Bac Ninh : Augmenter le pourcentage de résidents ruraux utilisant une eau propre et conforme aux normes.

BAC NINH - Près de 30 ans après la mise en œuvre du programme national d'accès à l'eau potable et à l'assainissement rural (1998), alors qu'un faible pourcentage de la population rurale avait accès à l'eau potable, la province de Bac Ninh compte désormais 100 % de ménages ruraux utilisant de l'eau hygiénique, dont près de 75 % utilisent des sources d'eau conformes aux normes.

Báo Bắc Ninh•15/12/2025

Diversification des modèles d'approvisionnement en eau en milieu rural

Auparavant, la famille de Mme Nguyen Thi Hanh, du village de Doc, commune de Lien Bao, utilisait l'eau de pluie et l'eau de puits pour ses besoins quotidiens. Cependant, en raison de la pollution des eaux souterraines, afin d'obtenir une eau potable, sa famille a dû investir dans la construction d'un système de filtration manuel utilisant du sable jaune et du charbon actif, ainsi que dans l'achat d'un filtre à eau par osmose inverse. D'après ses calculs, le coût du remplacement des matériaux filtrants et de l'électricité nécessaire au pompage de l'eau s'élevait à environ 220 000 VND par mois. C'est pourquoi, dès l'ouverture de la station de traitement centralisée des eaux de la commune de Tri Phuong, sa famille s'est inscrite pour bénéficier de l'eau potable fournie par cette station. Selon elle, outre la tranquillité d'esprit quant à la qualité de l'eau, le coût mensuel est nettement inférieur à celui de l'utilisation de l'eau de puits auparavant.

Les employés de la station d'épuration de Tri Phuong inspectent la vanne d'évacuation des sédiments du système de traitement.

La construction de la station de traitement d'eau potable centralisée de Tri Phuong a débuté fin 2013 et a été officiellement achevée et mise en service en mai 2016. Avec une capacité nominale de 6 000 ^m³ /jour en phase 1, 12 500 ^m³ /jour en phase 2 et une capacité améliorée de 17 500 ^m³ /jour en phase 3, après 12 ans d'investissement, de construction et d'exploitation, près de 30 000 foyers sont désormais raccordés au réseau et utilisent l'eau fournie par la station.

L'usine de traitement d'eau potable d'An Thinh, construite et financée par la société par actions Phu Quang Construction and Trading, a une capacité de 6 000 ^m³ /jour, répondant aux besoins en eau potable de plus de 10 000 foyers ruraux de la commune de Trung Kenh. L'entreprise s'efforce actuellement d'augmenter la capacité de l'usine à 8 000-10 000 ^m³ /jour afin de mieux satisfaire la demande croissante en eau de la population.

Selon M. Ngo Xuan Hiep, président du Comité populaire de la commune de Trung Kenh, depuis sa mise en service, la station d'épuration d'An Thinh a contribué de manière significative à l'amélioration de la qualité de vie, à la protection de la santé de la population, à la réduction du nombre de personnes souffrant de maladies liées à la qualité de l'eau telles que le trachome, la diarrhée et les maladies de la peau, et a également permis d'améliorer les critères environnementaux dans la construction de nouvelles zones rurales et de nouvelles zones rurales avancées.

La mise en œuvre du programme national ciblé sur l'eau potable et l'assainissement rural, le programme d'approvisionnement en eau potable en milieu rural financé par des prêts de la Banque mondiale , le programme national ciblé sur la construction de nouvelles zones rurales et les investissements de capitaux privés ont permis d'accorder une attention particulière à la construction de systèmes centralisés d'approvisionnement en eau potable dans la province. De nombreux projets et travaux relatifs à ces systèmes, prioritaires pour l'investissement dans les zones rurales, ont contribué de manière significative à l'amélioration de la santé et de la qualité de vie des populations.

Selon les informations du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, la province compte actuellement 123 stations rurales d'eau potable, dont 14 sont gérées et exploitées par le Centre rural d'eau potable et d'assainissement de l'environnement ; les stations restantes sont financées, exploitées et gérées par des entreprises privées ou par les comités populaires des communes.

Continuez d'investir dans la rénovation et la modernisation.

Selon M. Nguyen Xuan Hieu, directeur adjoint du Centre d'approvisionnement en eau et d'assainissement en milieu rural (ministère de l'Agriculture et de l'Environnement), afin de contrôler et d'améliorer la qualité et le taux d'accès à l'eau potable pour les ménages, le Centre maintient et améliore le système de gestion de la qualité de son laboratoire conformément à la norme ISO/IEC 17025:2017. De plus, il effectue régulièrement des prélèvements et des analyses de la qualité de l'eau distribuée dans les stations centralisées de distribution d'eau potable des zones rurales de la province qu'il gère, conformément à la circulaire n° 41/2018/TT-BYT du 14 décembre 2018, émise par le ministère de la Santé , qui promulgue les normes et réglementations techniques nationales relatives au contrôle et à la surveillance de la qualité de l'eau potable à usage domestique.

D’ici fin novembre 2025, le nombre total de clients utilisant l’eau des stations gérées et exploitées par le Centre atteindra 46 293 ménages ; le pourcentage de ménages de la province utilisant de l’eau potable atteindra 100 % ; le pourcentage de ménages ruraux utilisant de l’eau potable conforme aux normes vietnamiennes atteindra 73,28 % ; le pourcentage de ménages pauvres utilisant de l’eau potable atteindra 100 %, dont environ 60 % utiliseront de l’eau potable conforme aux normes vietnamiennes.

Dans la province, 100 % des ménages ont accès à de l'eau potable ; 73,28 % des ménages ruraux utilisent de l'eau propre conforme aux normes vietnamiennes ; 100 % des ménages pauvres ont accès à de l'eau potable, dont environ 60 % utilisent de l'eau propre conforme aux normes vietnamiennes.

Cependant, outre les stations d'épuration opérationnelles, stables et efficaces qui répondent aux besoins de la population, la province compte actuellement 10 stations d'épuration rurales qui fonctionnent de manière inefficace et non durable, et 36 stations d'épuration qui ne fonctionnent pas, entraînant des pertes et un gaspillage des ressources d'investissement de l'État.

L'objectif de l'approvisionnement en eau des populations rurales dans les années à venir est de poursuivre l'augmentation de la consommation d'eau provenant des réseaux centralisés, tout en limitant le recours aux eaux souterraines à des fins domestiques. Pour atteindre ces objectifs, la province investira massivement, entre 2026 et 2030, dans la construction, la modernisation, la rénovation et la réparation de 66 installations de traitement d'eau potable. Tous les niveaux, secteurs et localités intensifieront les efforts de sensibilisation afin d'encourager les citoyens et les communautés à adopter des comportements responsables quant aux bienfaits de l'eau potable et de l'assainissement. L'objectif est de mettre en œuvre plus efficacement la stratégie nationale relative à l'approvisionnement en eau potable et à l'assainissement en milieu rural, d'améliorer la qualité de l'eau et des services d'assainissement, de sensibiliser la population et d'accroître progressivement le nombre de ménages utilisant une eau potable conforme aux normes du ministère de la Santé. Il s'agit également de promouvoir des comportements plus hygiéniques et de réduire la pollution, contribuant ainsi à améliorer la qualité de vie et la santé des populations rurales.

Comment (0)