Monsieur, la récente extension des frontières administratives de Hanoï en 2008 a créé un nouvel espace de développement pour Hanoï. Quel est votre avis sur cette extension ?

La décision d’élargir les limites administratives de la capitale Hanoï en 2008 joue un rôle important et revêt une grande importance à de nombreux égards pour la construction et le développement à long terme de la capitale Hanoï.

Auparavant, le projet d’agrandissement de Hanoi Capital était proposé depuis de nombreuses années et de nombreux experts en discutaient avec enthousiasme et sous différents angles.

M. Pham Quang Nghi, ancien membre du Politburo , ancien secrétaire du Comité du Parti de Hanoi

Au début, peu de gens étaient d'accord, notamment concernant la décision d'étendre et de fusionner l'ensemble de la province de Ha Tay, le district de Me Linh (Vinh Phuc) et quatre communes du district de Luong Son (province de Hoa Binh ). L'ampleur de l'expansion et de la fusion est considérable. La réflexion et le calcul de cette expansion doivent s'inscrire dans une vision à long terme afin de comprendre, de partager et d'approuver l'expansion et la fusion de la capitale Hanoï depuis 2008.

Les expériences et les leçons tirées de nombreuses provinces et villes ayant fusionné auparavant ont généralement été moins fluides et plus complexes. L'opinion publique est généralement partagée sur la question des fusions. Par conséquent, la période de fusion est marquée par l'anxiété, l'inquiétude et les préoccupations quant aux nouvelles responsabilités et aux nouveaux emplois de la majorité des organisations et des individus concernés.

Cependant, le projet d'expansion de Hanoï vise à construire une capitale du Vietnam de 100 millions d'habitants. À l'époque, Hanoï ne s'étendait que sur 94 km² et comptait environ 5 millions d'habitants. Cette superficie est inégale par rapport à la taille de la future capitale d'un pays de plus de 100 millions d'habitants. Pour construire une capitale civilisée et moderne, il est essentiel de disposer d'un espace suffisant pour concrétiser ces objectifs.

Outre son rôle de centre politique et administratif national, la capitale est également un pôle culturel, économique, d'échanges et de coopération internationaux. Elle doit également abriter des industries, du commerce et des services, des finances et des banques, des universités et des hôpitaux modernes. Après son expansion actuelle et future, Hanoï est une entité unifiée sur les plans politique, administratif, économique et culturel. En termes d'espace, la capitale comprend des zones urbaines et rurales, et bénéficie d'un développement environnemental complet.

La plus grande difficulté réside dans l'organisation de l'appareil, la répartition et l'affectation du personnel après la fusion. Une organisation réussie de l'appareil nécessite d'abord une orientation adéquate.

La fusion était nécessaire pour le bien commun du pays, et non pour celui de la capitale Hanoï. L'Assemblée nationale a voté en faveur de la fusion, et la ville de Hanoï a dû organiser sa mise en œuvre. Les difficultés étaient considérables à l'époque, mais grâce à la forte détermination et au consensus de la population, après la fusion, les anciennes zones rurales de Ha Tay se sont développées beaucoup plus rapidement et, inversement, la capitale Hanoï a également eu de l'espace pour se développer.

Lors de la fusion et de l’élargissement des limites administratives de la capitale en 2008, quel enjeu vous a le plus impressionné, monsieur ?

La politique d'expansion de Hanoï était juste et nécessaire. Le sentiment dominant à l'époque était que la pression du travail était à la fois grande, difficile et nouvelle. Les deux comités exécutifs du Parti de Hanoï et de Ha Tay fusionnèrent, et les deux conseils populaires fusionnèrent. Il était donc nécessaire de gérer, d'assigner et de déléguer les tâches, de garantir le nombre de dirigeants, de définir les politiques, les avantages et les obligations des cadres et des travailleurs… Si l'organisation ne disposait pas les cadres de manière correcte, raisonnable, équitable et démocratique, personne n'oserait travailler.

Cependant, grâce à l'esprit de « Solidarité, Coopération et Responsabilité », Hanoï a surmonté ces difficultés. Jusqu'à présent, la preuve la plus convaincante de l'efficacité de la fusion et de l'élargissement des frontières administratives de la capitale est la prospérité croissante de sa société, de sa défense nationale et de sa sécurité.

Actuellement, Hanoi met en œuvre la planification de la capitale jusqu'en 2030 et la vision jusqu'en 2050. En tant qu'ancien secrétaire de Hanoi, avez-vous des commentaires à faire pour contribuer au développement digne de Hanoi, monsieur ?

L'objectif de bâtir une Hanoï civilisée et moderne, ou, comme le souhaitait l'Oncle Ho, de devenir toujours plus digne et belle, est une orientation objective et inévitable de la capitale. Par conséquent, la nécessité de bâtir une capitale pleinement développée sur les plans culturel, économique, éducatif et dans tous les domaines est une exigence incontournable.

Non seulement le Comité du Parti et le peuple de Hanoi doivent bien accomplir cette tâche politique, mais aussi les ministères centraux, les branches et les localités, avec l'esprit de « Hanoi pour tout le pays, tout le pays avec Hanoi », doivent renforcer la solidarité, la coopération et concentrer les ressources.

Dans les temps à venir, Hanoi doit absolument construire davantage de ponts sur le fleuve Rouge et doit avoir des projets typiques dans les domaines de l'économie, de la culture, du commerce, des transports... Parmi eux, il y a des programmes que Hanoi soutient pour le budget central, mais il y a aussi des programmes sur lesquels tout le pays se concentre en donnant la priorité à Hanoi.

Hanoï a la responsabilité de montrer l’exemple, mais elle a également le devoir et la responsabilité envers tout le pays, avec tout le pays et vice versa.

Merci beaucoup!

Selon baotintuc.vn