Envoyez un petit parfum d'été

Par une nuit d'été, le vent soufflait violemment dans le jardin, le ciel était clair et les étoiles scintillaient. Dans la nuit, dans le vent, on pouvait humer les senteurs familières, pures et douces. On aurait dit que, venant des vastes champs, l'odeur de la paille fraîchement coupée, la forte odeur de l'eau des champs se mêlaient au parfum pur des fleurs sauvages poussant sur l'herbe au bord de la route. La nuit était si douce, apaisant l'agitation de la journée, permettant à Hanh de mieux ressentir chaque parcelle de la douce senteur estivale.

Grand-mère dit à Hanh : « Si tu es trop fatiguée, rentre chez toi, reviens la voir, Grand-mère te rechargera les batteries. » Hanh prit donc son sac à dos et… se rendit chez Grand-mère. Le vaste jardin champêtre, luxuriant et verdoyant, entourait la vieille maison de Grand-mère. Tôt dans la nuit, Grand-mère appela Hanh pour qu'il sorte une natte et l'étende au milieu du jardin, afin d'observer la nouvelle lune du début du mois. Parmi le feuillage, le chant des petits oiseaux et la lueur joueuse et dansante du clair de lune. Le magnolia du jardin avait révélé ses premiers bourgeons, pas encore complètement ouverts, mais dégageant encore un étrange « goût » sucré. Le citronnier, dans un coin du jardin, laissait encore scintiller ses bourgeons violets à moitié fermés dans la nuit noire. Le vent soufflait doucement à travers le muret, apportant le parfum pur et parfumé du jeune citron. Grand-mère, quelle fleur du jardin possède un parfum aussi doux et chaud ? J'y pense depuis longtemps, mais je n'arrive toujours pas à comprendre, s'exclama Hanh. Ces fleurs d'aréquier, les deux aréquiers fleurissaient en même temps. Les fleurs d'aréquier étaient si parfumées, Grand-mère, mais je ne m'en rends compte que maintenant. Mais l'aréquier est là depuis des siècles, la jeune fille en était « rancunière ». C'est sans doute parce que, petite, je n'y prêtais pas attention. Plus tard, j'allais à l'école, loin de chez moi, où avais-je le temps d'aller voir ma grand-mère ? Il y a des choses qui nous entourent depuis des années, mais on ne les découvre pas toujours, mon enfant… Serrant la poitrine, Hanh essaya d'inhaler ce parfum si doux et si délicat. À mesure que la nuit avançait, le parfum de l'aréquier s'intensifiait, enveloppant le jardin et la maison de sa grand-mère. Hanh était transportée de joie, ne voulant pas échapper à ces senteurs merveilleuses. C'était aussi ce parfum qui la ramenait à sa belle jeunesse, à jouer et à grandir avec ses amis sous cet aréquier. Le premier cadeau qui a fait crier de joie Hanh était lorsque sa grand-mère a utilisé de vieilles feuilles d'arec pour tisser une paire de petits et jolis poteaux d'épaule pour qu'elle puisse jouer à la maison avec ses amis... Tous ces souvenirs et ces désirs étaient concentrés dans un parfum familier que Hanh... a perdu au fil des années.

Plus il se faisait tard, plus le vent soufflait, plus les arbres et les fruits du jardin voletaient et exhalaient leur parfum. Le vent, accompagné du parfum des fleurs, caressait, berçait et apaisait Hanh. Cela faisait longtemps que la jeune fille ne s'était pas sentie aussi bien et détendue. Cela faisait longtemps que tous les soucis et les angoisses de Hanh ne s'étaient soudainement « dissous » dans l'espace, accompagnés… d'un peu du doux parfum caressant de l'été. La vie est fatigante, mais après tout, il existe des moyens bien particuliers de « guérir ». Comme aujourd'hui, le parfum de l'été, en un instant, avait emporté la tristesse de Hanh dans un lieu lointain.

Fleurs de printemps

Source : https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/gui-chut-huong-he-d0920de/