Quotas tarifaires pour le sel et les œufs de volaille importés en 2026.

(Chinhphu.vn) - Le ministre de l'Industrie et du Commerce a publié la circulaire n° 03/2026/TT-BCT réglementant les quotas tarifaires d'importation pour le sel et les œufs de volaille en 2026.

Le ministre de l'Industrie et du Commerce a publié un règlement relatif aux quotas tarifaires à l'importation du sel et des œufs de volaille pour l'année 2026.

En conséquence, les contingents tarifaires à l'importation pour le sel et les œufs de volaille en 2026 sont fixés comme suit :

TT	Code produit	Nom du produit	Unité	Quantité	Note
1	0407.21.00 et 0407.90.10	œufs de poule	Douzaine	75 809	Les œufs commercialisés sont exempts d'embryons.
	0407.29.10 et 0407.90.20	œufs de canard et d'oie
	0407.29.90 et 0407.90.90	Autre
2	2501	Sel (y compris le sel de table et le sel dénaturé) et chlorure de sodium pur, en solution aqueuse ou non, ou contenant ou non des agents anti-agglomérants ou des agents fluidifiants ; eau de mer.	Tonne	97 020

Méthode de répartition des quotas tarifaires à l'importation pour le sel et les œufs de volaille en 2026.

Les contingents tarifaires à l'importation pour le sel et les œufs de volaille en 2026 sont attribués selon la méthode des licences d'importation, conformément au décret gouvernemental n° 69/2018/ND-CP du 15 mai 2018, détaillant certaines dispositions de la loi sur la gestion du commerce extérieur, et à la circulaire n° 12/2018/TT-BCT du 15 juin 2018 du ministre de l'Industrie et du Commerce détaillant certaines dispositions de la loi sur la gestion du commerce extérieur.

Dans le cas où les documents juridiques cités dans la présente circulaire seraient modifiés, complétés ou remplacés, leur application et leur mise en œuvre se feront conformément aux dispositions du document modifié, complété ou de remplacement correspondant.

Entités cibles pour l’attribution de quotas tarifaires à l’importation de sel et d’œufs de volaille en 2026.

Le quota tarifaire à l'importation pour le sel est attribué aux négociants qui utilisent directement le sel comme matière première pour la production de médicaments, de produits médicaux et de produits chimiques.

Le contingent tarifaire à l'importation pour les œufs de volaille est attribué aux négociants qui utilisent directement les œufs de volaille comme matières premières pour leur production.

La date de début d'attribution des quotas tarifaires à l'importation pour le sel et les œufs de volaille est fixée à 2026.

L’attribution des contingents tarifaires à l’importation du sel utilisé comme matière première pour la production de médicaments et de produits médicaux en 2026 débutera à compter de la date d’entrée en vigueur de la présente circulaire (15 mars 2026).

Le ministère de l'Industrie et du Commerce consulte le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement afin de déterminer la date de début de l'attribution des quotas tarifaires à l'importation pour le sel utilisé comme matière première dans la production chimique et des quotas tarifaires à l'importation pour les œufs de volaille en 2026.

La présente circulaire sera applicable du 15 mars 2026 au 31 décembre 2026.

Source : https://baochinhphu.vn/han-ngach-thue-quan-nhap-khau-muoi-trung-gia-cam-2026-102260130143742611.htm