La citadelle de Hô – site inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, symbole de l’esprit réformateur et de la créativité du peuple vietnamien de l’Antiquité. Photo : Fournie par le Centre de conservation du patrimoine de la citadelle de Hô.
En mai 2017, la conclusion n° 82-KL/TU a été publiée par le Comité permanent du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa , jetant les bases stratégiques d'un parcours durable à long terme : Renforcer le leadership du Parti sur le travail de préservation et de promotion des valeurs du patrimoine culturel de la province de Thanh Hoa, 2017-2025.
Le patrimoine « prend vie » grâce à une vision stratégique.
Il ne s'agissait pas d'un mouvement passager, ni de simples slogans de propagande ; cette conclusion s'est rapidement concrétisée par une série de programmes, de plans, de résolutions et surtout par l'implication synchronisée de l'ensemble du système politique .
En réalité, la conservation du patrimoine à Thanh Hoa a toujours été confrontée à des défis importants : un grand nombre de vestiges mais une répartition dispersée ; de nombreux sites en mauvais état ; des ressources d’investissement limitées ; et une mobilisation sociale inefficace… Cependant, grâce à une vision stratégique et à une forte détermination, la période de 2017 à 2025 est devenue un tournant sans précédent.
Plus de 469 sites historiques ont été préservés, restaurés et rénovés, soit 147 % du plan initial. Certains lieux, autrefois envahis par la mousse et en ruine, accueillent désormais des milliers de visiteurs venus pour le tourisme, l'apprentissage et les cérémonies religieuses.
Il y a des choses qui semblaient destinées à tomber dans l'oubli, mais qui brillent désormais de mille feux sous les lumières de la nuit, comme si les gens ravivaient les souvenirs d'un lieu.
Au-delà des simples structures physiques, la planification, la délimitation et le zonage nécessaires à la protection des sites historiques sont également mis en œuvre de manière systématique et scientifique. Des sites inscrits au patrimoine mondial, tels que la citadelle de la dynastie Ho, le monument national spécial de Lam Kinh, la grotte de Con Moong, le mausolée de Trieu Tuong, le palais de Trinh et la cérémonie de serment de Lung Nhai, ne sont plus de simples noms sur des documents, mais sont désormais une réalité tangible grâce à une planification détaillée et à des projets d'investissement à long terme.
Au niveau institutionnel, la province a publié une série de plans et de directives visant à perfectionner le cadre juridique de la protection du patrimoine. En particulier, la directive n° 19/CT-UBND relative au renforcement de la gestion, de la préservation, de la restauration et de la valorisation des vestiges historiques et culturels et des sites pittoresques de la province constitue un véritable rempart juridique, prévenant les dommages et les altérations lors de la restauration des vestiges, un problème persistant et préoccupant dans de nombreuses localités depuis de nombreuses années.
Avant tout, le changement le plus important est dû à une prise de conscience accrue. Les élus locaux comprennent mieux le rôle du patrimoine dans le développement local ; les habitants commencent à éprouver de la fierté lorsqu’ils évoquent les temples et les fêtes de leur village ; et les élèves recherchent des sites historiques dans le cadre d’activités extrascolaires. Le patrimoine n’est plus relégué au passé, mais bien présent, vivant et intimement lié à l’esprit contemporain.
« Nous ne nous contentons pas de préserver les vieilles briques, mais nous restaurons toute une profondeur de mémoire pour la génération actuelle », a déclaré un représentant du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme lors d'une visite d'étude à Lam Kinh, un site autrefois associé à la puissante dynastie Le.
Préserver l'âme de la province de Thanh Hoa à travers chaque son de gong et chaque chant.
Si les briques et les pierres sont le « corps » du passé, alors les berceuses, les chansons folkloriques, les mélodies de flûte, les sons de gong et les costumes traditionnels en sont « l’âme », l’essence, fragile mais pérenne, qui se transmet de génération en génération.
La période 2017-2025 marque également une avancée significative pour Thanh Hoa dans l'identification et la restauration de son patrimoine culturel immatériel, ce courant sous-jacent qui nourrit la profondeur culturelle de la région.
719 éléments du patrimoine culturel immatériel ont été intégralement inventoriés dans les 26 districts, villes et communes. Cet inventaire couvre les sept catégories prévues par la loi : langues et écritures ethniques, coutumes et rituels, artisanat traditionnel, savoirs populaires et fêtes traditionnelles…
Des grands festivals comme Muong Xia, Pon Poong, le temple Le Hoan, le temple Ba Trieu... aux spectacles folkloriques tels que Ngu Tro Vien Khe, Xuong Dao Duyen, Tro Chieng, les chants Sac Bua... tous ont été documentés, numérisés, restaurés ou inscrits sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel.
Sensibiliser les jeunes générations au patrimoine : la méthode Thanh Hoa pour transmettre les traditions culturelles par le biais d’expériences pratiques sur des sites historiques. Photo : VHDS
Derrière ces chiffres se cachent la sueur et le dévouement inlassable d'artisans traditionnels, des personnes sans diplôme qui sont les « professeurs de mémoire » de leurs villages.
Certains artisans, dont certains ont plus de 80 ans, continuent d'enseigner avec passion la flûte de bambou thaïlandaise aux jeunes générations. D'autres se rendent dans des villages reculés pour faire redécouvrir les chants folkloriques Muong, tombés dans l'oubli. Il arrive qu'une équipe entière de représentants culturels doive traverser des forêts, gravir des pentes abruptes et partager le quotidien des villageois pour que le festival puisse renaître à sa date traditionnelle.
Un artiste ethnique thaïlandais a déclaré un jour avec émotion : « Avant de mourir, je souhaite seulement voir mes descendants exécuter la danse du poteau de bambou comme le faisaient nos ancêtres. Maintenant que je l'ai vue, je ressens une paix intérieure. »
La province a également mis en œuvre avec audace des plans à long terme pour la restauration des festivals, le développement d'un tourisme lié à l'identité des minorités ethniques et la préservation des langues, des costumes et des coutumes traditionnelles de la population.
C’est ainsi que Thanh Hoa ne laisse pas sa culture se cantonner aux livres, mais lui donne vie au quotidien, dans chaque fête de village et dans chaque événement d’échange culturel dans les hameaux.
En particulier, l'intégration de l'éducation au patrimoine dans les écoles, l'organisation de centaines de séances d'apprentissage expérientiel pour les élèves sur des sites historiques et le développement de programmes parascolaires liés à la culture nationale ont éveillé un sentiment de fierté chez la jeune génération, la force qui déterminera l'avenir du patrimoine.
Huit ans représentent un long chemin. Mais le patrimoine, par sa nature pérenne et intemporelle, exige une vision à long terme. La province de Thanh Hoa poursuit la mise en œuvre de mécanismes concrets, en privilégiant l'allocation budgétaire et la mutualisation des ressources, en encourageant la numérisation et en investissant systématiquement dans la formation des professionnels de la culture, afin que le patrimoine préservé aujourd'hui devienne un atout précieux pour l'avenir.
« Nous ne voulons pas que nos enfants et petits-enfants ne découvrent notre patrimoine qu'à travers les livres. Nous devons faire en sorte qu'ils s'y immergent, qu'ils en soient fiers et qu'ils sachent le préserver comme une part intégrante de leur identité », a confié un jeune responsable culturel. Cette affirmation n'est pas seulement une attente, mais un objectif. Car une nation ne peut aller loin que si elle sait se reconnecter à l'héritage de ses ancêtres.
(À suivre)
Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-1-danh-thuc-hon-xu-thanh-tu-di-san-158730.html
Comment (0)