Promouvoir la valeur de l'artisanat du tissage de chapeaux de cheval de Phu Gia

L'artisan méritant Do Van Lan brode des motifs sur un chapeau de cheval. (Photo : MY HA)

Pour les artisans du village de chapeaux de cheval de Phu Gia, commune de Xuan An, province de Gia Lai (commune de Cat Tuong, district de Phu Cat, ancienne province de Binh Dinh), continuer à travailler chaque jour pour préserver, promouvoir et créer des chapeaux de cheval uniques, un patrimoine culturel immatériel national, est une joie.

À environ 30 minutes du centre de l'arrondissement de Quy Nhon, la nouvelle commune rurale de Xuan An est issue de la fusion des communes de Cat Nhon et de Cat Tuong, qui comptent plus de 33 000 habitants. Depuis la route nationale 19B, empruntez la route provinciale goudronnée DT 365 pour rejoindre chaque hameau de la commune de Xuan An. On y respire l'air pur et paisible du village artisanal.

Le vice-président du Comité populaire de la commune de Xuan An, Ho Van Tuan, a expliqué que le chapeau de cheval de Phu Gia est un produit artisanal traditionnel unique et ancien de l'ancienne province de Binh Dinh. Le 9 avril 2024, la fabrication du chapeau de cheval de Phu Gia a été reconnue par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme le cinquième patrimoine culturel immatériel national de la province, contribuant ainsi à la préservation des valeurs culturelles traditionnelles et des caractéristiques du village artisanal de chapeaux.

Le 9 avril 2024, la fabrication de chapeaux de cheval de Phu Gia a été reconnue par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme comme le 5e patrimoine culturel immatériel national de la province, aidant ainsi davantage la localité à préserver les valeurs culturelles traditionnelles et les caractéristiques du village artisanal de fabrication de chapeaux.

Nous avons rendu visite à la famille de l'artisan méritant Do Van Lan, qui fête cette année ses 78 ans, quatrième descendant d'une famille qui fabrique des chapeaux de cheval depuis cinq générations. Selon M. Lan, le village artisanal de chapeaux de cheval a une histoire d'environ 260 ans. Les années 1955-1960 ont marqué l'apogée du village, avec 300 foyers qui en fabriquaient ; aujourd'hui, une centaine de foyers continuent la production. « Le chapeau de cheval est différent de celui que l'on porte au marché ou aux champs : il est composé de cinq couches superposées, tandis qu'un chapeau normal n'en a qu'une seule. Il est donc plus épais, plus lourd et plus durable. Même sans utiliser de produits chimiques, à condition de respecter scrupuleusement le processus de fabrication traditionnel, le chapeau peut durer de 50 à 70 ans », a ajouté M. Lan.

De génération en génération, les familles de chapeliers conservent la plus belle paire de chapeaux de cheval comme héritage familial. Grâce à cela, la maison de l'artisan méritant Do Van Lan expose actuellement quatre paires de chapeaux de cheval vieilles de 120 ans, dont le plus jeune, âgé de 75 ans, a été laissé par sa mère avant son décès. Ces chapeaux perdent leur couleur avec le temps, mais restent utilisables.

Les chapeaux de cheval Phu Gia sont fabriqués à partir de matières premières telles que des feuilles de palmier, du giang, des racines d'ananas, du fil de pêche et du fil à broder. Il faut compter de 3 à 5 jours pour créer un chapeau de cheval complet et soigné, voire près d'un mois pour les modèles plus complexes.

La fabrication d'un chapeau de cheval complet comprend treize étapes : le tissage des côtes ; l'enfilage des côtes longitudinales ; la ligature des côtes ; la confection du bord ; la ligature du cône ; la broderie des motifs ; la découpe des feuilles ; l'épinglage des spirales ; la couverture des feuilles ; la couture du chapeau ; la fissuration du chapeau ; la fabrication des lentilles ; et la finition de la coque. Trois étapes principales sont à noter : la confection des côtes, le tissage des côtes et la couture du chapeau, qui sont réalisées par certains villages et hameaux. Le village de Phu Gia est chargé de la couture du chapeau.

L'artisan commence par fendre les côtes en petits morceaux et les lisse, puis les tresse. Il les place ensuite dans le cadre du chapeau, y place des feuilles de palmier et procède à la couture.

Dans le village, il existe deux types de chapeaux : le modèle classique, en forme de cône nu, surmonté d'un bouquet de fils colorés flottant comme une fleur. Ces chapeaux sont relativement bon marché, entre 40 000 et 50 000 VND le chapeau. Les chapeaux fabriqués selon ce modèle traditionnel coûtent entre 300 000 et 500 000 VND le chapeau, et peuvent être plus chers selon la taille et les motifs.

Pour les chapeaux de cheval les plus accrocheurs, le haut du chapeau est orné d'une calotte argentée ou en écaille de tortue sculptée. La lanière est faite de bandes de soie rouges ou bleues, avec un pompon sous le menton. Ces chapeaux de cheval sont très appréciés des touristes pour leur originalité et leur durabilité.

Selon les récits anciens, autrefois, hauts fonctionnaires et fonctionnaires, rois et princesses des dynasties, portaient des coiffes d'argent. Elles arboraient de nombreux motifs : dragons, licornes, tortues et phénix ; les hauts fonctionnaires y étaient gravés de bénédictions comme la mer orientale, de longévité comme les montagnes du sud et de chance. Les princesses portaient des motifs plus clairs, et les couples de pruniers, d'orchidées, de cucurbitacées et de bambous n'étaient pas autorisés à porter de dragons, de licornes, de tortues et de phénix, car ces motifs étaient réservés aux hommes.

La famille de M. Lan possède actuellement une collection de 18 cônes, dont huit anciens et dix nouveaux modèles innovants, issus de recherches et de créations récentes. Pour fixer le cône, une vis permet de le visser à l'autre cône, qui pèse moins de 100 g. Les cônes en cuivre, en forme de cheval, coûtent aujourd'hui 2,5 millions de VND. « Pour moi, chaque jour, je crée un modèle différent de celui de mes ancêtres. Les produits sont uniques et toujours en constante évolution », a expliqué M. Lan.

L'année 2025 a été une année riche en événements pour M. Do Van Lan. En mai dernier, le Président lui a décerné le titre d'Artisan Méritoire. Juste avant notre visite, il était également l'un des participants habituels au Congrès d'émulation patriotique de la province de Gia Lai pour la période 2020-2025. Ces distinctions sont une reconnaissance du Parti, de l'État et de la province de Gia Lai pour sa contribution à la préservation et à la promotion des valeurs de la fabrication de chapeaux de cheval de Phu Gia.

Français Selon la directrice adjointe du Département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Gia Lai, Mme Nguyen Thi Kim Chung : « Par le passé, le projet pilote de développement du tourisme dans les villages artisanaux traditionnels de la province de Binh Dinh a été mis en œuvre jusqu'en 2025 ; le Département du tourisme (ancien) a déployé le développement touristique dans les villages artisanaux avec les contenus suivants : formation aux compétences touristiques sous forme d'accompagnement direct pour les membres des familles et les personnes intéressées et ayant besoin de tourisme dans le village artisanal de chapeaux de cheval de Phu Gia, construction d'une enseigne pour le tourisme dans les villages artisanaux et organisation du tourisme dans les villages artisanaux, y compris le village artisanal de chapeaux de cheval de Phu Gia. » Dans le contexte de la transformation numérique, le Département de la culture, des sports et du tourisme a identifié l'association des activités des villages artisanaux aux circuits et itinéraires touristiques comme l'une des tâches clés pour valoriser les valeurs culturelles et augmenter les revenus des habitants. Nous synthétisons le contenu lié aux produits des villages artisanaux, créons des codes QR pour promouvoir le tourisme dans les villages artisanaux, présentons des produits, connectons les ventes en ligne pour élargir les canaux de consommation, augmenter les revenus des ménages et contribuer au développement du tourisme durable », a ajouté Mme Kim Chung.

M. Lan et Mme Nguyen Thi Tam, ainsi que leurs collègues, continuent de s'efforcer avec diligence de perpétuer le tissage de chapeaux de cheval à Phu Gia. Cependant, le développement et la modernisation constants de la vie poussent les gens à oublier les valeurs traditionnelles et à rechercher la nouveauté. C'est ce qui inquiète M. Lan et son épouse, craignant la disparition du village artisanal de tissage de chapeaux de cheval. « J'ai 78 ans cette année, et le métier de chapeau de cheval à Phu Gia a été certifié patrimoine culturel immatériel national. J'espère que la province de Gia Lai financera l'accueil de dix enfants experts en fabrication de chapeaux. Je perfectionnerai mes compétences pour me remplacer progressivement dans la préservation de cet artisanat traditionnel, le développer, générer des revenus pour la région et servir les touristes nationaux et étrangers. Parmi ces dix enfants, quatre à cinq pourront être formés, car cet artisanat exige une certaine sophistication, sans laquelle il ne peut réussir », s'inquiète l'artisan Do Van Lan.

THANG DUNG

Source : https://nhandan.vn/phat-huy-gia-tri-nghe-cham-non-ngua-phu-gia-post913000.html