Supprimer les goulets d'étranglement dans la gestion et l'exploitation des installations de traitement d'eau potable.

Des inspections et un entretien réguliers des installations d'approvisionnement en eau en milieu rural sont effectués afin d'assurer leur bon fonctionnement.

Le journal agricole vietnamien a récemment publié un article intitulé « L’approvisionnement en eau potable en milieu rural : un véritable casse-tête ! » qui dressait un état des lieux de l’approvisionnement en eau potable dans les installations gérées par le Centre d’eau potable de Tuyen Quang. L’article mettait en lumière les difficultés et les obstacles rencontrés en matière de gestion et d’exploitation, reflétant ainsi la réalité actuelle.

Cependant, le titre « Un vrai casse-tête » utilisé dans l'article est trompeur et subjectif, car il ne reflète pas pleinement la réalité de l'approvisionnement en eau potable dans les zones rurales de la province. Malgré les difficultés existantes, des efforts sont actuellement déployés avec succès pour résoudre les problèmes persistants.

Lors de la prise en charge de la gestion, de l'exploitation et de l'approvisionnement en eau des installations, le Centre a conseillé au Comité populaire provincial d'utiliser les fonds du Programme d'expansion de l'assainissement rural et de l'approvisionnement en eau axé sur les résultats et les prêts de la Banque mondiale (BM) pour rénover, moderniser et réparer 29 installations, portant ainsi à 29 le nombre d'installations fonctionnant de manière durable, soit une augmentation de 12 installations par rapport à la période précédant la prise en charge.

Parallèlement, le Centre procède à la liquidation des actifs de 11 installations inactives, devenues irrécupérables en raison de la décision n° 105/QD-UBND du Comité populaire provincial du 3 avril 2024. Au 30 septembre 2024, le Centre gère et exploite 82 installations (29 en exploitation durable, 6 en exploitation relativement durable, 39 en exploitation peu durable et 8 inactives).

Surmonter les difficultés pour fournir de l'eau potable à la population.

Pour les projets présentant des dysfonctionnements, le Centre a prévu de proposer aux autorités compétentes l'allocation de fonds pour des investissements de rénovation et de réparation, prévus entre 2026 et 2030, et a transmis ce dossier au ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour compilation. Ce dernier a ensuite transmis le document n° 1994/SNN-KH au ministère de la Planification et de l'Investissement afin de proposer son intégration au portefeuille d'investissements publics pour la période 2026-2030.

Pour les installations qui ne sont pas opérationnelles et qui ne peuvent être ni rénovées ni réparées, et pour lesquelles la population dispose déjà d'autres sources d'eau, le Département continue de finaliser les dossiers et les procédures à soumettre au Comité populaire provincial pour examen et approbation de la liquidation conformément à la réglementation.

Le déficit financier résultant de recettes insuffisantes pour couvrir les dépenses, y compris les avances annuelles, a entraîné ces dernières années des difficultés importantes pour le Centre dans la gestion et l'exploitation des installations d'approvisionnement en eau potable en milieu rural.

Actuellement, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a conseillé au Comité populaire provincial d'élaborer des plans visant à améliorer l'efficacité des investissements, de la gestion, de l'utilisation et de l'exploitation des installations centralisées d'approvisionnement en eau potable en milieu rural dans la province ; un plan visant à garantir l'approvisionnement en eau potable dans les zones rurales de la province de Tuyen Quang pour la période 2021-2025 ; et un plan de mise en œuvre de la Stratégie nationale pour l'approvisionnement en eau potable et l'assainissement rural dans la province de Tuyen Quang jusqu'en 2030, avec une vision à l'horizon 2045.

En ce qui concerne les investissements dans la rénovation et la réparation des projets approuvés par le Conseil populaire provincial de Tuyen Quang dans la résolution n° 42/NQ-HĐND du 8 octobre 2024, relative au plan d'investissement public à moyen terme utilisant les fonds du budget de l'État pour la période 2026-2030, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural demandera au Centre de proposer annuellement un financement pour la mise en œuvre au cours de la période à venir.

Concernant le soutien à la subvention du prix de l'eau potable, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural a publié le document n° 1670/SNN-TL du 1er août 2024, répondant à la demande du Centre pour l'eau potable adressée au Comité populaire provincial. Ce document expose les difficultés et les obstacles rencontrés et demande au Comité populaire provincial d'enjoindre le ministère des Finances d'évaluer d'urgence et de soumettre au Comité populaire provincial, pour approbation, le soutien financier demandé par le Centre pour la subvention du prix de l'eau potable en 2021 et 2022.

Dans la période à venir, le ministère de l'Agriculture et du Développement rural continuera de donner des conseils sur les questions relevant de ses fonctions de gestion étatique concernant l'approvisionnement centralisé en eau potable rurale, en identifiant rapidement les difficultés et les obstacles afin de les soumettre au Comité populaire provincial pour orientation et mise en œuvre, dans le but d'assurer l'efficacité et l'adéquation à la situation locale.

Comment (0)