Le Centre de conservation des monuments de Hué a déclaré qu'en plus des 10 portes principales de la citadelle de Hué, dans le coin nord-est se trouve également une porte latérale menant de la citadelle à travers Tran Binh Dai appelée Tran Binh Mon.
La citadelle de Tran Binh Mon fut construite sur le site reliant les forteresses de Dong Binh et Bac Dinh, symbolisant la protection de la paix. En 1805, sous le règne du roi Gia Long, il s'agissait d'une simple citadelle de terre ; elle fut construite en briques vers 1818.
En 1832, cette porte fut reconstruite et, en 1836, le roi Minh Mang la rebaptisa Tran Binh Mon, signifiant « ouvrage architectural destiné à protéger la citadelle ». Durant les guerres de résistance, ce lieu fut le théâtre de nombreux combats acharnés.
Valeur historique indéniable, le bâtiment Tran Binh Mon, vestige de la citadelle de Hué, était censé avoir été restauré et préservé. Or, il est aujourd'hui en piteux état. La porte en bois est endommagée, la porte cintrée est condamnée et inutilisable. Le sol du bâtiment est jonché de détritus, menaçant de devenir un foyer de problèmes sociaux.
Quelques images enregistrées par les journalistes du journal Health & Life :
Selon le Centre de conservation des monuments de Hué, Tran Binh Mon est un type de porte secrète construite en briques et en Bat Trang enduite de mortier de chaux, mesurant 6,16 m de haut et 21,1 m de profondeur. L'arche centrale mesure 3,6 m de haut et 2,77 m de large et possède 2 portes en bois, à panneaux supérieur et inférieur, peintes en rouge.
Au-dessus de la porte cintrée, il y a encore une plaque de pierre Thanh de 1,60 m de long, 0,66 m de large et 0,17 m d'épaisseur gravée de 3 caractères chinois Tran Binh Mon.
À l'intérieur, sur le côté droit, se trouve une petite porte menant à une pièce que l'on pense être l'entrepôt de Tran Binh Dai.
Au fil du temps, la rue Tran Binh Mon s'est considérablement dégradée. Des graffitis sont apparus sur certains murs.
Le sol au milieu de la porte de la ville était jonché d'ordures.
Le toit au-dessus de Tran Binh Mon est endommagé mais n'a pas été réparé.
M. Hoang Viet Trung, directeur du Centre de conservation des monuments de Hué, a déclaré que le monument Tran Binh Mon est actuellement dégradé, mais qu'il est placé sous la tutelle du commandement militaire provincial de Thua Thien Hue. À long terme, le Centre mènera des recherches et proposera des solutions concrètes pour restaurer le monument Tran Binh Mon et assurer sa valorisation et sa protection.
Par ailleurs, lors d'un échange avec des journalistes, le commandant militaire provincial de Thua Thien Hue a confirmé que la zone de Tran Binh Mon est actuellement sous administration militaire. Lorsque le commandement militaire provincial et l'hôpital n° 268 déménageront, cette zone sera confiée au Centre de conservation des monuments de Hue, qui l'intégrera ensuite à son plan de restauration.
Source : https://suckhoedoisong.vn/cua-thanh-hang-tram-nam-tuoi-o-kinh-thanh-hue-dang-bi-lang-quen-169240319131721336.htm















Comment (0)