Hanoï : enregistrement de 9 nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux

Le matin du 18 août, le Département de la Culture et des Sports de Hanoï a tenu une conférence pour guider l'organisation de la cérémonie d'annonce de l'inscription des biens du patrimoine culturel immatériel sur la liste du patrimoine culturel immatériel national ; et pour orienter les travaux de protection et de valorisation de ces biens après leur inscription. Hanoï compte actuellement neuf biens inscrits sur la liste du patrimoine culturel immatériel national.

Le Département de la Culture et des Sports de Hanoi a organisé une conférence pour guider l'organisation de la cérémonie d'annonce de la décision d'inscrire le patrimoine culturel immatériel sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Photo : HL

Plus précisément, Hanoi compte 6 patrimoines dans la catégorie des fêtes traditionnelles, 1 patrimoine dans la catégorie de l'artisanat traditionnel et des connaissances populaires et 1 patrimoine dans la catégorie des connaissances populaires.

Français Les 9 patrimoines culturels répertoriés cette fois-ci comprennent : le festival de chant de Tong Goi Tau Cheo (commune de Tan Hoi, district de Dan Phuong - aujourd'hui commune d'O Dien) ; le festival du village de La Phu (commune de La Phu, district de Hoai Duc - aujourd'hui commune d'An Khanh) ; le festival de la pagode Dong But (commune de Ngoc Liep, district de Quoc Oai - aujourd'hui commune de Kieu Phu) ; le festival de la pagode Nanh (commune de Ninh Hiep, district de Gia Lam - commune de Phu Dong) ; le festival du temple Sai (commune de Thuy Lam, district de Dong Anh - aujourd'hui commune de Thu Lam) ; le festival de la maison communale de Vong (quartier de Ha Dinh, district de Thanh Xuan - aujourd'hui quartier de Khuong Dinh) ; l'artisanat de fabrication de rouleaux de riz de Thanh Tri (quartier de Vinh Hung) ; la connaissance de la transformation et de la dégustation du gâteau de poisson de La Vong (Hanoï) ; la connaissance de la préparation des fêtes de Bat Trang (commune de Bat Trang).

S'exprimant lors de la conférence, le directeur du département de la culture et des sports de Hanoi, le camarade Bach Lien Huong, a hautement apprécié le sentiment, l'enthousiasme, la culture et la coopération des autorités locales et de la population dans la protection et la promotion des valeurs culturelles immatérielles des différents types de festivals et d'artisanat traditionnel dans le trésor culturel de la capitale Hanoi.

Les dirigeants du Département de la Culture et des Sports de Hanoi ont exprimé leur espoir que l'esprit des délégués apportant leurs opinions lors de la conférence continuerait à se propager aux masses à travers les cérémonies de réception et d'honneur des patrimoines culturels immatériels de la localité ; afin que chacun puisse ressentir l'esprit, la connaissance, le sens et la valeur des 9 patrimoines répertoriés dans la liste des patrimoines culturels immatériels nationaux.

Mme Bach Lien Huong a également souligné que l'organisation de la réception du certificat du patrimoine culturel immatériel national doit être organisée de manière solennelle, économique, conformément à la réglementation et à un moment approprié afin que la majorité de la communauté puisse y participer.

« L'inscription est non seulement un signe positif pour le patrimoine, mais elle ouvre également des perspectives de promotion de la culture et du tourisme locaux, contribuant ainsi à le rapprocher du public. Cependant, elle impose également de nouvelles exigences en matière de gestion, de protection et de valorisation du patrimoine ; elle garantit que le patrimoine culturel immatériel est mis en pratique pour guider les populations et les communautés vers de bonnes valeurs culturelles, préserver l'identité et progresser vers un développement social global », a déclaré Mme Bach Lien Huong.

Le directeur du département de la culture, des sports et du tourisme de Hanoï, Bach Lien Huong, présente aux unités la décision d'inscrire le patrimoine culturel immatériel sur la liste du patrimoine culturel immatériel national. Photo : HL

Exprimant sa joie lorsque le festival de la pagode Nanh (commune de Phu Dong) a été inscrit au patrimoine culturel immatériel national, le vice-président du comité populaire de la commune de Phu Dong, Nguyen Dinh Quang, a déclaré : « Le fait que le festival de la pagode Nanh soit reconnu et inscrit au patrimoine culturel immatériel national est la joie de toute la communauté de l'ancienne commune de Ninh Hiep et de la nouvelle commune de Phu Dong. »

La fête de la pagode Nanh est célébrée par l'ancienne communauté du village de Nanh et se déroule chaque année du 4 au 6 du deuxième mois lunaire. Elle se caractérise par une série de rituels traditionnels solennellement organisés et riches en symboles, tels que la procession du son, la procession du Bouddha et des saints, la cérémonie d'offrande, l'offrande d'encens et de fleurs, et notamment la cérémonie de lever et d'érection du mât, ainsi que la circumambulation autour du mât.

« Nous nous engageons à continuer de gérer et d'accompagner la communauté pour une meilleure pratique et promotion du patrimoine reconnu ; à élaborer des programmes et des plans visant à protéger et à promouvoir le patrimoine culturel immatériel du Festival de la Pagode Nanh. La commune favorisera notamment la propagande, la promotion et la présentation du patrimoine ; étudiera, collectera et documentera le patrimoine de manière systématique, moderne et créative ; renforcera l'enseignement et la sensibilisation au patrimoine au sein de la communauté, restaurera les éléments pour préserver la vitalité du patrimoine ; et développera des festivals liés au tourisme culturel et spirituel et aux industries créatives », a déclaré M. Nguyen Dinh Quang.

Avec neuf nouveaux patrimoines immatériels nationaux, Hanoi affirme qu'elle est une localité possédant de nombreux patrimoines précieux, tout en promouvant sa responsabilité dans la préservation et la protection du patrimoine de la nation.

Source : https://hanoimoi.vn/ha-noi-ghi-danh-them-9-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-713074.html