Maintenir la tradition vivante grâce au numérique

Plus de 80 reliques historiques et adresses rouges de la ville ont été numérisées par les sections de l'Union de la jeunesse à tous les niveaux ces derniers temps. Photo : HL

Vérifier les informations d'adresse

Le mouvement de numérisation des adresses rouges a été mis en œuvre par les jeunes de Da Nang à partir de 2023, en commençant par le concours de création de clips « Fiers de Da Nang » - Numérisation des adresses rouges dans la ville. Dans le cadre du concours, des dizaines de courts clips présentant des reliques et des adresses rouges ont été créés par des membres du syndicat et des jeunes après une période de recherche et de vérification des informations.

Par exemple, pour préparer une vidéo de plus de 13 minutes présentant l'église Tien Hien dans les villages d'An Hai et de Thoai Ngoc Hau, l'Union des jeunes du district de Son Tra a passé de nombreux jours à rechercher et à étudier l'adresse. L'équipe a enregistré des vidéos, interviewé des dignitaires, recherché des documents et s'est connectée au conseil de gestion des reliques pour comparer et compléter les images et les informations. Le résultat est une vidéo bien conçue, historiquement profonde et esthétiquement agréable.

Nguyen Ngoc Tran Chau, membre du syndicat et auteur de l'histoire de ce clip, a déclaré que le processus de réalisation du clip était également une opportunité pour Tran de comprendre plus profondément les valeurs culturelles et historiques locales, gagnant ainsi le respect et la conscience de la préservation. Selon Chau, au début, elle savait seulement qu'il s'agissait d'une relique historique, associée au culte des ancêtres des villages d'An Hai et de Thoai Ngoc Hau. Mais à travers la recherche, je ressens plus clairement la stature et la profondeur historique et culturelle du discours.

« Ce site est un lieu sacré pour la population locale et témoigne des étapes de la mise en valeur et du développement des terres par nos ancêtres, notamment la contribution de Thoại Ngọc Hầu, qui a grandement contribué à la formation du sud du pays. En tant que jeune, je me sens investi de la responsabilité de transmettre cette valeur à la communauté », a déclaré Châu.

Dès les premiers clips expérimentaux, les jeunes de Da Nang ont progressivement amélioré leurs compétences en matière de collecte de matériaux, de montage, de narration... pour créer des produits de qualité et émotionnels. Plus important encore, les reliques historiques et les adresses rouges, après avoir été exprimées dans un langage jeune et créatif, se sont véritablement répandues, devenant un pont efficace entre le passé et le présent. En particulier, grâce aux vidéos, aux informations et aux données fournies, l'Union des jeunes de la ville de Da Nang dispose des bases nécessaires pour former une carte numérique des adresses rouges de la région.

Utilisation de l'IA dans les communications promotionnelles historiques

Le secrétaire de l'Union de la jeunesse de la ville de Da Nang, Le Cong Hung, a déclaré que pour chaque adresse rouge, les unités affiliées à l'Union de la jeunesse se sont activement coordonnées avec les unités concernées pour élaborer un parcours de conférence explicatif d'introduction, l'ont converti en données numériques et l'ont intégré dans des codes QR en vietnamien et en anglais.

Actuellement, la carte d'adresses numérique est en cours d'intégration dans le système de base de données partagée de la ville, lié au portail d'information du secteur de l'éducation et de la culture. « L’objectif supplémentaire est de développer la carte en un outil interactif multidimensionnel, intégrant la réalité virtuelle, la réalité augmentée… afin que les utilisateurs puissent vivre plus d’expériences lorsqu’ils visitent des adresses rouges ou participent à des jeux interactifs pour en apprendre davantage sur l’histoire locale », a partagé M. Hung.

Actuellement, l’Union des jeunes collabore avec les écoles et les organisations éducatives pour intégrer le contenu des cartes numériques dans les activités parascolaires et pour en apprendre davantage sur l’histoire locale. De nombreuses écoles ont organisé des ateliers pour permettre aux élèves d'explorer l'histoire de Da Nang en se divisant en groupes, en découvrant les adresses rouges à travers des cartes et en les présentant à travers des clips et des diapositives de présentation. Suite au succès initial, l’Union de la jeunesse de la ville de Da Nang prévoit d’élargir l’échelle du projet, en ajoutant davantage de lieux associés aux mouvements révolutionnaires, aux activités bénévoles et aux personnages typiques de chaque période.

Pour continuer à se propager, l'Union des jeunes de la ville forme activement les membres du syndicat et les jeunes aux compétences d'utilisation de l'IA dans la communication pour promouvoir l'histoire locale. Le cours de formation présente des outils de conception, de réalisation de films, de montage d'images et des guides sur la façon d'exploiter l'intelligence artificielle pour créer des simulations vocales et des animations virtuelles, aidant ainsi les adresses rouges à devenir plus vivantes et attrayantes pour les téléspectateurs, en particulier la génération Z.

Mme Le Thi Lanh, directrice adjointe du département de propagande de l'Union de la jeunesse de la ville de Da Nang, a déclaré que l'application de l'IA pour promouvoir l'histoire locale permet de gagner du temps dans la production de contenu, tout en ouvrant de nouvelles opportunités créatives, telles que l'automatisation de la création de sous-titres bilingues, la détection de mots-clés historiques dans les vidéos ou la création de narrateurs virtuels. « Avec le soutien de la technologie, la carte d'adresse rouge devient une plateforme créative où les jeunes réalisent des films, écrivent des histoires et organisent des mini-jeux pour apprendre l'histoire de manière proactive et enthousiaste », a affirmé Mme Lanh.

HUYNH LE

Source : https://baodanang.vn/channel/5433/202504/giu-lua-truyen-thong-bang-cong-nghe-so-4005844/