alors n'espérez rien écrire et laisser derrière vous. »

À cette époque, j'ai probablement traversé toutes les régions les plus reculées et les plus dangereuses du Vietnam. Les quatre pôles Est-Ouest-Sud-Nord de la Patrie, ou les villages reculés et déserts, désormais à jamais engloutis par les lacs des centrales hydroélectriques de Tuyen Quang, Son La et Lai Chau , incapables de réapparaître… Je les ai tous traversés.

Je suis aussi devenu progressivement « plus ou moins connu » pour mes reportages de découverte ; j'ai participé à des « expériences à l'antenne » pour VTV avec la série extrêmement populaire « Strange Stories of Vietnam », des films explorant la nature vietnamienne...

Le journaliste Do Doan Hoang travaillant au parc national de Con Dao en juillet 2024.

Choisir de se ranger du côté des larmes et de la gentillesse

PV : Et vos personnages ? Je pense toujours que vous êtes une personne dévouée, non seulement à l'histoire, mais aussi à vos propres personnages ?

Journaliste Do Doan Hoang : Je vais vous raconter quelques histoires comme celle-ci, alors vous pourrez penser ce que vous voulez.

Tout d'abord, l'histoire du héros du travail, l'enseignant Nguyen Van Bon . C'est un homme exceptionnel. Il est le premier héros de l'éducation du Vietnam à recevoir le Tableau d'honneur d'or des mains du président Ho Chi Minh. En 1959, à l'appel du Parti et de l'oncle Ho, Nguyen Van Bon écrivit une pétition sanglante, se portant volontaire pour enseigner dans la région la plus analphabète du Vietnam : la commune de Mu Ca, district de Muong Te, province de Lai Chau (à l'époque, c'était encore la région autonome de Thai Meo). Il coupa ensuite du bambou et du bois pour construire une école, appela les élèves en classe et écrivit des lettres sur le dos d'un buffle pour que les enfants puissent les observer et les apprendre.

L'auteur (à droite) et le chef de la police de la commune de Muong Nhe sont allés chercher... les traces du personnage légendaire Nguyen Van Bon dans la zone de jonction frontalière.

Il a également construit un laboratoire en pleine forêt pour permettre aux élèves de découvrir les insectes locaux, a construit un musée sur les lampes de chevet pour lutter contre l'opium et a adressé un rapport au gouvernement central pour « éliminer » le terrible problème des mariages d'enfants… Il a instruit la population sur la lutte contre les bandits. La commune de Mu Ca, autrefois inculte et sans routes, est alors devenue la première commune des hauts plateaux du nord du Vietnam à généraliser l'analphabétisme. Le ministre de l'Éducation de l'époque, M. Nguyen Van Huyen, a salué le « maître Bon » comme le père d'un modèle très efficace et humain d'éducation des élèves au sein des familles du nord.

Le premier jour où j'ai entendu l'histoire au poste frontière, je me suis dit : « Cet homme mérite d'être connu de l'histoire . » J'ai donc décidé de rechercher M. Bon avec quelques informations sur sa ville natale. J'ai appelé le standard 108 de la ville de Hai Phong pour demander et j'ai trouvé tous les noms de… Nguyen Van Bon.

À cette époque, il y avait huit personnes portant le même nom. Certaines étaient mortes, d'autres n'étaient que des enfants. Finalement, j'ai rencontré un professeur à la retraite. Trouver un personnage à ce niveau-là, c'était… un vrai casse-tête. (Rires)

Dans le Nord-Ouest, on le vénère, une montagne porte son nom, et lorsqu'on parle de lui, on pleure ; mais même ceux qui sont impliqués ignorent qu'il est toujours vivant. Et lorsqu'il raconte sa vie dans le Nord-Ouest à ses enfants et petits-enfants, ils rient, apparemment sceptiques : « Ce n'est peut-être qu'un conte de fées ».
Le journaliste Do Doan Hoang

L'enseignant Nguyen Van Bon (deuxième à partir de la gauche) est allé avec les villageois revisiter la commune de Mu Ca, Muong Te en 2010.

Plus tard, j'ai écrit une série d'articles sur lui, que j'ai publiés en 2005. Mon article de cette année-là a été inclus dans le manuel sous le titre « L'histoire d'un enseignant ». Aujourd'hui encore, le professeur Nguyen Van Bon m'appelle « fils », « le garçon » qui aime M. Bon le plus.

En me remettant les manuels nouvellement publiés en 2024, le professeur Nguyen Minh Thuyet (rédacteur en chef) a été amené à me demander d'en remettre personnellement un exemplaire à « M. Bon », avec le message suivant : « Je (le professeur Thuyet) admire vraiment M. Bon, j'espère retourner bientôt à Hai Phong pour lui rendre visite et je lui souhaite une bonne santé ».

Le reportage de l'auteur Do Doan Hoang a été inclus dans le manuel vietnamien de 5e année, volume 1 de Canh Dieu sous le titre « L'histoire d'un enseignant ».

L'ouvrage « À la découverte de la merveille mondiale des chutes d'Iguazu » du journaliste Do Doan Hoang est inclus dans le manuel de littérature de la 9e année.

Ou comme lorsque j'ai écrit sur M. Nguyen Xuong Hien , un autre personnage très particulier. Originaire du district de Cam Khe, province de Phu Tho, cet homme a combattu sur le front des Hauts Plateaux du Centre en 1973, détruisant quatre chars et de nombreux véhicules blindés M113. Il a été reconnu comme un héros d'élite pour la destruction de véhicules motorisés et d'ennemis, et a reçu la Médaille de l'Exploit Militaire de Deuxième Classe le 15 avril 1975.

Mais lorsqu'il fut démobilisé et retourna dans son village avec quelques éclats de balle dans la tête, personne ne fut au courant de ses exploits et la rumeur courut qu'il avait déserté. Il fut rejeté et méprisé. Il ne reçut aucune allocation ni aide aux vétérans ou aux soldats blessés. À son retour, sa femme était déjà partie pour quelqu'un d'autre. Six ans plus tard, il se remaria. Il dut enterrer lui-même ses six enfants morts des suites de l'agent orange ; un seul survécut, en très mauvaise santé.

M. Nguyen Xuoc Hien, un personnage oublié que Do Doan Hoang poursuit avec diligence pour trouver la vérité ultime, la conscience ultime. (Photo : NVCC)

Malgré ses nombreuses déclarations, à 75 ans, M. Hien n'est toujours pas reconnu comme une personne exposée à des produits chimiques toxiques, ni comme un invalide de guerre ou un soldat malade. Lorsque je me suis rendu dans les Hauts Plateaux pour en savoir plus, son histoire était encore racontée avec enthousiasme dans les musées.

Lorsque j'ai appris sa vie pleine d'injustices, je me suis impliqué. Au cours de ce processus, j'ai reçu de nombreuses critiques de la part des malfaiteurs. Ils ont proposé des poursuites pénales pour mes écrits incorrects, malhonnêtes et inventés. Les autorités locales ont envoyé une dépêche aux ministères et agences demandant le retrait de ma carte de presse et ont organisé une réunion de plus de dix services pour me « critiquer », moi et mon groupe.

J'ai publié l'article « Un chant pour l'honneur des écrivains » , qui présentait toutes les vérités amères que j'avais minutieusement recueillies. Finalement, tout a été clarifié. M. Hien a été innocenté, a reçu directement le titre de Héros des Forces armées populaires des mains du Vice-Président, et a reçu un certificat d'invalidité de guerre et une allocation mensuelle.

De vieilles pages de journaux avec Do Doan Hoang rendent justice à un héros oublié.

Un autre personnage est Mme Trieu Mui Chai , que j'ai surnommée « Fille de la Montagne au Visage de Diable » car elle souffrait de la plus grande tumeur faciale jamais connue dans l'histoire de la littérature médicale vietnamienne. Lors d'un voyage dans la forêt de la commune de Tam Kim, district de Nguyen Binh (Cao Bang), je l'ai rencontrée, allongée sur son lit de mort, attendant de mourir des suites de cette tumeur.

J'ai immédiatement demandé une ambulance aux autorités provinciales et je l'ai emmenée à Hanoï. Nous avons rédigé un article et collecté 500 millions de dongs auprès des lecteurs de tout le pays pour soigner Mme Chai. Dix professeurs et médecins de l'hôpital Viet Duc et de l'hôpital central d'odonto-stomatologie ont opéré Mme Chai en dix heures. Heureusement, elle a été exonérée des frais d'hospitalisation. L'argent récolté a permis à la « Fille de la Montagne au Visage de Diable » de se rétablir, de rénover sa maison et de prendre soin de ses vieux jours…

« La fille de la montagne au visage du diable » a rencontré à nouveau Do Doan Hoang dans la capitale Hanoi.

Ou comme l'histoire du garçon qui a tué quelqu'un en état de légitime défense (personne n'avait remarqué ce détail auparavant). Il a été détenu pendant longtemps et risquait la peine de mort. Mes collègues et moi nous sommes impliqués et avons publié une série d'articles d'enquête. Après cela, le jeune Nguyen Quang Hung, de Phuc Tho, à Hanoï, a été libéré par le tribunal. Aujourd'hui, il connaît une grande réussite.

PV: Je me souviens de vos autres personnages habituels. Leur destin a-t-il changé quand vous êtes entré dans le jeu ?

Journaliste Do Doan Hoang : Comme je l'ai dit, je suis passionné par les personnages que j'évoque. Je souhaite aborder les problématiques soulevées dans mes articles de la manière la plus approfondie et la plus humaine possible.

Avant la création du Fonds « Cœur pour vous », j'ai écrit sur le cas d'une adolescente de 14 ans atteinte d'une cardiopathie congénitale à Ung Hoa, à Hanoï. Issue d'une famille pauvre, elle avait fait de très bonnes études, mais avait dû attendre la mort car… elle n'avait pas les 40 millions de dongs nécessaires pour une opération. Sa mère, atteinte de troubles mentaux, avait quitté le pays depuis plusieurs années, et son père était décédé.

Je me suis rendu à l'Institut national de cardiologie (hôpital Bach Mai) pour la rencontrer et la voir errer dans les rues, réclamant les restes de repas à la cuisine pour persévérer… dans l'espoir. À cette époque, j'ai écrit un rapport : « Poésie, ne… meurs pas ».

Dans l'ouvrage de cette année-là, on pouvait lire en gros quelques lignes : « Si demain matin, les lecteurs n'ont pas le temps de donner au moins 35 millions pour opérer et réparer le cœur de Tho, je promets de donner un de mes quatre pneus de voiture pour soigner sa maladie. » Mon rédacteur en chef du journal Lao Dong de l'époque, le journaliste Vuong Van Viet, fut ému en lisant l'article et décida de laisser mon journal prendre en charge les frais de l'opération cardiaque de Tho.

Plus tard, les hôpitaux ont également créé un comité chargé de recueillir des dons pour la jeune fille. La foule était immense. Après seulement deux séances, 450 millions de VND avaient été envoyés. Tho a été sauvée, et la somme que le journal lui a rapportée était cinq fois supérieure à celle nécessaire à son opération cardiaque. Les fonds restants ont continué à être utilisés pour des interventions chirurgicales similaires.

Non seulement dévoué à sa profession, Do Doan Hoang est également dévoué et gentil avec ses personnages...

Au fil des années, j’ai continué à choisir de me tenir du côté des larmes.

Je continue à raconter des histoires, à participer à des documentaires et à écrire sur des questions éternelles de la nature humaine. C'est le cas de ces tigres magnifiques, puissants et sacrés qui disparaissent du Vietnam et d'autres pays à cause de la cuisson de la colle. Comment se fait-il que le pangolin soit l'espèce la plus chassée et la plus commercialisée au monde ?… Ces questions n'ont pas de frontières et n'ont pas besoin d'être traduites.

L'auteur en voyage d'affaires en Chine.

En travaillant, nous avons réalisé que les sujets sans frontières qui n’ont pas besoin de traduction sont ceux qui ont le plus d’influence et qui touchent directement le cœur des gens.

Le journaliste Do Doan Hoang

En tant qu'enquêteur, j'identifie toujours des adversaires aussi bons que... Sherlock Holmes.

PV : Vous étiez déjà célèbre pour vos reportages sur les découvertes, mais vous avez ensuite changé de cap pour devenir journaliste d’investigation, un journaliste luttant contre la destruction de l’environnement et incitant les gens à protéger la nature. Quelle est la raison de ce changement, monsieur ?

Journaliste Do Doan Hoang : À l'époque où je travaillais pour le journal World Security, je travaillais encore sur la culture et j'écrivais des reportages. Mais j'ai senti que je n'étais pas vraiment satisfait. Je me suis dit : si je continue, ça risque de s'arrêter là. Des chaînes comme Discovery le font depuis toujours. Et les jeunes, avec leurs smartphones et leurs appareils photo, découvriront tout eux-mêmes. Quel besoin avons-nous de journalistes comme moi ?

À cette époque, un collègue m'a dit franchement : « Pourquoi écris-tu sur des sujets si éloignés de la vie des gens ? Tu devrais plutôt te concentrer sur ce qui touche la vie des gens, et plus spécifiquement leur vie. Il y a tant de gens qui « gémissent », tant de questions restent sans réponse. » J'ai donc décidé de me lancer dans l'investigation, de me plonger directement dans les points sensibles, d'essayer d'analyser, de trouver des solutions et de recommander des politiques.

Bien sûr, peu importe l'étape, je veux tout donner, parce que c'est mon métier, vouloir être fade est aussi... difficile (Rires).

PV: En se transformant, a-t-il conservé la qualité de Do Doan Hoang, celle d'être extrêmement déterminé à aller jusqu'au bout de la vérité ?

Journaliste Do Doan Hoang : Oui ! Quand on mène une enquête, on va jusqu'au bout. On établit des plans détaillés, on déploie du matériel pour collecter des données partout, on travaille avec acharnement mais aussi avec habileté ; on est attentif au moindre détail, à chaque mot écrit, au moindre millimètre près ; on recadre chaque photo et on floute les cadres. On prend en compte les implications humaines et juridiques…

Pour comprendre et réfléchir à la réalité du massacre des tortues marines, le journaliste Do Doan Hoang s'est incarné en « playboy », un marchand de tortues. Malgré son chagrin, il a dû s'efforcer de garder un sourire radieux face au massacre et à la mort de ces tortues rares…

Lors d'une enquête, nous planifions minutieusement, anticipant toutes les situations possibles. Personnellement, je considère toujours mes « adversaires » comme les meilleurs , aussi bons que… Kong Ming, comme Sherlock Holmes. En planifiant minutieusement, soyez sur vos gardes comme si vous aviez affaire à un criminel surpuissant, super sophistiqué, super fourbe, super intelligent. En réalité, s'il est seulement à 99 % aussi intelligent que celui que vous « piègez », vous gagnerez facilement. Il n'y a qu'une seule façon de ne pas échouer : la plus grande prudence.

Le journaliste Do Doan Hoang lors d'une enquête sur le réseau des « bandits de pierre » à Suoi Giang (Van Chan, Yen Bai) en 2024.

Outre la question des compétences , un autre facteur extrêmement important est la conscience . Je ne suis certainement pas un journaliste de grande envergure. Je suis simplement enthousiaste et sincère face aux problèmes de la vie. Mais il y a des problèmes, des histoires de conscience, je me battrai jusqu'au bout, sinon je subirai plus tard… des représailles.

La conscience est vitale. Elle doit avoir du mordant, savoir éprouver des remords.

Par exemple, les questions de sécurité alimentaire, de gaz hilarant, d'abus sexuels sur les garçons… que je combats depuis de nombreuses années. Je me dois d'agir en intellectuel responsable, en citoyen intègre, en père de deux jeunes enfants. Si je ne fais pas de mon mieux, mes enfants pourraient aussi en être victimes. Je me suis impliqué, j'ai dénoncé la situation et formulé des recommandations très tôt, j'ai enregistré et dénoncé avec force. Après cela, d'autres journaux ont suivi. Et puis, on a interdit, arrêté ces lieux d'empoisonnement et de meurtre.

Ou comme la série d'articles sur les abus sexuels commis par des étrangers sur des garçons au Vietnam. À l'époque, nous avons constaté une importante lacune dans le Code pénal : il ne stipulait pas que les relations sexuelles avec des garçons constituaient un crime de « viol ». Si cette situation n'est pas résolue, environ 50 % de la population vietnamienne (tous des hommes) risquent d'être victimes d'abus sans que le Code pénal ne les protège comme il se doit.

Nous avons enquêté, nous sommes fait passer pour des homosexuels et avons discuté avec des dizaines d'enfants de 12 à 15 ans victimes d'abus sexuels brutaux. Ils ont été contraints de consommer de la méthamphétamine ; les personnes interrogées ont fourni du matériel d'enregistrement pour filmer les rapports sexuels des enfants et le leur ont envoyé pour qu'ils le vendent à ceux qui dirigent le « dark web ».

Nous avons surveillé, filmé, enregistré et signalé les faits au ministère de la Sécurité publique et à la police de Hanoï. Nous avons également interrogé des généraux de police, de hauts fonctionnaires du ministère de la Justice, des organisations sociales et des députés à l'Assemblée nationale. Nous avons ensuite proposé aux agences concernées de modifier les politiques et les lois. À ce jour, les réglementations inappropriées susmentionnées ont été officiellement modifiées. Je me souviens qu'à l'époque, au journal Nhan Dan, le journaliste Khuc Hong Thien travaillait également avec moi sur des articles de fond.

Ensuite, nous avons publié des articles exclusifs sur la sécurité alimentaire et la déforestation. Dans un cas, après la publication de l'article, les autorités ont arrêté simultanément 35 personnes, dont l'inspecteur en chef de la province, le vice-président du comité populaire du district et sept directeurs du conseil de gestion de la protection des forêts.

Des articles indiquaient que des dizaines d'agences locales nous poursuivaient en justice. Mais nous étions convaincus d'agir correctement et devions rester fidèles à nos idéaux, en nous appuyant sur les documents les plus convaincants que nous avions examinés.

PV: Lorsqu'il s'est tourné vers l'investigation, et est devenu plus tard journaliste environnemental, il semblait que Do Doan Hoang était quelqu'un qui ne pouvait pas être soudoyé ?

Journaliste Do Doan Hoang : C'est un peu difficile de me donner de l'argent, même si je suis très pauvre et que j'ai toujours envie de m'impliquer davantage. Personnellement, l'argent ne m'intéresse pas vraiment. Quand j'ouvre un compte, je n'ai jamais plus de 10 millions de VND.

Écoutez, mes messages zalo avec mes collègues, mes frères et mes amis concernent tous le montant de mes dettes remboursées et le montant restant. J'ai épinglé cette dette à… souvenez-vous. Souvenez-vous, car j'ai encore… beaucoup de dettes, même mon assistant [ en disant cela, Do Doan Hoang a montré les chats avec des informations épinglées au-dessus du nom de chaque personne - PV ]. Il y a eu des voyages où j'ai emprunté de l'argent à des collègues et à ma famille pour le faire. Je dis ça pour que vous puissiez le publier dans le journal ; mes « créditeurs » le liront sûrement et le confirmeront. (Rires)

Quand j'ai de l'argent, je l'utilise pour ce dont j'ai besoin et je ne garde rien. Je crois que l'énergie d'une personne ne peut servir qu'à une seule chose. Si je la dépense à gagner de l'argent sale (il n'y a rien de mieux que de gagner honnêtement de l'argent), elle ne servira certainement pas à la vraie créativité. Je prône l'entretien de cette passion, afin que les énergies d'amour et de souffrance puissent se cristalliser en une relique créative (rires).

Je ne peux pas me laisser abattre par la méchanceté . Si je prends de l'argent à quelqu'un pour de mauvaises raisons, je crains de perdre ailleurs.

Le journaliste Do Doan Hoang

Je dois ajouter que j'ai aussi été tenté et sollicité à de nombreuses reprises pour verser des pots-de-vin. C'est parfois très difficile financièrement. Mais je calcule souvent ainsi : par exemple, ils m'ont soudoyé 3 milliards pour échanger mon honneur contre 30 ans d'écriture (lorsque j'ai été arrêté pour corruption). Alors, faisons le calcul : toute ma jeunesse et mes 30 ans de travail ne valent que ça ? Divisées, cela représente environ 100 millions de VND par an. Chaque mois, cela représente moins de 9 millions de VND. Pourquoi devrais-je tout perdre ? Eh bien, « Si un séducteur meurt, il sera un fantôme / Si une personne honnête meurt, elle sera jetée aux champs. »

De plus, l'argent des prix de journalisme, l'argent de l'enseignement, des conférences, de l'écriture de livres, du conseil et de mes autres emplois légitimes me permettent toujours de vivre confortablement, alors pourquoi devrais-je accepter des pots-de-vin et recevoir ensuite un « salaire » considérablement inférieur à mon salaire actuel tel qu'analysé ci-dessus ?

PV : Alors, que pensez-vous de l’argent et des valeurs matérielles ?

Journaliste Do Doan Hoang : Il faut être dévoué. Quand on fait quelque chose, il faut tout donner et tout viendra. C'est le principe du métier. Je ne laisse jamais tomber ma profession pour qu'elle me nourrisse longtemps.

Je travaille toujours très dur pour… pouvoir percevoir de nombreux salaires. Je suis journaliste, j'écris des livres, j'enseigne, je travaille pour la protection de l'environnement, j'enquête pour protéger la communauté, j'inspire les gens à voyager et à découvrir…

Le journaliste Do Doan Hoang a eu l'honneur de recevoir le National Press Award A 2021.

Quel est le retour ?

J'ai publié des livres et reçu du soutien. Quelqu'un a acheté le livre pour l'offrir à un ami et m'a donné plus d'argent que le prix de vente. Dans les cours où j'étais chargé de cours, le comité d'organisation m'a financé pour mener des recherches et servir de modèle aux étudiants. J'ai donc publié ces ouvrages pour faire quelque chose pour la communauté, disposer de davantage de matériel pédagogique et continuer à inspirer.

Dans plusieurs provinces et universités, j’ai été invité à enseigner et grâce à cela, j’ai collecté davantage de documents, élargi mon cercle de collaborateurs et recruté des jeunes passionnés par la profession.

Je voyage d'Est en Ouest pour assouvir mon « addiction » au voyage et à l'écriture. De retour chez moi, je nourris mon énergie, puis je m'assois tranquillement et j'écris. Je me dis que je ne suis qu'un vagabond . Je voyage et je reviens pour écrire. Ensuite, je prends l'argent et… je continue à voyager. Je suis comme un oiseau qui chante dans un arbre ; comme un cheval qui galope dans la vaste steppe.

J'utilise mes forces pour faire ce que j'aime. Et aussi pour que la vie ne m'oblige pas à commettre mes faiblesses …

Les journalistes doivent faire des choses qui sont utiles à la société.

PV: Être gentil avec sa profession, c'est peut-être, en plus de travailler, être aussi sérieux avec son propre travail, monsieur ?

Journaliste Do Doan Hoang : Bien sûr. Personnellement, je suis très strict dans mon travail, de la moindre erreur à chaque photo. Il nous est arrivé de passer un mois entier à chercher la photo idéale. Et je suis convaincu que sans cette photo clé, le reportage n'aurait pas été publié ! C'est ainsi que je me respecte et que je respecte la presse.

Même lorsque j'écris, j'ai des principes stricts et je les respecte toujours, stoïque. Je concentre mon énergie et mon attention sur l'instant présent. Je ferme la porte à l'écriture comme une personne autiste, j'éteins tous les téléphones et les réseaux sociaux, j'élimine toute « distraction » de mon corps et de mon esprit. Je garde mon âme pure, non trouble, non emmêlée. Les histoires du reportage doivent vraiment rester gravées dans ma mémoire, je dois être passionnée et sublime, avec l'envie de les raconter au plus grand nombre de lecteurs, d'auditeurs et de téléspectateurs possible. Ce n'est qu'alors que je pourrai peut-être écrire « beaucoup ».

Do Doan Hoang lors d'un reportage au parc national de Cat Ba (Hai Phong).

Plus généralement, dans le journalisme, je pense qu'il est essentiel d'avoir des personnes dotées d'un bon savoir-vivre, capables de faire beaucoup de choses et animées d'un profond désir de perfection. On ne peut pas dire : « J'ai le droit de ne pas savoir ceci, car j'en sais trop d'autres. » Je dis aussi à mes jeunes collègues : « Vous devez traduire vous-mêmes les enregistrements audio en texte, afin que chaque détail soit assimilé jusqu'au moindre détail. Vous devez apprendre le métier, en suivant la devise : 3 mois pour apprendre à se retourner, 7 mois pour apprendre à ramper, 9 mois pour apprendre à marcher. » Ne vous précipitez pas.

En tant que journaliste, vous devez vous assurer que votre travail vise à servir les personnes les plus compétentes et les plus exigeantes de la communauté, et ne pas croire qu'elles le liront avec insouciance ou négligence ; ne pas croire que si vous dites quelque chose de faux, superficiel ou imprécis, personne ne le remarquera. C'est impossible. Acheter une réputation coûte trente mille dollars, la vendre trois pièces. Ramasser du bois pour trois ans, le brûler en une heure.

Le journaliste Do Doan Hoang travaille en Australie en novembre 2024.

PV: Avec le recul, quelle est, selon vous, la mesure la plus importante d’un écrivain ?

Journaliste Do Doan Hoang : J'ai beaucoup d'« idéaux » à ce sujet. Mais au final, je pense toujours : la presse et les journalistes doivent faire quelque chose d'utile pour la société . C'est là le critère le plus important pour juger de la personnalité d'un journaliste . Ne dites pas n'importe quoi, ne dites pas que j'écris bien, que mes articles sont longs, magnifiques et magnifiques. Ne vous faites pas d'illusions. L'important, c'est ce que vous avez accompli dans votre vie, à travers votre travail journalistique ; et surtout, à travers votre image, votre image, votre carrière.

Récemment, j'ai également lancé un autre slogan : « La presse, un chemin vers l'utilité publique. » Cela signifie que la presse n'utilisera pas seulement sa plume et son journal au service de la société, mais aussi des ressources extérieures à la presse écrite. Comme moi, j'ai fait, je fais et je ferai preuve d'abnégation pour formuler des recommandations, enseigner et collaborer avec les autorités sur la manière dont les journalistes contribuent à la protection de la justice. J'apprécie de voir mes collègues utiliser leurs images personnelles pour inspirer et faire des choses plus utiles…

PV : En discutant avec vous, je vois toujours un Do Doan Hoang plein de passion, sérieux dans son travail mais aussi toujours doté d'une énorme énergie ?

Journaliste Do Doan Hoang : J'ai beaucoup d'énergie. (Rires). Quand les étrangers me demandent d'où vient votre énergie, je réponds qu'elle vient… du ciel. Mais en réalité, c'est peut-être parce que je pratique la méditation depuis de nombreuses années. Ou peut-être plus important encore, comme je l'ai dit, je sais concentrer mon énergie sur un objectif principal : créer et nourrir tout en moi pour conserver ma force créatrice intérieure. J'ai appris à me lancer dans l'action tout en sachant lâcher prise, vivre avec optimisme ; voir et respecter les bons côtés des autres, et « ne pas laisser les mauvaises personnes me rendre triste ou me blesser – à moins que je ne le leur permette »…

Le journaliste Do Doan Hoang en mission dans le district de Vinh Cuu, province de Dong Nai, le 14 mars 2024.

Je fais ce qui me plaît pour mon bonheur. J'essaie de refuser ce qui ne me plaît pas, même si cela entraîne de nombreux inconvénients. Même les échecs et les souffrances, je les considère comme une grâce divine…

PV : À plus de 50 ans, êtes-vous satisfait de ce que vous avez accompli ?

Journaliste Do Doan Hoang : Je suis satisfait. Autrement dit, je suis plutôt AQ. J'ai accompli plusieurs choses et j'ai été plus ou moins apprécié par certains collègues. J'ai écrit pour des journaux, écrit des livres, rencontré de nombreuses personnalités internationales, voyagé partout dans le monde, satisfait ma passion pour les voyages et pratiqué des activités jugées utiles, avant d'être reconnu. J'ai agi en accord avec ma conscience.

Peut-être parce que je me sens si satisfait, je ne peux pas recourir à la corruption, au chantage, à la mendicité ou à l'opportunisme. Mais n'en parlons plus. J'essaie toujours de préserver ma « personnalité d'écrivain » et je veux semer davantage de graines, de nouvelles aspirations pour écrire correctement pour la prochaine génération.

Le journaliste Do Doan Hoang a parlé et inspiré les étudiants des universités des provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre sur la protection de l'environnement ; et a échangé des connaissances professionnelles avec des gardes forestiers et des défenseurs de la nature.

PV: Dans le contexte actuel, quelle est votre opinion sur le journalisme et les journalistes ?

Journaliste Do Doan Hoang : Il semble qu'outre les excellents articles, certains articles récents ont tendance à se fondre dans les réseaux sociaux. Le manque de profondeur et de professionnalisme des reportages persiste. De plus, certains travaux manquent d'analyse et de volonté de proposer des solutions plus concrètes et efficaces.

Je partage entièrement le point de vue de mes collègues étrangers dans un livre que je viens de lire : nous devons vendre notre sagesse par le biais de la presse, et pas seulement « vendre » une masse d’informations. En quelques secondes, toute information exclusive ou nouvelle devient immédiatement obsolète. Les lecteurs (la presse en général) ont toujours besoin de professionnels passionnés, intelligents, perspicaces et courageux. Les lecteurs ont besoin de sagesse.

Semer les graines de l'avenir

Parfois, je me demande : si je me contente de faire des choses discrètement, que ce soit en faisant des reportages, en enquêtant ou en écrivant sur des sujets brûlants liés à l'environnement et à la nature, combien d'années me faudra-t-il encore pour le faire ? Où ira mon travail ? Quelqu'un « exhumera-t-il » ces pages de journaux pour relire mes articles ? Qu'est-ce qui restera gravé dans la mémoire et la mémoire des lecteurs d'un journaliste ? Peut-être quelque chose de différent de ce que je viens de dire ?

Et je souhaite toujours inspirer la prochaine génération à devenir un journaliste compétent. Compétent dans sa personnalité, dans son travail, compétent dans les moindres détails.

Peut-être que si j'écris avec passion, peu de gens le liront, et si j'ai peu de vues, je ne serai pas payé, mais je dois être responsable de moi-même et de mes lecteurs, quoi qu'il arrive.

Et j’enseigne à inculquer aux jeunes l’amour du journalisme, des médias, de la connaissance, le souci des compétences de vie et l’esprit de protection de l’espace vital de nous tous, des générations futures, de l’humanité dans son ensemble.

Je parle de mes expériences sincères, de mes actions concrètes, de mes propres histoires. Pour que vous puissiez saisir la valeur humaine et éternelle de la créativité qu'ils recherchent…

Source : https://nhandan.vn/special/do-doan-hoang-di-va-viet/index.html?